Примери коришћења She's not even на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
She's not even pretty.
Nije ni lepa.I mean, she's not even.
Mislim, ona nije ni.She's not even good.
Nije čak ni dobra.Ne brini. Nije cak ni online.She's not even pretty.
Čak nije ni lepa.That's because she's not even that hot. Like.
To She's not even a widow.
It is interesting to see that she's not even aware that she has done something extraordinary.
Interesantno She's not even my type.
Ona nije ni moj tip.I mean, she's not even awake.
Mislim, nije ni budna.She's not even my type.
Nije čak ni moj tip.Great, she's not even a doctor?
Велики, она није чак ни доктор?She's not even sexting.
Она није чак ни секта.You know, she's not even a nun anymore?
Znate, ona nije ni redovnica više?She's not even Asian.
Она није чак ни Азијски.In her heart she's not even sure if she wants to find him.
U dubini duše nije čak ni sigurna da želi da ga pronađe.She's not even a doctor.
Ona nije ni lijecnik.In her heart, she's not even sure if she wants to find him.
У дубини душе није чак ни сигурна да жели да га пронађе.She's not even here yet!
Ne, još nije ni došla!And she's not even done yet.
A još nije ni gotova.She's not even in there.
Она није чак ни унутра.What, she's not even a student?
Шта, она није ни студент?She's not even the mistress.
Nije ni ljubavnica.And she's not even three months.
Nije ni tri meseca trudna.She's not even that good.
Uopšte nije tako dobra.She's not even a student.
Она чак није ни студент.She's not even our mother!
Чак није ни наша мајка!She's not even awake yet.
Još se nije ni probudila.She's not even mom's age.
Nije cak ni mamina godina.She's not even in the system.
Ona nije ni u sistemu.
