Sta znaci na Srpskom SERBIAN CITIZENS - prevod na Српском

• građani srbije
• srpske građane
• državljani srbije
• srpski državljani
• gradjani srbije
• држављани србије
• građana srbije
• грађани србије
• građane srbije
• državljana srbije
• srpskim građanima
• srpski građani
• српски грађани
• gradjana srbije
• српских држављана
• српски држављани

Примери коришћења Serbian citizens на Енглеском и њихови преводи на Српски

EU abolishes visas for Serbian citizens.
EU ukinula vize za građane Srbije.

Not all Serbian citizens are employed.
Pa nisu svi građani Srbije zaposleni.

Both of the men arrested are Serbian citizens.
Dvojica uhapšenih su državljani Srbije.

Serbian citizens offered easier travel to EU.
Građanima Srbije ponuđeno lakše putovanje u EU.

Visa-free regime remains for Serbian citizens.
Vizni režim za građane Srbije ostaje isti.

What do Serbian citizens see in the EU on a practical level?
A šta praktični građani Srbije vide u EU?

This is a very important day for Serbian citizens.
Danas je veliki i važan dan za građane Srbije.

Serbian citizens chose differently in the last elections.
Građani Srbije izabrali su na poslednjim izborima drugačije.

These will ensure a better life for all Serbian citizens.
To je preduslov za bolji život svih građana Srbije.

Half a million Serbian citizens live in"absolute poverty"!
Pola miliona građana Srbije živi u„ apsolutnom siromaštvu“!

Such demonstrations"do not have any correlation with Serbian citizens of Kosovo", he said.
Takve demonstracije" nemaju nikakve veze sa srpskim građanima Kosova", rekao je on.

Thank you that Serbian citizens can always count on you".
Хвала што грађани Србије у сваком тренутку могу да рачунају на вас.“.

An evidently shaken Dulic-Markovic said she and her family were proud to be Serbian citizens.
Vidno potresena, Dulić-Marković je rekla da su ona i njena porodica ponosni što su državljani Srbije.

Serbian citizens again honoured us to lead this country's government.
Građani Srbije su nam ponovo ukazali čast da vodimo zemlju.

Polls suggest 67% of Serbian citizens still want to join the EU.
Ankete pokazuju da 67 odsto srpskih građana i dalje želi da se pridruži EU.

Serbian citizens will be receiving electronic health cards by 2013.
Građani Srbije dobiće elektronske zdravstvene knjižice do 2013.

I am happy with the fact that we have helped Serbian citizens through this project.
Drago mi je da su kroz ovaj projekat pomognuti građani Srbije.

Serbian citizens living in Montenegro are in limbo as well.
Srpski državljani koji žive u Crnoj Gori takođe su u neizvesnom položaju.

But, first and foremost, for all Serbian citizens- for the country's European future.
Već, pre svega, za sve srpske građane- za evropsku budućnost zemlje.

Serbian citizens are on a cruise ship quarantined because of coronavirus.
Državljana Srbije na kruzeru koji je u karantinu zbog koronavirusa.

It is in Montenegro's interest to see Serbian citizens visit the country as tourists.
U interesu je Crne Gore da građani Srbije posećuju zemlju kao turisti.

Serbian citizens are sensitive to the needs of children without parental care.
Građani Srbije su osetljivi na potrebe dece bez roditeljskog staranja.

Southeast European Times: What problems do Serbian citizens most frequently bring to you?
Southeast European Times: Sa kakvim vam se problemima najčešće javljaju srpski građani?

Serbian citizens with passports issued by other authorities enjoy such a privilege.
Такву привилегију уживају грађани Србије са пасошима других органа.

The goods were transported in trucks with foreign license plates that were driven by people who are not Serbian citizens.
Roba je transportovana kamionima sa stranim registarskim tablicama koje su vozile osobe koje nisu državljani Srbije.

In 2011, 3.5 million Serbian citizens crossed the common border with Macedonia.
U 2011. godini 3, 5 miliona državljana Srbije prešlo je zajedničku granicu sa Makedonijom.

Solyom also assured Tadic that Hungary strongly supports visa liberalisation for Serbian citizens beginning in January.
Šoljom je takođe pružio uveravanja Tadiću da Mađarska snažno podržava liberalizaciju viznog režima za srpske građane od januara.

Serbian citizens, according to Rehn, will also benefit from an easing of EU visa restrictions.
Srpski državljani, kaže Ren, takođe će imati koristi od ublažavanja viznih ograničenja EU.

He noted that Serbia is ready to work on its other priority-- the annulment of EU countries' visa requirements for Serbian citizens.
On je istakao da je Srbija spremna da radi na svom drugom prioritetu- ukidanju viznog režima zemalja EU za srpske građane.

Twenty years ago, Serbian citizens didn't have much reason to celebrate the fall of the Berlin Wall.
Pre dvadeset godina građani Srbije nisu imali mnogo razloga da proslavljaju pad Berlinskog zida.