Sta znaci na Srpskom SER - prevod na Српском

• ser
• сер

Примери коришћења Ser на Енглеском и њихови преводи на Српски

Tarth, Ser Jaime.
Oporje, Ser Džejmi.

Ser Jaime isn't well.
Ser Jaime nije dobro.

Nonsense, Ser Meryn.
Gluposti Ser Merine.

Ser Davos is a traitor.
Ser Davos je izdajica.

Thank you, Ser Alliser.
Хвала ти Сер Алистере.

Ser Davos gets carried away.
Ser Davos se zaneo.

I owe you my life, ser.
Dugujem ti svoj život Ser.

Ser Ilyn, do me the honor.
Сер Илине, учини ми част.

You can blame Ser Davos.
Možeš da okriviš Ser Davosa.

Ser Bronn of the Blackwater.
Ser Brone od Crnobujice.

Four pages for Ser Duncan.
Четири странице за Сер Данкана.

Ser Loras was promised to me.
Ser Loras mi je bio obećan.

Your Grace, this is Ser Davos Seaworth.
Vaša visosti, ovo je Ser Davos Seavort.

Ser Boros will be stationed here.
Сер Борос ће стајати овде.

Is the king to blame for Ser Loras's perversion?
Zar je kralj kriv za ser Lorasove perverzije?

Ser Ilyn, who better than you.
Сер Илине, ко је бољи од вас.

Assemble 100 men- and ride to Ser Gregor's keep.
Сакупи стотину људи и јаши за сер Грегоров замак.

Ser Rodrik was one of them.
Ser Rodrik je bio jedan od njih.

Lady Catelyn Stark commanded me to deliver Ser Jaime to King's Landing.
Леди Старк ми је наредила да одведем сер Џејмија у Краљеву Луку.

Ser Ilyn, bring me his head!
Сер Илине, дај ми његову главу!

Get a message to this paragon of yours-- discreetly-- send him to question Ser Hugh.
Пренеси поруку том твом див-јунаку, дискретно, да испита сер Хјуа.

Ser Slynt knows her quite well.
Ser Slint je veoma dobro zna.

Ser Jorah, bind this woman to the pyre.
Сер Џора, вежи ту жену за ломачу.

Ser Mandon, you will bear the King's banner.
Ser Mendone, ti ćeš nositi kraljev barjak.

Ser Meryn will guard Lady Margaery and Tommen.
Сер Мерин ће чувати госпу Марџери и Томена.

Ser Byron Swann wanted to kill the dragon Vhagar.
Ser Bajron Svon je hteo da ubije zmaja Vegara.

Ser Taryn Mant and Ser Whosit of Whocares.
Ser Terin Ment i… Ser Ko Koga je briga.

If Ser Alliser is chosen as the new Lord Commander.
Ako Ser Alistera izaberu za novog Lorda zapovednika.

If Ser Hugh poisoned him-- who paid Ser Hugh?
Ако га је сер Хју отровао… Ко је платио сер Хјуа?

Ser Meryn, help Ser Dontos celebrate my name day.
Сер Мерине, помозите Донтосу да прослави мој имендан.