Sta znaci na Srpskom RETURN TO SCHOOL - prevod na Српском

• повратак у школу
• da se vrate u školu
• се враћају у школу
• да се врати у школу
• da se vratiš u školu

Примери коришћења Return to school на Енглеском и њихови преводи на Српски

The Return to School 2018.
Повратак у школу 2018.

They can always return to school.
Uvek možeš da se vratiš u školu.

Children may return to school 24 hours after antibiotic treatment is begun and.
Деца могу да се врате у школу 24 сата од првог узимања анибиотика.

Tirana Municipality Helps Children Return to School.
Opština Tirana pomaže deci da se vrate u školu.

Children can return to school after two days.
Деца се могу вратити у школу 10 дана након поступка.

Home- children- Games with which to make the return to school easier.
Главни- деца- Игре којима се олакшава повратак у школу.

Your child may return to school when he or she is.
Ваше дете се може вратити у школу и другим активностима када.

Hold conversations with your child and/or teen about their return to school.
Разговарајте са својим дететом или Теен о повратку у школу.

You have to return to school.
Moraš da se vratiš u školu.

How to spend quality time with the children in the return to school.
Како проводити квалитетно вријеме са дјецом у повратку у школу.

Your child can return to school when.
Ваше дете се може вратити у школу и другим активностима када.

The return to school will be gradual, school is reviewed by school..
Повратак у школу ће бити постепен, школа се прегледава у школи..

Games with which to make the return to school easier.
Игре којима се олакшава повратак у школу.

Inclusion Europe> News>“We are desperate”: Students with disabilities left without solution as pupils return to school.
Очајни смо“- Ученици са инвалидитетом остали су без решења док се ученици враћају у школу.

Games with which to make the return to school easier- children- 2020.
Игре којима се олакшава повратак у школу- деца- 2020.

We are desperate'- Students with disabilities left without solution as pupils return to school.
Очајни смо“- Ученици са инвалидитетом остали су без решења док се ученици враћају у школу.

Qoral Health© 2019 The return to school will be gradual, school is reviewed by school..
Qoral Health© 2019 Повратак у школу ће бити постепен, школа се прегледава у школи..

We are desperate'- Students with disabilities left without solution as pupils return to school- EU Reporter: EU Reporter.
Очајни смо“- Студенти са инвалидитетом остали су без решења док се ученици враћају у школу- ЕУ Репортер: ЕУ Репортер.

If fulltime study or a return to school feels like too much of an ask or you do not have the funds to do this, then at least enrol for a short course which can keep you growing and in the habit of learning.
Ако студија пуним радним временом или повратак у школу осећа као превише тражити или немате средстава да то урадите, онда барем уписати на кратко курса који може да држи ли расте и у навику учења.

Active inclusion policy for children population is focused on the measures to support child/young person return to school.
Активна политика социјалног укључивања за дечију популацију се усредсређује на мере помоћи детету/ младој особи да се врати у школу.

Asos says the children will be financially supported so they can return to school and the adult refugees will be paid a wage until they have been found legal work.
Asos kaže da će deca biti finansijski podržana kako bi mogla da se vrate u školu, a da će se odraslim izbeglicama isplaćivati plate dokle god ne pronađu legalno zaposlenje.

By the time a child has the fifth disease rash, he or she is probably no longer contagious and may return to school or child care center.
До тренутка када дете има манифестацију„ ошамареног образа“ или оспе пете болести, он или она вероватно више није заразна и може да се врати у школу или обданишта.

A spokesperson for the company vowed that the children will be financially supported so they can return to school and the adult refugees will be paid a wage until they are found legal work.
Asos kaže da će deca biti finansijski podržana kako bi mogla da se vrate u školu, a da će se odraslim izbeglicama isplaćivati plate dokle god ne pronađu legalno zaposlenje.

By the time a child has the characteristic"slapped cheek" rash of fifth disease, for example, he or she is probably no longer contagious and may return to school or child care center.
До тренутка када дете има манифестацију„ ошамареног образа“ или оспе пете болести, он или она вероватно више није заразна и може да се врати у школу или обданишта.

Taken by reporters outside Rébsamen School, one of the schools that collapsed after the earthquake, the head of the SEP said that the return to school it will be gradual and that only schools that already have a structural security opinion will be able to open their doors as of this Monday.
Узели су новинари изван школе Ребсамен, једне од школа које су пропале након земљотреса, шеф СЕП-а је рекао да је повратак у школу то ће бити постепено и да ће од овог понедјељка своја врата моћи отворити само школе које већ имају структурално мишљење о сигурности.

Nontraditional students, or those older than 24, may find it necessary to go to college for the first time or return to school to learn new skills.
Нетрадиционални студенти, или они старији од 24 године, могу сматрати потребним да по први пут похађају колеџ или да се врате у школу како би научили нове вјештине.

In practice, when all the vesicles have turned into scabs, the child can no longer transmit the disease and can return to school, even if his signs are still evident on the body.
У пракси, када се све везикуле претворе у красту, дете више не може да преноси болест и може се вратити у школу, чак и ако су његови знаци још увек видљиви на телу.

Many students choose to continue with higher education after they finish their undergraduate degree or return to school to finish a degree after some time off.
Многи студенти одлуче да наставе са високим образовањем након што заврше додипломски студиј или се врате у школу да би завршили диплому након неког времена.

One pitfall you will want to avoid is having your child's school require missing work to be made up once they return to school or as soon as they are able to do some school assignments.
Једна замка коју ћете желети да избегнете је да школа вашег дјетета захтијева да се нестали радови надокнаде када се врате у школу или чим буду у могућности да обављају неке школске задатке.

In practice, when all the vesicles have turned into scabs, the child can no longer transmit the disease and can return to school, even if his signs are still evident on the body.
У пракси, када се све везикуле претворе у красту, дете више не може да преноси болест и може се вратити у школу, чак и ако су његови знаци још увек видљиви на телу. Краста ће потрајати још неколико дана да се потпуно осуши и падне.