Sta znaci na Srpskom SINGLE MOMENT - prevod na Српском

• jedan trenutak
• ni trenutak
• jednog trenutka
• један тренутак
• jednom trenutku
• jednom momentu
• jedan jedini dan
• pojedinačni momenat

Примери коришћења Single moment на Енглеском и њихови преводи на Српски

I saw in a single moment.
U jednom trenutku sam video.

A single moment in life can change everything.
Kazu da jedan trenutak u zivotu menja sve.

Don't miss a single moment.
Како не пропустити ни тренутак.

Not a single moment could I find.
Ni jednog trenutka ne može da nađe.

Not missing a single moment.
Како не пропустити ни тренутак.

Within a single moment, we recognize that we are indeed looking at a face;
У једном тренутку препознајемо да заиста гледамо у лице;

It's never just a single moment.
Nikada nije samo jedan trenutak.

Not a single moment is dull.
Ni jednog trenutka nije dosadno.

I don't regret a single moment.
Ne žalim ni zbog jednog trenutka.

They know that a single moment of violence can change everything.
Kazu da jedan trenutak u zivotu menja sve.

The resurrection is a single moment.
Smrt je samo jedan trenutak.

I don't regret a single moment I have spent with you.
Ja ne žalim ni za jednim danom koji sam tamo proveo.

But I saw it all in a single moment.
Sve sam video u tom jednom momentu.

There is not a single moment when the monk can be autonomous.
Не постоји ниједан тренутак када монах може бити аутономан.

You make mistakes in a single moment.'.
Napraviš grešku u jednom trenutku.'.

We discovered that a single moment in time can be a universe in itself.
Mi smo otkrili da jedan trenutak u vremenu, može biti svemir za sebe.

And God didn't waste a single moment.
Борби Бог ни један тренутак није остављао.

A single moment of inattention could ultimately lead to serious consequences.
Jedan momenat nepažnje može da se završi sa ozbiljnim posledicama.

People don't wish to waste a single moment.
Čovek trenutka ne želi da izgubi ni sekund.

Do not miss a single moment, soundwave!
Da nisi propustio ni jedan trenutak, Saundvejv!

People do not want to waste a single moment.
Čovek trenutka ne želi da izgubi ni sekund.

We can touch for a single moment the highest peak;
Možemo dotaći najviši vrh za jedan trenutak;

I haven't forgotten that fact for a single moment.
Nisam ni jedan trenutak zaboravio na to.

I do not regret a single moment I have spent here.
Ja ne žalim ni za jednim danom koji sam tamo proveo.

I saw the glory of all ages in a single moment.
Video sam slavu svih vekova u jednom trenu.

I don't regret a single moment we spent together.
Ne žalim ni zbog jednog trenutka koji smo proveli zajedno.

The worth of it all turns upon this single moment.
Sve to se nalazi u ovom jednom trenutku.

You will not regret a single moment you spend on the course!
Нећете зажалити ни један тренутак који проведете с њим!

The struggle for life, encapsulated into a single moment.
Borba za zivot, uhvacena u jednom momentu.

I wouldn't change a single moment of my life.
Ne bih promenila ni jedan jedini dan svog života.