Примери коришћења Series of explosions на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
A series of explosions.
Serija eksplozija.Something set off a series of explosions.
Nešto je izazvalo seriju eksplozija.A series of explosions occured in the police station and hospital.
This is a series of explosions.
Ово је серија експлозија.A series of explosions across Brussels has left Belgium in shock.
Серија експлозија преко Брисела је напустио Белгија у шоку.Neighbors said they heard a series of explosions.
A series of explosions shook the city of St. Louis on March 16, 1972.
Низ експлозија потресао је град Саинт Лоуис 16. марта 1972.Last October there were two series of explosions in southern Lebanon.
Series of explosions sever the ring that we're now standing in from the rest of the Ark.
Serija eksplozija na severnom prstenu gde se mi nalazimo sada u Arki.I hear a series of explosions.
Čuje se nekoliko eksplozija.President Putin has already offered his condolences to King Philippe of Belgium over death of civilians in a series of explosions in Brussels.
Председник Русије је већ упутио изразе саучешћа белгијском краљу Филипу због погибије цивила у серији експлозија у Бриселу.Expecta series of explosions.
Ocekuje se serija eksplozija.The doubling of the magnetic field intensity on Jupiter(based upon 1992 data), and a series of new states and processes observed on this planet as an aftermath of a series of explosions in July 1994[caused by"Comet" SL-9].
Удвостручена је активност магнетног поља на Јупитеру( на основу података из 1992.) и серија нових стања и процеса на овој планети након неколико експлозија јула 1994.The breaking news here is that a series of explosions have hit Washington, DC.
Udarna vijesti je da je serija eksplozija pogodila Vašington.After a series of explosions linked to the thefts the Argentinian government halted trade with the Reich.
После серије експлозија повезаних са крађама аргентинска влада је обуставила трговину са Рајхом.Sofia residents awoke to a series of explosions Thursday(July 3rd).[File].
Stanovnike Sofije probudila je u četvrtak( 3. jula) serija eksplozija.[ Arhivski snimak].A series of explosions was heard in the northeast Nigerian city of Maidugrturi on Saturday, just hours before the opening of polls in presidential and parliamentary elections.
Nekoliko eksplozija odjeknulo je jutros u Majduguriju, na severoistoku Nigerije,Combined with a string of strong aftershocks,caused a series of explosions at the Fukushima Daiichi nuclear power plant.
U kombinaciji sa nizom jakih propratnih potresa,doveli su do serije eksplozija u nuklearnoj elektrani Fukušima Daiči.Suddenly a series of explosions began from the kerosene or from the ammunition.
Odjednom je počela serija eksplozija uzrokovana kerozinom ili od municije.Efforts to dismantle Albania's stockpiles of obsolete munitions took a catastrophic turn on March 15th,when a series of explosions occurred as crews were clearing out a storage depot in Gerdec, near Tirana.
Pokušaji da se uklone albanske zalihe rashodovane municije prekinuti su na katastrofalan način 15. marta, kada je,za vreme pražnjenja jednog skladišta u Gerdecu, pored Tirane došlo do serije eksplozija.There has been a series of explosions in Harbor City today and we suspect the ringleaders to be the Nightwalkers.
Danas je u Harbour Citiu bilo niz eksplozija i sumnjamo u vođe Biti Nightvalkers.In this Arkanoid game a series of explosions that break the images on the screen is triggered.
У овој игри Арканоид низ експлозија које крше слике на екрану се активира.A series of explosions have rocked the northeast Nigerian city of Maiduguri on Saturday morning, just hours before the start of elections in presidential and parliamentary elections.
Nekoliko eksplozija odjeknulo je jutros u Majduguriju, na severoistoku Nigerije, Three people suffered minor injuries as a series of explosions at a military storage facility about 10km east of Sofia rocked the Bulgarian capital Thursday(July 3rd) morning.
Tri osobe zadobile su lakše povrede u seriji eksplozija A series of explosions and fires on the Piper Alpha, an oil platform 110 miles off the coast of Scotland that had been converted to natural gas production, results in the deaths of 167 people and the collapse of the platform.
Низ експлозија и пожара на Пајпер алфи, нафтној платформи у Северном мору 176km од обале Шкотске која је била прерађена за вађење природног гаса, резултују смрћу 167 особа и рушењем платформе.It was one of a series of explosions in recent weeks at weapons depots, bases or positions belonging to Iran-backed military groups in the country.
Bile su to serije eksplozija u poslednjim nedeljma u skladištima oružja, bazama ili pozicijama vojnih grupa koje imaju podršku Irana.The death toll from a series of explosions at a munitions depot in Gerdec has climbed to 17, as the defence minister resigns and a national day of mourning is announced.
Bilans žrtava serije eksplozija u skladištu municije u Gerdeku porastao je na 17; ministar odbrane podneo ostavku, a proglašen je dan žalosti.The Russian apartment bombings were a series of explosions that hit four apartment blocks in the Russian cities of Buynaksk, Moscow, and Volgodonsk in September 1999, killing 293 people and injuring 651."1.
Бомбашки напади In September 1999 a series of explosions hit four apartment blocks in the Russian cities of Buynaksk, Moscow and Volgodonsk, killing 293 and injuring more than 1000 people and spreading a wave of fear across the country.
Бомбашки напади The Russian apartment bombings were a series of explosions that hit four apartment blocks in the Russian cities of Buynaksk, Moscow, and Volgodonsk in Septemberkilling people and injuring more than 1, spreading a wave of fear across the country.
Бомбашки напади 
