Примери коришћења Sign of forced entry на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
No sign of forced entry.
Nema znakova provale.Except there's no sign of forced entry.
Osim što nema tragova nasilnog ulaska.Any sign of forced entry?
Ima li znakova provale?Apparently there was an intruder,though there's no sign of forced entry.
Izgleda da nije bilo uljeza.Nema znakova nasilnog ulaska.No sign of forced entry.
Nema znaka nasilnog ulaska.One of the back windows was open,but there's no sign of forced entry.
Stražnji prozor je bio otvoren,ali nema znakova provale.No sign of forced entry.
Nema znakova nasilnog ulaza.And there's no DNA besides the victims',And there's no sign of forced entry or a struggle.
I nema DNK osim one žrtava,i nema znaka nasilnog ulaska ili borbe.No sign of forced entry.
Nema znakova nasilnog ulaska.Two women dead in two weeks,both killed in their own homes, and no sign of forced entry.
Dve žene su umrle za dve nedelje,obe ubijene u njihovim kucama, i nema tragova nasilnog ulaska.Any sign of forced entry?
Ima li znakova nasilnog ulaska?It's just that if these two were locked up in here and there's no sign of forced entry how'd she get infected?
Ako je ovo dvoje bilo ovdje zaključano, a nema tragova provale kako se zarazila?No sign of forced entry, boss.
Nema znakova provale, šefe.So, there's no sign of forced entry.
Dakle, nema znakova nasilnog ulaska.No sign of forced entry anywhere.
Nema znakova nasilnog ulaza.Without exception, every single one of the hugs took place inside the home of the victim, with no sign of forced entry.
Bez izuzetka, svako grljenje se desilo u domu žrtve, bez znakova nasilnog ulaska.There's no sign of forced entry.
Nema znaka nasilnog ulaska.No sign of forced entry, so it's possible or even probable that she knew her assailant.
Nema znakova nasilnog ulaska, pa je moguće ili čak verovatno da je znala svoju napadača.There's no sign of forced entry.
Nema znakova nasilnog ulaza.No sign of forced entry, so it looks like she might have known her killer, let him in.
Nema znakova nasilnog ulaska, tako da izgleda kao da bi mogla da zna njenog ubicu. Pusti ga unutra.There's no sign of forced entry.
Nema znakova nasilnog ulaska.No sign of forced entry, and even though an alarm was triggered… no one saw a thing, not even the cameras.
Nema znakova nasilnog ulaska, cak i kada je alarm ukljucen… niko nije nista video, cak ni kamere.There is no sign of forced entry.
Nema tragova nasilnog ulaska.No sign of forced entry, but it was brutal.
Nema tragova provale, ali ubistvo je krvavo.And there's… no sign of forced entry, sir?
Nema nikakvog znaka nasilnog ulaska, gospodine?No sign of forced entry, same as the others.
Nema tragova nasilnog ulaska, isto kao i ostala.There's no sign of forced entry, though.
Nema tragova nasilnog ulaska, iako.No sign of forced entry or struggle.
Nema znakova provale ili borbe.There's no sign of forced entry on that door.
Nema znakova provale na ovim vratima.No sign of forced entry, though.
Nema znakova nasilnog ulaska, ipak.
