Sta znaci na Srpskom SHALL NOT - prevod na Српском

• neće
• неће
• не сме
• се неће
• не треба
• ne smije
• нећете
• nećete
• нећемо
• ће

Примери коришћења Shall not на Енглеском и њихови преводи на Српски

Shall not be published.
Неће бити објављен.

The work shall not be lost.
Delo neće biti izgubljeno.

Shall not be registered.
Neće da budu registrovani.

But my words shall not pass.
Али речи моје неће проћи.

I shall not wait forever.".
Ми нећемо чекати заувек.“.

Translation: You shall not pass!
U prevodu, nećete vi niđe!

And shall not change.".
I neće da se promeni!”.

This Convention shall not apply.
Ова Конвенција се неће примењивати.

That shall not be necessary.
To neće biti potrebno.

Ye shall seek me, and shall not find me.
Tražićete me i nećete me naći.

Sudan shall not be failed.
Србија ће бити неуспешна.

Iran-Pakistan gas pipeline project shall not be stopped.
Гасовод Иран-Пакистан ће бити изграђен.

Then I shall not be shamed.
I neće me biti stid.

I am stronger than you, and you shall not win.
Наша демократија је јача од вас, ви нећете победити“.

The world shall not forgive it!
Svijet neće oprostiti to!

Shall not nlive out half their days.
Неће саставити ни половину дана својих.

But My words shall not pass away.”.
Ali moje reči neće proći.".

I shall not see you in the morning.
Taj ja neće te dočekati ujutro.

Ye however at least shall not escape without.
Али, ви бар нећете трчати или.

We shall not stop half way….
Ми нећемо застати на пола пута….

The preceding sentence shall not be construed.
Значење из претходне реченице се неће примјењивати.

Crime shall not depart from you.
Злочин неће одступити од тебе.

Tele-shopping for medicines and medical treatment shall not be allowed.
Теле-шопинг за лекове и медицинске третмане се неће дозвољавати.

He Who Shall Not Be Named!
Onaj Koji Ne Smije Biti Imenovan!

But to the land where they desire to return, they shall not return there.
A u zemlju u koju ćete želeti da se vratite, nećete se vratiti u nju.

Children shall not play with the.
Deca neće da se igraju sa njom.

On the chest, optional; presence or absence shall not be penalised.
На грудима слободно постављен, присутност или одсутност не треба пенализовати.

Trouble shall not rise up a second time.
Невоља се неће подигнути двапут.

Whomever bleeds the dirt red the most today, his deeds shall not be forgotten.
Кога крвари прљавштину Ред највише данас, његова дела не сме бити заборављено.

He shall not cross the threshold of my house.
On neće preći prag moje kuće.