Примери коришћења Scriptwriter на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
And scriptwriters and directors rarely changed.
He is perfect for the role,beyond what a Hollywood scriptwriter would dare.
If you were a scriptwriter for the movies, you couldn't have picked a better scenario than Apollo 8!
Da ste bili filmski scenarista, nijeste mogli izabrati bolji scenario od Apola 8!This is an intensely practical course designed for the scriptwriters, producers, and directors of tomorrow.
She did not get her degree, as she began to work in television and radio as a speaker,actress and scriptwriter.
Scriptwriter David Koepp toiled trying to figure a way of explaining the science in the film in a way that made sense.
Сценарист Давид Коепп се бори да открије начин да објасни науку у филму на начин који је имао смисла.Sometimes life can create stories that hardly any Hollywood scriptwriter could come up with.
Ponekad nam život priređuje situacije koje nijedan holivudski scenarista ne bi mogao da smisli.Scriptwriter David Koepp was struggling to figure out a way to explain the science in the film in a way that made sense.
Сценарист Давид Коепп се бори да открије начин да објасни науку у филму на начин који је имао смисла.During his career he published a great number of works in the field of theatrology,and he works as a scriptwriter as well.
Током каријере објавио је велики бројрадова на пољу театрологије, а ради и као сценариста.He coordinated all of them, suggesting various solutions as a scriptwriter, leading the story as someone who knows his subject well.
On ih je koordinirao, sugerisao razna rešenja kao scenarista, vodio priču kao poznavalac.Young scriptwriters are invited to participate in the contest, which is part of the international Hartley-Merrill International Movie Screenplay Contest.
Mladi scenaristi pozvani su da učestvuju na konkursu, koji predstavlja deo Međunarodnog takmičenja za najbolji scenario, Hartli-Meril.Nevertheless, the director does not lose hope for a sequel, and the scriptwriters want to surprise the audience with the storyline, as they say in their interviews.
Ипак, редитељ не губи наду за наставак, а сценаристи желе да изненаде публику причом, како кажу у својим интервјуима.MasterClass Story is an exclusive one-year, full-time distance course for you with proven knowledge andprofessional experience as a scriptwriter.
МастерЦласс Стори је ексклузиван једнодневни курс са пуним радним временом за вас са доказаним знањем ипрофесионалним искуством као сценариста.Lopushansky took higher courses for scriptwriters and film directors from the director's department at the workshop of Emil Loteanu.[1][5].
Он е похађао више курсеве за сценаристе и филмске редитеље на редитељском одсеку у радионици Емила Лотеануа.[ 1][ 2].After finishing this project, I hope to have the time to think of my next author-movie,because this is one I am making as producer and scriptwriter.
Kada završim ovaj projekat, nadam se da ću imati vremena da razmišljam o mom sledećem autorskom filmu, jerću taj raditi kao producent i scenarista.Director and scriptwriter Dusan Kovacevic's film"The Professional" will represent Serbia-Montenegro at the film festivals in Palm Springs and Los Angeles.
Film režisera i scenariste Dušana Kovačevića" Profesionalac" predstavljaće Srbiju i Crnu Goru na filmskim festivalima u Palm Springsu i Los Anđelesu.Its graduates include many influential filmmakers and scriptwriters, among them Oscar winners and laureates of international film festivals.
Њени дипломци укључују многе утицајне ауторе и сценаристи, многи познати у међународним контекстима, као што су Оскар победника или добитника међународним филмским фестивалима.Gypsy Season 1 Genre: Thriller, drama Rating: KinoPoisk- 6.6, IMDb- 6.9 Release Date:2017 In the summer of 2017, the series was closed after the first season, although the scriptwriters had already developed a script for the second season.
Гипси Сеасон 1 Жанр: Трилер, драма Оцена: КиноПоиск- 6, 6, ИМДб- 6,9 Датум издавања: 2017. У лето 2017. године серија је била затворена после прве сезоне, иако су сценаристи већ развили сценарио за другу сезону.In 1953 he began working as a scriptwriter and producer for Czech television for both entertainment and news programs.[1] He began working as a television journalist.
Године 1953. почео је да ради као сценариста и продуцент за чешку телевизију забавних и информативних програма.[ 1] Почео је да ради као телевизијски новинар.Jug Grizelj Fund was established in December 1991 by a group of journalists comprising Dusan Simic, Aleksandar Nenadovic, Slavoljub Djukic, Milan Milosevic and Stevan Niksic, with the support of the family of Jug Grizelj,a peer of Yugoslav journalism, movie scriptwriter and former president of the Journalists Association of Serbia. Live broadcasting.
