Sta znaci na Srpskom SHOULD DEMONSTRATE - prevod na Српском

• треба да покаже
• treba da pokaže
• moraju da pokažu
• треба да исказујемо
• mora dokazati

Примери коришћења Should demonstrate на Енглеском и њихови преводи на Српски

Captain Harris, perhaps you should demonstrate.
Satnice, mozda da vi pokazete.

It should demonstrate you my gratitude.
Možda trebam pokazati svoju zahvalnost.

I believe that we should demonstrate solidarity.
Verujem da treba da pokažemo solidarnost.

We should demonstrate to the Arab world that this is urgent.
Moramo da pokažemo arapskom svetu da je to pitanje hitno za nas.

That doesn't mean you should roll over on everything, but you should demonstrate a little flexibility.
Ne znači da se moraju u svemu složiti, ali treba da pokažu izvesnu fleksibilnost.

An Integral leader should demonstrate, according to him, creativity of the Turquoise kind.
Интегрални лидер треба да покаже, према његовим речима, креативност тиркизне врсте.

The operational capacity of institutions has improved; however, all institutions should demonstrate a more proactive attitude.
Ističe se i da je operativni kapacitet institucija je poboljšan, ali sve institucije moraju da pokažu proaktivniji pristup u radu.

That's because a practitioner should demonstrate that he is a good person wherever he is.
To je zato što jedan kultivator treba da bude dobar čovek gde god se nađe.

There is not a minimum TOEFL score requirement to be admitted to the program, but students should demonstrate basic English skills.
Не постоји минимална ТОЕФЛ сцоре услов да буде примљена у програм, али студенти треба да покажу основне знање енглеског језика.

We can and should demonstrate respect toward those whose beliefs differ from ours.”.
Можемо и треба да исказујемо поштовање према онима чиjа се веровања разликуjу од наших.”.

Phenomenon called“the struggle for leadership in the Muslim world” should demonstrate all the problems and differences within the Islamic bloc.
Појава названа„ борба за лидерство у Муслиманском свету“ требало би да укаже на све проблеме и различитости унутар исламског блока.

We can and should demonstrate respect toward those whose beliefs differ from ours”“Looking Back and Moving Forward.
Можемо и треба да исказујемо поштовање према онима чиjа се веровања разликуjу од наших.”.

Numerous ideas for interesting sketches can be found, which a group of friends should demonstrate and immediately become a highlight on the wedding eve.
Могу се наћи бројне идеје за занимљиве скице које би група пријатеља требало да демонстрира и које одмах постану сјај уочи венчања.

The upcoming elections should demonstrate the country's democratic capacities and institutional stability.
Predstojeći izbori trebalo bi da pokažu njen demokratski kapacitet i institucionalnu stabilnost.

Earlier this month, EU envoy for northern Kosovo Michael Giffoni said the bloc should demonstrate a stronger presence in the north.".
Ranije ovog meseca, izaslanik EU za severno Kosovo Mikele Đifoni rekao je da bi blok trebalo da pokaže snažnije prisustvo na severu.

The thesis should demonstrate proficiency, criticality and mastery in the subject or chosen area of research.
Теза треба да демонстрира способност, критичност и мајстор у предмету или одабраном подручју истраживања.

Although the operational capacity of institutions has improved, the EU has concluded that all institutions should demonstrate a more proactive attitude.
Ističe se i da je operativni kapacitet institucija je poboljšan, ali sve institucije moraju da pokažu proaktivniji pristup u radu.

All parties involved should demonstrate calm and restraint and not make steps that could increase the tension.
Sve strane bi trebalo da pokažu smirenost i uzdržavanje i da ne učine korake koji mogu povećati napetost.

At an hour when the very future of Christian-Muslim dialogue is threatened, religious leaders should demonstrate in deed their commitment to peace and mutual understanding.
У часу када је угрожена сама будућност хришћанско-муслиманског дијалога, вјерске вође морају на дјелу показати своју посвећеност миру и обостраном разумијевању.

The proposals should demonstrate their contribution to the general objective by covering the two following specific objectives.
Projekti bi trebalo da pokažu svoj doprinos opštem cilju obuhvatajući najmanje dva od sledećih specifičnih ciljeva.

Increased water resistance, chemical inertness, and most importantly- resistance to the influence of not only high, but also negative temperatures should demonstrate the mixture for the bases of the furnace.
Повећана отпорност на воду, хемијска инертност, и што је најважније- отпорност на утицај не само високих, већ и негативних температура треба да покаже мешавину за базе пећи.

Applicants should demonstrate leadership potential through academic work, community involvement, and extracurricular activities;
Апликанти треба да демонстрирају лидерски потенцијал кроз академски рад, учешће у заједници и ваннаставне активности;

Slobodan Homen, state secretary in Serbia's Ministry of Justice, said the new government in Podgorica should demonstrate its willingness to be"one of key factors in the fight against organised crime in the region".
Državni sekretar u Ministarstvu pravde Srbije Slobodan Homen kaže da bi nova vlada u Podgorici trebalo da pokaže volju da bude„ jedan od ključnih faktora u borbi protiv organizovanog kriminala u regionu“.

The proposals should demonstrate their contribution to the general objective by covering at least two of the following specific objectives.
Пројекти би требало да покажу свој допринос општем циљу обухватајући најмање два од следећих специфичних циљева.

He also told Radio-Television of Vojvodina(RTV) that letter of intent to open Belgrade-Pristina airline should demonstrate“our greater readiness” for the flow of people, goods and capital, assessing it is very good to restore the air traffic between“our two cities.”.
Он је на Радио-Телевизије Војводине рекао да писмо о намерама за отварање авио-линије Београд-Приштина треба да покаже„ нашу већу спремност“ за проток људи, робе и капитала и оценио да је веома добро да се обнови авио-саобраћај измедју„ наша два града“.

The thesis should demonstrate a critical application of specialist knowledge and make an independent contribution to knowledge in the area of research.
Теза треба да покаже критичну примену стручног знања и да независно допринос знања у области истраживања.

He also told Radio-Television of Vojvodina(RTV) that letter of intent to open Belgrade-Pristina airline should demonstrate“our greater readiness” for the flow of people, goods and capital, assessing it is very good to restore the air traffic between“our two cities.”.
On je na Radio-Televizije Vojvodine rekao da pismo o namerama za otvaranje avio-linije Beograd-Priština treba da pokaže" našu veću spremnost" za protok ljudi, robe i kapitala i ocenio da je veoma dobro da se obnovi avio-saobraćaj izmedju" naša dva grada".

Macedonia should demonstrate its ability to resolve its domestic disputes in a democratic manner, NATO Parliament Assembly President Jose Lello said on Monday(November 26th).
Makedonija bi trebalo da demonstrira sposobnost za rešavanje svojih unutrašnjih sporova na demokratski način, izjavio je u ponedeljak( 26. novembar) predsednik Parlamentarne skupštine NATO-a Hoze Lelo.

Validation of the sterilization method should demonstrate that the sterilization process does not adversely affect glove safety and effectiveness.”.
Валидација метода стерилизације треба да покаже да стерилизација процес не негативно утичу на безбедност рукавица и ефикасност.".

The main thing that a dog should demonstrate is the ability to react adequately to a changing situation and the willingness to protect the owner in any situation.
Главна ствар коју пас мора да покаже је способност адекватног реаговања на промену ситуације и спремност да се власник заштити у свакој ситуацији.