Примери коришћења Same race на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The same race"?
Istoj rasi"?Are they of the same race?
Da li su iste rase?Same race, Termigator to win.
Ista trka, na pobjedu Termigatora.We all ran the same race.
Svi trčimo istu trku.We were running the same race, get more users to visit and convert.
Mi smo trčali istu trku, naći više korisnika koji će da nas posete i privući ih.Because we all run the same race.
Svi trčimo istu trku.YOU ARE OF THE SAME RACE AS THESE BIPEDS?
Da li ste iste rase kao i ovi dvonošci?We are all running the same race.
Svi trčimo istu trku.He belongs to the same race that built the spheres.
On pripada istoj rasi koja je izgradila sfere.We're all running in the same race.
Svi trčimo istu trku.So they were at the same race. That doesn't mean.
Dakle, oni su bili na istoj trci.The two sheep belong to the same race.
Dva ovna pripadaju istoj rasi.Then we've either got more of the same race, or there is one extremely busy English teacher hiding out here somewhere.
Onda ili imamo još njih iste rase, ili imamo jednog izuzetno zauzetog nastavnika engleskog jezika koji se krije ovde negde.I belong to the same race.
Znači- pripadamo istoj rasi.At its core, they were closer to the same race on machines, the player getting a bit more freedom in the two-dimensional space.
У суштини, они су били ближе истој трци на машинама, играч постаје мало више слободе у дводимензионалном простору.We're not even the same race!
Нити смо Or when I confused two students in my class of the same race-- look nothing alike-- when I confused them for each other more than once, in front of everybody.
Ili kada sam pomešala dva studenta u grupi koji su bili iste rase- a uopšte nisu ličili- kada sam ih pomešala više puta, pred svima.But you're not running the same race.
Ipak, nama se čini da oni ne trče istu trku.In the same race a runner can experience a combination of extreme heat, fog so dense they can barely see their feet, sideways rain, flooding, sleet, and snow.
У истој трци тркач може доживети комбинацију екстремне топлоте, магла толико густа да једва могу видјети ноге, бочно кишу, поплаве, слепи и снијег.I am proud that I belong to the same race.
Ponosna sam što pripadamo istom narodu.Research shows that patients who are seen by physicians of the same race feel more involved in their care, which may lead to better outcomes.
Истраживања показују да пацијенти код којих се лекари исте расе осећају више укључени у њихову негу, што може довести до бољих исхода.I am proud that I belong to the same race.
Ponosna sam sto pripadamo istom narodu.The American redskin tribes do not, of course,belong to the same race as the tribes which in prehistoric times inhabited the Greek archipelago or the Baltic coast.
Црвенокожачка племена у Америци не припадају,разуме се, истој раси којој и племена која су у преисториско доба насељавала грчки архипелаг или обалу Балтичког Мора.Whether you are black or white,we're all running the same race.
Kako god i beli i crni,svi smo krenuli na isti put.You are not in the same race with them.
Mating is usually allowed only between dogs of the same race.
Parenje je po pravilu dozvoljeno samo izmedju pasa iste rase.At the same race his teammate, Gutiérrez crashed out in an incident which destroyed former world champion Fernando Alonso's McLaren and caused the race to be temporarily red-flagged.
На истој трци тимски колега, Естебан Гутијерез је имао инцидент са бившим светским шампионом Фернандом Алонсом из Макларена што је довело и до привременог заустављања You obviously didn't watch the same race as we just did.
Ocigledno da niste gledali isti mec kao i ja.So, you get to do high-speed circuit driving andslidey rally stuff all in the same race.
Dakle, možete voziti po kružnoj stazi velikim brzinama, ikliziti u reli stilu, sve to u istoj trci!On the other hand it is also good to know that drivers in the same race do not have the same ideal setup.
С друге стране, такође је добро знати да возачи на истим тркама немају 
