Примери коришћења So make sure на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
So make sure that you have this right.
Дакле, уверите се да имате то право.It will pay a lot of money, so make sure she's ready.
Plaćaju dobro, zato se pobrini da bude spremna.So make sure you give them something good.
It's case sensitive so make sure it's exactly right.
Ова категорија је критична, па будите сигурни да је све тачно.So make sure they will be interested.
Будите сигурни да ће он бити заинтересован.Men love praise, so make sure your loved one is full.
Мушкарци воле похвале, па се побрините да је ваша вољена особа пуна.So make sure you always have some.
Zato se uverite da ćete uvek imati dovoljno njih.It closes at 7 pm, so make sure you get there on time!
Затварају у 19 сати, па се уверите да стигнете тамо пре тог времена!So make sure you have this at hand!
Дакле, побрините се да имате ово на располагању!The player with the most money wins the game, so make sure it's you!
Pobednik nosi sve, zato se potrudite da to budete baš vi!So make sure she sends you the picture first.
Дакле, уверите се да вас шаље слику прво.Every bullet counts, so make sure you hit enemies,[…].
Svaki metak So make sure that the plaster does not leak later.
Зато пазите да жбука касније не цури.He remains the most important, so make sure he gets enough rest!
Остаје најважнији, па се побрините да So make sure that your CV is up-to-date.
Zato se postarajte da vaš CV izgleda kako treba.Eggs Benedict is a showstopper, so make sure to order it!
Јаја Бенедикт је Сховстоппер, тако да се уверите So make sure it looks like you are at home!
Зато се побрините да ли изгледа као да сте код куће!The offer is for limited time only, so make sure you get yours now!
Понуда је ограничена само на време, па припазите да одмах узмете своје!So make sure that you always pursue the following rules.
Дакле, уверите се да увек следите следећа правила.It's a necessary procedure so make sure you do it before the reset.
То је неопходна процедура, па се побрините да то урадите пре ресетовања.So make sure you are prepared so that you can answer.
Зато се уверите да сте спремни да одговорите.We often mistake thirst for hunger, so make sure that you drink plenty of water.
Ми често бркају жеђ за глад, па се уверите да пијеш пуно воде.So make sure you reflect on the ideal image in the media.
Па уверите се да размишљате о идеалној слици у медијима.They change every day, so make sure you tell me the codes today bring.
Mijenjaju So make sure you have a good one protect your baby in the sun.
Зато се уверите да имате добар заштитите своју бебу на сунцу.First impressions are often critical, so make sure yours are positive.
Zabavljanje često počinje od prvih utisaka, pa se potrudi da tvoj prvi bude dobar.He's armed, so make sure your teams use extreme caution.
Naoružan je, zato se pobrinite da budete doista oprezni.Most financially sound insurers are rated AAA, so make sure that you go with the best.
Већина финансијских звучника осигуравају ААА, па се побрините да одете најбоље.So make sure you will read full guide for Dubai work.
Зато будите сигурни да ћете прочитати комплетан водич за рад у Дубаију.He was Victor Gleeson's son, so make sure he gets the very best of everything.
On je bio sin Viktora Glisona, zato se postarajte da dobije najbolje od svega.
