Sta znaci na Srpskom SKILLS AND ATTITUDES - prevod na Српском

• вештина и ставова
• вјештине и ставови
• вештине и ставове
• veština i stavova
• вештинама и ставова

Примери коришћења Skills and attitudes на Енглеском и њихови преводи на Српски

Permit greater efficiency in the overall use of knowledge, skills and attitudes.
Омогућити већу ефикасност у укупном коришћењу знања, вештина и ставова.

It fosters the development of knowledge, laboratory skills and attitudes to practice with ethical, critical and creative responsibility.
Она подстиче развој знања, лабораторијских вештина и ставова да вежба са етичким, критичког и креативног одговорности.

Ability to solve practical problems in the field of pharmacy by using acquired knowledge, skills and attitudes.
Способност решавања практичних проблема пацијената у области стоматологије применом стечених знања, вештина и ставова.

We need people with the right knowledge, skills and attitudes to pioneer this transition.
Потребни су нам људи са правим знањем, вештинама и ставовима да пионир ове транзиције.

It offers methods and processes which help to identify opportunities and cultivate appropriate skills and attitudes.
Она нуди методе и процесе који помажу да се идентификују прилике и култивишу одговарајуће вјештине и ставови.

Students develop a broad range of knowledge, skills and attitudes necessary to practice medicine.
Студенти развијају широк спектар знања, вјештина и ставова неопходних за практицирање медицине.

It offers methods and processes designed to help identify opportunities and cultivate appropriate skills and attitudes.
Она нуди методе и процесе који помажу да се идентификују прилике и култивишу одговарајуће вјештине и ставови.

The following suggestions are based on the skills and attitudes of Great Relaters- people who develop and maintain wonderful relationships.
Jedno po jedno Sledeće sugestije bazirane su na veštinama i stavovima ljudi koji imaju i održavaju odlične odnose s ljudima oko sebe.

Learning outcomes are classified as cognitive, psychomotor and affective, and are formulated at the levels of knowledge, skills and attitudes.
Исходи учења се класификују на когнитивне, психомоторне и афективне, а формулишу се на нивоу знања, вештина и ставова.

The endowment of students with the indispensable knowledge, skills and attitudes for contributing to the area of music in various settings and the Cypriot society in general.
Задужбина студената са неопходних знања, вештина и ставова за допринос у области музике у различитим окружењима и кипарском друштва у целини.

The curriculum is designed to produce graduates ready to function in information systems positions with the competencies, skills, and attitudes necessary for success in the workplace.
Овај програм је дизајниран да произведе дипломце спремни да функционишу у информационим системима позицијама са надлежностима, вештине и ставове неопходне за успех на радном месту.

But in the rest of this document we will focus on the skills and attitudes of software hackers, and the traditions of the shared culture that originated the term‘hacker'.
Међутим, ми ћемо се у остатку овог документа фокусирати на вештине и ставове софтверских хакера и традицију заједничке културе у којој је настао термин хакер.

Tacit knowledge is something that we often can't learn by reading books; it is acquired by addressing real problems and practice, it relates to experience, ideals, intuition, values, creative thinking, emotions, skills and attitudes.
Ovo znanje je nešto što se često ne može naučiti čitajući knjige; za njega je potrebno rešavanje realnih problema kao i vežba, ono se povezuje sa iskustvima, idealima, intuicijom, vrednostima, kreativnim razmišljanjem, emocijama, veštinama i stavovima.

To develop transdisciplinary WDP knowledge, skills and attitudes in Ph.D. students, post-doctoral fellows and practitioners with a master's degree who are linked to the WDP field.
Да развију трансдисциплинарни ВДП знања, вештине и ставове др студенти, пост-докторске момци и практичари са мастер дипломом који су повезани са поља ВДП.

Digital literacy leads to the acquisition of digital competences, which is one of the eight key competences which the European Union and the European Commission defined as a set of knowledge, skills and attitudes necessary for life in a knowledge-based society.
Дигитална писменост води ка стицању дигиталне компетенције која је и једна од осам кључних компетенција које су Европска унија и Европска комисија истакле као скуп неопходних знања, вештина и ставова потребних за живот у друштву заснованом на знању.

To provide the necessary knowledge, skills and attitudes and to formulate the necessary conditions that will allow students to have high quality musical, performing and pedagogical activity.
Да обезбеди потребно знање, вештине и ставове и да се формулишу потребне услове који ће омогућити студентима да имају квалитетан мјузикл, обавља и педагошка активност.

Digital literacy leads to the acquisition of digital competences, which is one of the eight key competences which the European Union and the European Commission defined as a set of knowledge, skills and attitudes necessary for life in a knowledge-based society.
Digitalna pismenost vodi ka sticanju digitalne kompetencije koja je i jedna od osam ključnih kompetencija koje su Evropska unija i Evropska komisija istakle kao skup neophodnih znanja, veština i stavova potrebnih za život u društvu zasnovanom na znanju.

Knowledge, skills and attitudes offered by the program enable effective functioning both in disciplines connected and not connected with business, during work for somebody and by.
Знања, вјештине и ставови које нуди програм омогућити ефикасно функционисање како у дисциплинама везаним и није повезан са послом, током рада за некога и по себи.

