Sta znaci na Srpskom SINGLE SOLUTION - prevod na Српском

• jedno rešenje
• јединствено решење
• jednog rešenja
• јединствено рјешење

Примери коришћења Single solution на Енглеском и њихови преводи на Српски

There is no single solution.
Nema prostog rešenja.

Identify one system of two lines that has a single solution.
Пронађите један систем од две праве које имају јединствено решење.

There is no single solution.
Не постоји јединствено решење.

Meet your industry compliance requirements with a single solution.
Odgovorite na zahteve vašeg odeljenja pomoću jednog rešenja.

We are your single solution.
Tako da ste mi vi jedino rešenje.

Further, most problems require more than just a single solution.
Ipak, većina problema ima mnogo više od samo jednog dobrog rešenja.

There is no single solution that can be applied everywhere.
Ne postoji jedno rešenje koje se svuda može primeniti.

A particle is a single solution.
Paralelni sistem jeste jedno od rešenja.

Now, they only want us to identify one system of two lines that has a single solution.
Сада, они само желе да пронађемо један систем од две праве који има јединствено решење.

This may be a single solution or a variety of options.
Ovo može biti jedan izbor, ili višestruki izbor..

Flower growers can not come to a single solution.
Узгајивачи цвијећа не могу доћи до једног рјешења.

That there is a single solution, that meets all of the conditions above!
Постоји само једно решење које задовољава све горе наведене услове!

Simplify your business with a single solution.
Upravljajte celokupnim poslovanjem pomoću jednog rešenja.

That is why there is no single solution to the problem; an individual approach is required.
Због тога не постоји јединствено рјешење проблема, потребан је индивидуални приступ.

Run your entire business with a single solution.
Upravljajte celokupnim poslovanjem pomoću jednog rešenja.

Thun wanted a single solution to centrally manage all these data, carrying out the update in a timely and systematic arrival of new inputs and distributing it who properly authorized.
Thun je želeo jedno rešenje za centralno upravljanje svim ovim podacima, ažuriranjem na vreme i sistematskim dolaskom novih inputa i ovlašćenu distribuciju.

Running the entire business from a single solution.
Upravljajte celokupnim poslovanjem pomoću jednog rešenja.

Integrated Facility Services combines all the customers' services into a single solution, where one service area can support other service areas to ensure efficiency and optimize service delivery.
Integrisane usluge kombinuju sve Vaše potrebe za uslugama u jedinstveno rešenje gde jedna oblast podržava druge oblasti usluga obezbeđujući efikasnost i optimizaciju troškova.

So let's do the first part first. So a single solution.
Па хајде да урадимо прво први део. Значи јединствено решење.

I don't think there is a single solution that fits everywhere.
Ne postoji jedno rešenje koje se svuda može primeniti.

My father always said no problem has a single solution.
Moj otac je uvijek govorio;" Ni jedan problema nema jednostavno riješenje.

There is a simple algorithm yielding a single solution to the n queens puzzle for n= 1 or any n≥ 4.
Постоји једноставан поступак који даје једно решење проблема n дама за n= 1 или било које n ≥ 4.

It combines a PBX phone system, video conferencing, chat, screen sharing, and file management into a single solution.
Он комбинује ПБКС телефонски систем, видео конференције, цхат, дељење екрана и управљање датотекама у једно решење.

Truthfully there isn't one single solution that always works.
Font=VerdanaPostoji još jedna mogućnost koja ne radi uvek.

And they say identify one system, but we can see here there's actually going to be two systems that have a single solution.
И кажу нам да пронађемо један систем, али овде можемо видети да ће у ствари бити два система који имају јединствено решење.

That is why there is no single solution to the problem;
Због тога не постоји јединствено рјешење проблема, потребан је индивидуални приступ.

Are the problems that you face, or even the problems we've been talking about here, do they have a clear set of rules, and a single solution?
Da li problemi sa kojima se suočavate ili čak problemi o kojima pričamo ovde, da li te vrste problema- da li imaju jasna pravila i jedno rešenje?

When it comes to family disputes, there's no single solution that will work for everyone.
Ni za jedan problem u roditeljstvu ne postoji jedno rešenje koje će paliti kod svih.

Are the problems that you face… or even the problems we've been talking about here, are those the kinds of problems… that have a clear set of rules and a single solution?
Da li problemi sa kojima se suočavate ili čak problemi o kojima pričamo ovde, da li su te vrste problema one koje imaju jasna pravila i jedno rešenje?

The program will non-deterministically generate a single solution, for example Merge=.
Програм ће недетерминистички генерисати једино решење, на пример спој=.