Sta znaci na Srpskom SAME CONTENT - prevod na Српском

• исти садржај
• истог садржаја
• isti sadržaj
• истим садржајем

Примери коришћења Same content на Енглеском и њихови преводи на Српски

Have the same content like this one.
Имају исти садржај као што је ова.

A: Both streaming services offer the same content.
Оба сервиса за стриминг нуде исти садржај.

Zee One broadcasts the same content in SD and HD resolution.
Зи Оне емитује исти садржај у СД и ХД резолуцији.

Let's say you find more than one way to repurpose that same content.
Рецимо да сте пронашли више начина да поново употребите исти садржај.

Never offering the same content twice.
Никада нудећи два пута исти садржај.

Use the same content in all social networks to duplicate information.
Користите исти садржај на свим друштвеним мрежама да дуплирате информације.

And search engines see the same content on every page.
И претраживачи виде исти садржај на свакој страници.

Most of the time, you need to reply to multiple received emails with same content.
Већину времена морате одговорити на више примљених е-порука са истим садржајем.

You can find the same content for free, as well as premium.
Можете наћи исти садржај бесплатно, као и премију.

Reply multiple mails: It allows you to replay multiple emails with the same content.
Одговори више порука: Омогућава вам да поновите више е-порука са истим садржајем.

Com is a website with the same content in web form. Knowgod.
Цом Је веб локација са истим садржајем у веб форми. Кновгод.

It would be tough to recognize the difference between a full 4:4:4 sequence and the same content in 4:2:0.
Било би тешко препознати разлику између потпуне секвенце 4: 4: 4 подбачења боја и истог садржаја у 4: 2: 0.

You can just easily reuse the same content by clicking on it.
Можете једноставно поново користити исти садржај кликом на њега.

The dictionary can also be downloaded in XML or MULTEXT-East format for further processing, with the same content.
Речник је могуће преузети и у XML или MULTEXT-East формату за даљу компјутерску обраду, са истим садржајем.

HD version of the software has the same content, as the in SD resolution.
ХД верзија софтвера има исти садржај, kao u SD rezoluciju.

Using the exact same content in all of your meta description tags is frowned upon by the algorithms that the search engines use to rank you.
Koristeći isti sadržaj u sve oznake meta opis se namršti na po algoritmima koji pretraživači koriste da bi vas rangiraju.

Channel Rai 5 HD broadcasts the same content, and Rai 5 in SD resolution.
Канал Раи 5 ХД емитује исти садржај, да и Раи 5 u SD rezoluciju.

Majority of television channels are still broadcasting old programs and series, which have been constantly re-broadcast, so the same content is being charged every month.
Na većini televizijskih kanala i dalje se prikazuju stare emisije i serije, koje se neprestano repriziraju, tako da se jedan te isti sadržaj korisnicima naplaćuje svakog meseca.

This course contains the same content presented on Coursera beginning in 2013.
Овај курс садржи исти садржај представљен на Цоурсери почетком 2013. године.

There remained the HD version of the channel Power, which broadcasts the same content in high definition.
Ту је остао ХД верзија канала Повер, која емитује исти садржај у високој дефиницији.

Online Armor uses the same content delivery network that Emsisoft Anti-Malware.
Онлине Армор користи исти садржај мрежу пошиљком која Емсисофт Анти-Малваре.

Our security systems have detected that a lot of people are posting the same content, which could mean that it's spam.
Naši bezbednosni sistemi su registrovali da mnogi ljudi postuju isti sadržaj, što bi moglo da znači da je reč o spamu.

Making use of the precise exact same content material in all of your meta description tags is frowned upon by the algorithms that the search engines use to rank you.
Koristeći isti sadržaj u sve oznake meta opis se namršti na po algoritmima koji pretraživači koriste da bi vas rangiraju.

The sample provided on the top contains the same content as the original on the bottom.
Uzorak na vrhu pokazuje isti sadržaj kao i original na dnu.

VBA Code: Searching and replacing same content across multiple documents at one time.
ВБА Цоде: Претраживање и замена истог садржаја преко више докумената истовремено.

Tricolor TV", in turn, assured, that has the same content in their basic package.
Триколор ТВ", заузврат, уверени, који има исти садржај у свом основном пакету.

TEST HD and TEST SD broadcast the same content, which differ only in the technical quality.
Тест ХД и Тест СД емитују исти садржај, који се разликују само у техничког квалитета.

Sometimes webmasters are forced to publish the same content on different pages of the site.
Понекад су вебмастери приморани да објављују исти садржај на различитим страницама сајта.

Channels in SD and HD have the same content, which differs technical quality distribution.
Канала у СД и ХД имају исти садржај, који се разликује дистрибуцију техничке квалитете.

This tutorial will show you a tricky way to replace same content within multiple documents in Word at once.
Овај туторијал ће вам показати незгодан начин замене истог садржаја у више докумената у Ворду одједном.