Key competences represent transferable, multifunctional package of knowledge, skills and attitudes that all individuals need for personal fulfilment and development, inclusion and employment.
Ključne kompetencije predstavljaju prenosive, multifunkcionalne pakete znanja, veština i stavova, potrebne svim osobama za lično ostvarenje i razvoj, inkluziju i zapošljavanje.

That the student acquires knowledge, skills and attitudes sufficient to be able to recognize early the patient that is deteriorating and act immediately applying Life Support techniques before the arrival of more experienced personnel, according to the standards of the European committees and the national RCP plan of the SEMICYUC.
Да студент стекне довољно знања, вештина и ставова како би могао да препозна пацијента који се погоршава рано и да одмах делује применом техника животне подршке пре доласка искуснијег особља, у складу са стандардима европски одбори и национални план ЦПР СЕМИЦИУЦ-а.

FPB is a leader and innovator in preparing future nurses with the knowledge, skills and attitudes necessary to continuously Improve the Quality and Safety of health care systems.
Квалитет и безбедност ФПБ је лидер и иноватор у припреми будућих медицинских сестара са знањем, вештинама и ставова потребних за континуирано побољшање квалитета и сигурности система здравствене заштите.

Those trained in these areas must have the knowledge, skills and attitudes(work skills) in order to make projects become real and reach the development of the countries, while also incorporating technological and interpersonal skills..
Они обучени у овим областима морају имати знање, вјештине и ставове( радним способностима) како би се пројекти постану прави и достигла развој земаља, а такође укључује технолошке и међуљудске односе.

Flinders University's programs in business are designed to provide you with a strong foundation in business knowledge, understanding, skills, and attitudes for a successful career in a range of organizations including private sector business, not-for-profit, government and public-sector entities.-.
Програми Flinders University у бизнису дизајнирани су да вам пруже снажну основу у пословном знању, разумевању, вештинама и ставовима за успешну каријеру у низу организација, укључујући послове приватног сектора, непрофитне, владине и јавни сектор ентитета.

The overall objective of the program is to train professionals with knowledge, skills and attitudes to meet the challenges of national and international economic environment and adapt to changes thereof, through the planning and management of public and private organizations related to the various areas of international trade operating under a legal framework.
Општи циљ програма је да обучи стручњаке са знањем, вештинама и ставова да одговоре на изазове националне и међународне економске окружењу и прилагођавају променама томе, кроз планирање и управљање јавним и приватним организацијама које се односе на различите области међународне трговине раде под правног оквира.

The Masters of Business from Flinders University are designed to provide you with a strong foundation in business knowledge, understanding, skills and attitudes for a successful career in a range of organisations including private sector business, not-for-profit, government and public-sector entities.
Програми Flinders University у бизнису дизајнирани су да вам пруже снажну основу у пословном знању, разумевању, вештинама и ставовима за успешну каријеру у низу организација, укључујући послове приватног сектора, непрофитне, владине и јавни сектор ентитета.

At Genesis we are able to educate for life and for work, we care about discovering the skills and attitudes of our students to empower them and each of them will become a great professional with global thinking and a fully integrated person with great character and an overwhelming personality to function as a citizen, inventor, a family member, entrepreneur or whatever become.
У Првој Мојсијевој смо у могућности да образују за живот и за рад, ми бринемо о откривању вештине и ставове наших студената да их оснажити и сваки од њих ће постати велики професионалац са глобалним размишљања и потпуно интегрисаног особе са великим карактером и огромна личност да функционише као грађанин, проналазач, члан породице, предузетник или шта год постане.

Digital literacy was declared, based on a recommendation by the European Parliament, as one of the 8 key competences representing a set of knowledge, skills and attitudes in regards to information technologies needed by every individual for personal development, social inclusion and employment.
Digitalna pismenost svrstana je, na osnovu preporuke Evropskog parlamenta, u jednu od 8 ključnih kompetencija koja predstavlja sklop znanja, veština i stavova koji se odnose na informacione tehnologije, a koji su potrebni svakom pojedincu za lični razvoj, uključivanje u društvo i zapošljavanje.

We support pupils to develop the knowledge, understanding, skills and attitudes that will help them to have interesting lives outside school and to make the most of the opportunities available to them after school.
Подржавамо ученике да развију знање, разумијевање, вјештине и ставове који ће им помоћи да имају занимљив живот изван школе и да искористе могућности које им стоје на располагању након школе.

The purpose of the MBA program is to prepare participants with the necessary knowledge, skills and attitudes that will make them fit in general management positions in business(for profit and not for profit) organizations.-.
Сврха програма МБА је да припреми учеснике са потребним знањем, вештинама и ставова које ће их уклопити у опште руководећим позицијама у бизнису( због профита, а не за профит) организације.

This means that the candidate teacher should acquire the necessary knowledge, skills, and attitudes that will enable her/him to organize a learning environment that will nurture the cognitive development of children as well as their social, emotional, and moral development.
То значи да кандидат кандидат треба да стекне неопходна знања, вештине и ставове који ће му омогућити да организују окружење за учење које ће неговати когнитивни развој деце, као и њихов друштвени, емоционални и морални развој.