Sta znaci na Srpskom SAFE RETURN - prevod na Српском

• bezbedan povratak
• siguran povratak
• da se vrati bezbedno
• se bezbedno vrate
• безбедан повратак
• сигуран повратак
• безбедног повратка
• siguran povraćaj

Примери коришћења Safe return на Енглеском и њихови преводи на Српски

I see a safe return.
Vidim siguran povratak.

Safe return, Thief Lord.
Želim ti siguran povratak, Goposdaru.

To her safe return.
Za njen siguran povratak.

There is no doubt about a safe return.
Valja misliti na bezbedan povratak.

Your safe return to Korea.
Tvoj siguran povratak u Koreju.

Hoping for a safe return.
Valja misliti na bezbedan povratak.

And a safe return to Antioch.
I siguran povratak u Antiohiju.

I say my prayers for his safe return.
Molim se za njegov bezbedan povratak.

Have a safe return to Earth.
I bezbedan povratak na Zemlju.

I can ensure your safe return.
Mogu da se pobrinem za tvoj siguran povratak.

The safe return of his associates.
Siguran povratak svojih suradnika.

And they await your safe return home.”.
Čekamo vaš bezbedan povratak na Zemlju.'.

Your safe return from the fortress.
Tvoj siguran povratak iz tvrdjave.

I thank the gods for their safe return.
Захваљујем боговима за ваш сигуран повратак.

Here's To The Safe Return Of Our Children.
Za bezbedan povratak naše dece.

I prayed so often for your safe return.
Stalno sam se molila za vaš bezbedan povratak.

Million for the safe return of the Weber family.
Milliona za siguran povratak obitelji Weber.

We're looking forward to her safe return home.".
Čekamo vaš bezbedan povratak na Zemlju.'.

The price for the safe return of Kayden Fuller is $50 million.
Цена за безбедан повратак каиден Фулер је 50 милиона долара.

We are pleading for her safe return.
Samo se molimo za njih da se bezbedno vrate.".

Your objective is the safe return of the plutonium to our base.
Tvoj zadatak je bezbedan povratak plutonijuma u bazu.

Docking bays are too unstable for safe return.
Hangari su previše nestabilni za siguran povratak.

For his safe return.
Za njegov bezbedan povratak.

We're just praying for their safe return.
Samo se molimo za njih da se bezbedno vrate.".

All set for the safe return of the griffon vulture Dobrila from Turkey to Serbia.
Све спремно за сигуран повратак белоглавог супа Добриле из Турске кући.

We look forward to your safe return to Earth.
Čekamo vaš bezbedan povratak na Zemlju.'.

I was thanking the gods for your safe return.
Захваљивала сам се Боговима за твој безбедан повратак.

Pray for their Safe Return Home.
Moleći se za njega da se vrati bezbedno kući.

She made a wager with Lucifer to see your safe return.
Kladila se sa Luciferom u tvoj bezbedan povratak.

Praying for their safe return to home.
Moleći se za njega da se vrati bezbedno kući.