Fond Jug Grizelj osnovala je u decembru 1991. godine grupa novinara- Dusan Simic, Aleksandar Nenadovic, Slavoljub Djukic, Milan Milosevic i Stevan Niksic, uz podrsku porodice Juga Grizelja,velikana jugoslovenskog novinarstva i filmskog scenariste, nekadasnjeg predsednika Udruzenja novinara Srbije. Snimci događaja na MC Web televiziji ostaju dostupni za gledanje do 6 meseci.But in an interview following the cast screening last week, the movie's scriptwriter Bahadir Ozdener told SETimes it wouldn't be bad if it did push the countries apart.
Međutim, u intervjuu posle prikazivanja u prisustvu filmske ekipe, scenarista filma Bahadir Ozdener izjavio je za SETimes da ne bi bilo loše ako bi udaljio zemlje.The director, scriptwriter and lead actor of the new comedy“100 Things and Nothing Extra” is Florian Fitz(on March 28, 2019 the film will be released in Russia, and the trailer can be seen below), critics's comments about the actors' play and the creators's idea will make you think how much we depend on material things….
Редитељ, сценариста и главни глумац нове комедије„ 100 ствари и ништа екстра“ је Флориан Фитз( 28. марта 2019. филм ће бити објављен у Русији, а трејлер можете погледати у наставку), коментари критичара о глумчевој игри и идеја креативаца натераће вас да размишљате колико зависимо од материјалних ствари….After years of working on numerous films as an assistant director and scriptwriter, he made his debut as a director in 1943, during World War II with the popular action film Sanshiro Sugata.
Након неколико година рада као асистент режисера и сценаристе, дебитује као режисер 1943. године, током Другог светског рата са популарним акционим филмом" Санширо Сугата".He worked as a critic and journalist in Vienna and Prague until 1938, when his Jewish heritage compelled him to emigrate to France and, later, after being invited by the New York PEN-Club as one of"Ten outstanding German Anti-Nazi-Writers"(along with Heinrich Mann, Franz Werfel, Alfred Döblin, Leonhard Frank, Alfred Polgar, and others) to the United States,where he worked as a scriptwriter in Hollywood and then for Time magazine in New York City.
Радио је као критичар и новинар у Бечу и Прагу до 1938. године, када га је јеврејско порекло приморало да емигрира у Француску, а касније, након што га је њујоршки ПЕН-клуб позвао као једног од„ Десет истакнутих немачких антинацистичких писаца“( заједно са Хајнрихом Маном, Францом Верфелом, Алфредом Доблином, Леонхардом Франком, Алфредом Полгаром и другима) у Сједињене Државе,где је радио као сценариста у Холивуду, а затим за часопис Тајм у Њујорку.Its graduates include many influential filmmakers and scriptwriters, many of whom are known internationally as Oscar winners and laureates of international film festivals.|.
Њени дипломци укључују многе утицајне ауторе и сценаристи, од којих су многи међународно познати као победници и добитника међународних филмских фестивала Оскара.|.It is enriched with wise, informative and precise foreword by Pavle Zelić,a Belgrade author and scriptwriter of the younger generation(which must be read after reading the graphic novel, in order not to be surprised prematurely).
Обогаћена је мудрим, информативним и прецизним предговором Павла Зелића,београдског писца и сценаристе млађе генерације( што се мора читати након самог стрипа, да не бисте били превремено изненађени).This time, Maria Zelinskaya,a playwright, scriptwriter, master of screenwriting at the Moscow School of New Cinema, became our heroine, a play based on a play by which Humanitas Engineering can be seen at the Moscow Art Theater.
Овог пута, Марија Зелинскаја, драматургиња, сценаристица,мајсторица сценариста у Московској школи новог филма, постала је наша јунакиња, комад заснован на представи по којој се Хуманитас Енгинееринг може видети у московском уметничком театру.Its graduates include many influential filmmakers and scriptwriters, many of whom are known internationally as Oscar winners and laureates of international film festivals.
Њени дипломци укључују многе утицајне ауторе и сценаристи, многи познати у међународним контекстима, као што су Оскар победника или добитника међународним филмским фестивалима.Its graduates include many influential filmmakers and scriptwriters, many known within an international context, Oscar winners and laureates of international film festivals.
Њени дипломци укључују многе утицајне ауторе и сценаристи, многи познати у међународним контекстима, као што су Оскар победника или добитника међународним филмским фестивалима.Its graduates include many influential filmmakers and scriptwriters, many of whom are known internationally as Oscar winners and laureates of international film festivals.
Њени дипломци укључују многе утицајне филмске ствараоце и сценаристе, многе познате у међународним контекстима као што су победници Осцара или добитници међународних филмских фестивала.
