Примери коришћења Service packs на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Integration of updates and service packs in Windows 7,….
Интеграција ажурирања и сервисних пакета у Виндовс КСНУМКС,….End of general product support will always end support for all the product's service packs.
Kada istekne podrška za proizvod, prestaće i podrška svih servisnih paketa za taj proizvod.The ISO images are not put updates,put them than service packs(which contain a fixed number of sites).
ИСО слика не стави исправке,њуљкање од сервисних пакета( који садржи велики број грешака).Daylight saving time and time zone updates are built for fully supported service packs only.
Ispravke za letnje/ zimsko računanje vremena i vremenske zone prave se samo za servisne pakete koji su u potpunosti podržani.In one of the service packs(post 9.3), ESRI will support the ability to use a license manager without a dongle on Windows and Linux.
Да У једном од сервисних пакета( пост КСНУМКС), ЕСРИ ће прихватити могућност кориштења менаџера лиценце без донгла, на Виндовс и Линук.OS: WindowsXP SP3,Windows Vista/7/8 with latest service packs and updates installed.
Оперативни систем: Виндовс КСП СП3,Виста/ 7/ 8 са најновијим сервисним пакетима и исправке инсталиране.Updates, including security updates released with bulletins from the Microsoft Security Response Center, will be reviewed andbuilt for the supported versions and service packs only.
Bezbednosne ispravke izdate uz biltene centra Microsoft Security Response Center biće pregledane inapravljene samo za podržane servisne pakete.Microsoft will start automatically pumping out its first service packs for the Office 2007 suite next month.
Microsoft će početi automatski da isporučuje servisne pakete za Office 2007 od sledećeg meseca.In conclusion, whether you are a regular user or technician hone your job easier andsave many hours by direct integration of security updates and service packs in the OS image.
У закључку, да ли сте редовни корисник или техничар брусити олакшати посао иуштедети много времена директним интеграција безбедносне исправке и сервисне пакете у ОС слици.You can request an update that is not security-related for service packs that are supported per the Service Pack Policy.
Možete da zahtevate ispravku koja nije vezana za bezbednost za servisne pakete koji su podržani u skladu sa smernicama za servisne pakete.We will take an ISO image with Windows 7(in my case) and using two tools,you integrate human security updates and service packs 1 therein.
Ми ћемо узети ИСО слику са Виндовс КСНУМКС( у мом случају) и помоћу два алата,ви интегрисати људске безбедносне исправке и сервисне пакете КСНУМКС њима.It is strongly recommended that customers evaluate andinstall current service packs in a timely manner to make sure that systems are up to date with the most recent security software.
Microsoft svesrdno preporučuje korisnicima daprovere i instaliraju trenutne servisne pakete na vreme kako bi sistemi bili ažurni i sadržali najnoviji bezbednosni softver.From what is known officially,Windows XP has benefited along time 3 service packs: SP1, SP2 and SP3.
Из онога што је званично познато,Виндовс је користи заједно време КСНУМКС сервисних пакета: СПКСНУМКС, СПКСНУМКС и СПКСНУМКС.For information about supported service packs and Windows Installer versions, please see Microsoft Office Supported Service Packs and Windows Installer(KB967543).
Информације о подржаним сервисним пакетима и верзијама програма Windows Installer потражите у чланку Подржани With its help, you can integrate drivers license,software or service packs in a Windows XP.
Уз његову помоћ, можете интегрисати управљачке програме, лиценце,софтвер или сервисне пакете у Виндовс КСП.Nor did I. It's meant to refer to the fact that Donut was a minor update to Android 1.5, and Microsoft will only release major updates,à la Windows(as in the desktop version) Service Packs.
Намеравам да се позабавим чињеницом да је Донут био мала надоградња за Андроид 1. 5, а Мицрософт ће објавити само најважније исправке, ала Виндовс( као у верзији за десктоп) сервисне пакете.This is true for short-lived operating systems the likes of Fedora, service packs for long-lived distributions like CentOS,….
Ово важи за краткотрајне оперативне системе попут Федора, сервисних пакета за дугорочне дистрибуције попут ЦентОС-а,….This tool is being offered because an inconsistency was found in the Windows servicing store which may prevent the successful installation of future updates, service packs, and software.
Ova alatka je ponuđena jer je u prodavnici za održavanje operativnog sistema Windows pronađena nedoslednost koja može sprečiti uspešno instaliranje budućih ispravki, servisnih paketa i softvera.Things to Do After Installing Feature Update in Windows 10“Feature Updates” for Windows 10 operating system work like service packs which bring new features, UI changes, enhancements and improvements to the OS.
Ствари које треба урадити Након инсталације ажурирања функција у програму Виндовс КСНУМКС" Ажурирања функција" за оперативни систем Виндовс КСНУМКС функционишу као сервисни пакети који доносе нове функције, УИ промјене, побољшања и побољшања оперативног система.Automated and manual TRIM command supported under Windows XP SP3 32-bit, Windows Vista, Windows 7, and Server 2008 including both 32 and64-bit versions with latest service packs on Microsoft file systems.
Аутоматска и ручна ТРИМ команду уз подршку под Виндовс КСП СП3 32-бит, Виндовс Виста, Прозори 7, исервера 2008 укључујући и 32 и 64-битне верзије са сервисним пакетима о најновијим Мицрософт система датотека.After three major viruses, the Blaster, Sober, and Sobig worms, exploited flaws in Windows operating systems within a short time period in 2003, Microsoft changed its development priorities,putting some of Longhorn's major development work on hold while developing new service packs for Windows XP and Windows Server 2003.
Након три велике епидемије малвера-црва- Бластер, Начи и Собиг- експлоатисане су пукотине у оперативним системима Виндоус у кратком временском периоду у августу 2003. године,[ 10] Мајкрософт је променио своје развојне приоритете,стављајући неке од главних Лонгхорнових развојних радова на чекање док је развијао нове сервисне пакете за Виндоус Икс-Пе и Виндоус сервер 2003.After the 2003"Summer of Worms", where three major viruses- Blaster, Sobig, and Welchia- exploited flaws in Windows operating systems within a short time period, Microsoft changed its development priorities, putting some of Longhorn's major development work on hold in order todevelop new service packs for Windows XP and Windows Server 2003.
Након три велике епидемије малвера-црва- Бластер, Начи и Собиг- експлоатисане су пукотине у оперативним системима Виндоус у кратком временском периоду у августу 2003. године,[ 10] Мајкрософт је променио своје развојне приоритете, стављајући неке од главних Лонгхорнових развојних радова на чекање докје развијао нове сервисне пакете за Виндоус Икс-Пе и Виндоус сервер 2003.The service pack can be downloaded once per language.
I have windows service pack hotfix where you can download.
Имам прозори Сервице Пацк хитне исправке одакле можете преузети.Support for Windows XP with Service Pack 2(SP2) will end on July 13th.
Microsoft has recently provided Service Pack 1 for Windows 7.
Microsoft je jučeo izdao Service Pack 1 beta za Windows 7 operativni sistem.I can put you and 10 service pack….
Могу ли вас и сервисни пакет КСНУМКС као луди….Download the Service Pack installation file in the existing Flight Simulator X.
Преузмите сервисни пакет инсталациони фајл у постојећи Флигхт Симулатор Кс.Windows XP Service Pack 2(SP2*) support ended on July 13, 2010.
Podrška za Windows XP service pack 2( SP2) ističe 13. jula 2010. godine.SP stands for Service Pack 1 or 2, which are patches improving FSX.
СП означава Сервице Пацк КСНУМКС или КСНУМКС, који су закрпе побољшање ФСКС.
