Sta znaci na Srpskom SHOULD DISCUSS - prevod na Српском

• треба да разговарају о
• треба да дискутују о
• треба да разговара о

Примери коришћења Should discuss на Енглеском и њихови преводи на Српски

We should discuss this.
Treba da porazgovaramo.

I think we should discuss.
Ja mislim da bi trebalo diskutovati.

We should discuss this.
Treba da razgovaramo prvo.

As with any surgery, eye enucleation carries certain risks, and your doctor should discuss these risks with you.
Као и код било које операције, енуцлеација очију носи одређене ризике, а ваш лекар треба да разговара о овим ризицима са вама.

We should discuss it.
Trebamo razgovarati o tome.

If you are planning to marry someone other race to you, you and your partner should discuss the following.
Ако планирате да ступите у брак са особом друге националности, ви и ваш будући брачни друг треба да разговарате о следећем.

We should discuss this.
Trebalo bi da razgovaramo o tome.

Women who use or are considering using hormone therapy should discuss the possible benefits and risks with their doctor.
Жене које користе или размишљају о употреби хормонске терапије треба да дискутују о могућим предностима и ризицима код лекара који лечи.

We should discuss that.
Trebali bi i o tome da porazgovaramo.

There are many home remedies for ascariasis, but a patient should discuss their use with a doctor before attempting these remedies.
Постоји много кућних лијекова за асцариасис, али пацијент треба да разговара о њиховој употреби са доктором пре него што покуша ове лекове.

We should discuss this privately.
Trebali bi ovo da prodiskutujemo nasamo.

Women who use or are considering using hormone therapy after menopause should discuss the possible benefits and health risks with their physicians.
Жене које користе или размишљају о употреби хормонске терапије треба да дискутују о могућим предностима и ризицима код лекара који лечи.

The stylist should discuss with you the image that you want to get.
Стилист треба да разговара са вама о слици коју желите да добијете.

Currently there are no breed specific restrictions for the Pomeranian, but all potential owners should discuss the health issues associated with the breed.
Тренутно не постоји специфична ограничења за Помераније, али сви потенцијални власници треба да разговарају о здравственим питањима везаним за расу.

You two should discuss this.
Trebalo bi da razgovarate o ovome.

A woman should discuss these symptoms and treatments with her health care practitioner.
Жена треба да разговара о овим симптомима и третманима са својим лекаром.

Postmenopausal women who use or are considering using hormone therapy should discuss the possible benefits and risks to them with their healthcare providers.
Жене које користе или размишљају о употреби хормонске терапије треба да дискутују о могућим предностима и ризицима код лекара који лечи.

Women should discuss the need for a hysterectomy and possible alternatives with a healthcare provider.
Жене треба да разговарају о потреби за хистеректомијом и могућим алтернативама код лекара.

Men between the ages of 50 and 70 with risk factors for osteoporosis should discuss osteoporosis screenings with their doctor.
Када се ради о скенирању остеопорозе, било који мушкарац старости од 50 до 70 година са факторима ризика за остеопорозу треба да разговара са својим доктором о добијању теста густине костију.

The physician should discuss the risks and benefits of this product with the patient.
Лекар треба да разговара о ризицима и користима ових производа са пацијентом.

Helping to choose the dress can be one of the maid of honor's duties, but the maid of honor should discuss, give her opinions on, and help shop for dresses only if the bride is requesting her input.
Помагање да одаберу хаљину може бити једна од дужности частних дужности, али честитка треба да разговара, да да своје мишљење и да помогне у куповини хаљина само ако млада захтева њен допринос.

Parents should discuss hormonal birth control methods because teens who use these methods tend to do so more consistently.
Родитељи треба да разговарају о хормонским методама контроле рађања, јер тинејџери који користе ове методе имају тенденцију да то чине конзистентније.

A person with diabetes should discuss any new medication or treatment with a doctor.
Особа са дијабетесом треба да разговара о сваком новом леку или лечењу са лекаром.

Teachers should discuss appropriate behavior prior to the performance, and all students should understand and abide by the following guidelines.
Ментори треба да разговарају о одговарајућем понашању пре извођења, а сви ученици треба да схвате и поштују следеће смернице.

You and your doctor or midwife should discuss what is healthiest for you and your baby or babies.
Ви и ваш лекар или бабица треба да разговарате о томе шта је најздравије за вас и вашу бебу или бебе.

The person with COPD should discuss the use of any home remedies or supplements with their physician before beginning such treatments because some treatments may interfere with ongoing therapy.
Особа са ХОБП треба да разговара о коришћењу било којег кућног лекова или додатака са лекаром пре почетка таквог лечења, јер неке процедуре могу ометати текуће терапије.

People with chronic stomach growling should discuss the possibility of a food intolerance with their doctor.
Особе са хроничним стомачким искушењима треба да разговарају о могућности интолеранције на храну са својим лекаром.

Women of child bearing age should discuss all their options with their doctor prior to making any decisions regarding the management or treatment of conditions such as heavy menstrual bleeding.
Жене, нарочито они које рађају, треба да разговарају о свим својим могућностима са својим лекарима пре него што донесу одлуку о томе како управљати или лечити тешко менструално крварење.

Also, when appropriate, the physician should discuss other information including adverse reactions in the Naropin package insert.
Такође, када је потребно, лекар треба да разговара о другим информацијама, укључујући нежељене реакције наведене у инсерту паковања на ЦАРБОЦАИНЕ( мепивацаине).

It is the parties who should discuss politics and the meeting point for unity and continuity is the King who does not take sides.
Странке треба да разговарају о политици и темама кључним за јединство и континуитет, а Краљ је тај који посматра са стране.