Примери коришћења Solve their problems на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
People solve their problems.
Људи решавају своје проблеме!What If you could help them solve their problems?
Hoćete li im pomoći da reše svoje probleme?Couple must solve their problems themselves.
Parovi treba sami da rešavaju svoje probleme.People come to him to help them solve their problems.
Људи су долазили код њега Couples must solve their problems by themselves.
Parovi treba sami da rešavaju svoje probleme.
Људи такође преводе
Everyone is looking for the miracle that can solve their problems.
Svi traže neki savršeni plan koji će rešiti njihove probleme.It will not solve their problems.
Neće rešiti njihove probleme.This way, you can position yourself as an expert to help them solve their problems.
На овај начин можете се позиционирати као стручњак који ће им помоћи да реше своје проблеме.Practice solve their problems with a qualified psychologist is gaining momentum, but how to choose a good spe….
Пракси решавају своје проблеме са квалификованом психологом узима маха, али како да изаберете добар сп….Can you help them solve their problems?
Hoćete li im pomoći da reše svoje probleme?It's only by thinking even more crazily than philosophers do that you can solve their problems.
Zato što je tvrdio da se jedino misleći stvari luđe nego filozofi mogu rešiti njihovi problemi.If the characters who solve their problems exclusively in hand-to-hand combat are unpleasant to me, then I am not a man?
Ако ми се не свиђају јунаци који решавају своје проблеме искључиво руком до руке, Ја не мушкарац?Are you helping them solve their problems?
Hoćete li im pomoći da reše svoje probleme?No, because I'm absolutely confident that the American people, what they're looking for is somebody who can solve their problems.
Ne, jer sam apsolutno siguran da Amerikanci žele nekog ko će rešiti njihove probleme.They don't have courage to face themselves and solve their problems and fight so they feed by energy of other people.
Nemaju hrabrosti suočiti se samima sobom i rešiti svoje probleme, uhvatiti se u koštac sa It is only by thinking more crazily than philosophers that you can solve their problems.
Zato što je tvrdio da se jedino misleći stvari luđe nego filozofi mogu rešiti njihovi problemi.Iranian President Hassan Rouhani said Sunday that Middle Eastern countries should solve their problems together without relying on external powers.
Iranski predsednik Hasan Rohani rekao je danas Only when one thinks even much more madly than the philosophers can one solve their problems.'.
Zato što je tvrdio da se jedino misleći stvari luđe nego filozofi mogu rešiti njihovi problemi.Every day, people are looking for and buying various products andservices that will solve their problems and help them achieve great results in a faster, easier and simpler way.
Ljudi svakodnevno traže i kupuju razne proizvode iusluge koji će rešiti njihove probleme i pomognu im da postignu velike rezultate na brži, lakši i jednostavniji način.We can only create the necessary conditions that would help other people solve their problems.
Ми можемо само I saw how the money they stole helped solve their problems.
Shvatio sam, You attract troubled people who themselves don't know what they want, butbelieve that you can help them solve their problems more easily.
Privlačite problematične osobe koje ni same ne znaju šta hoće, aliveruju I believe all these countries, with such a bright future,can solve their problems through dialogue.".
Verujem If this ends up with the Prime Minister alone receiving citizens and solving their problems then this practice may have quite the opposite effect- andthat is that the people get the impression that all decisions are made in one place and that they can solve their problems only if they achieve direct contact with the Prime Minister, which is not good.
Ukoliko se to završi samo na tome Be open to their feedback and help them solve their problems.
Будите отворени за њихове повратне информације и помозите им да реше своје проблеме.Listing the features of your product is important, but it's even more important to tell potential clients exactly how your services will help them or solve their problem.
Lista kareteristika vašeg proizvoda je važna, ali je još važnije da potencijalni kupci tačno znaju kako će im vaš proizvod pomoći ili rešiti njihove probleme.And listing the feature of your product is important butit is even more important to tell users how your product will help them and solve their problem.
Lista kareteristika vašeg proizvoda je važna, alije još važnije da potencijalni kupci tačno znaju kako će im vaš proizvod pomoći ili rešiti njihove probleme.Over the past few decades men have solved their problems temporarily using whatever technology has been available.
U proteklih nekoliko decenija, oni su privremeno rešili svoje probleme korišćenjem bilo koje tehnologije koja je dostupna.The most satisfied users we have among young people who have solved their problems with pimples with silver water, while one Smederevo girl is immensely grateful for having cured the great cystic acne that had struck her for years.
Najviše zadovoljnih korisnika imamo među mladim ljudima koji su sa srebrnom vodom rešili svoje probleme sa bubuljicama, dok je jedna devojka iz Smedereva neizmerno zahvalna zbog toga što je izlečila velike cistične akne koje su je mučile godinama.
