Sta znaci na Srpskom SOME PEOPLE GET - prevod na Српском

• неки људи добијају
• neki ljudi dobiju
• неки људи имају
• neki ljudi postanu
• neki ljudi dobijaju
• неки људи добију
• neki ljudi imaju

Примери коришћења Some people get на Енглеском и њихови преводи на Српски

Some people get all the perks.
Neki ljudi imaju sve privilegije.

Million, you know, you look at it now, some people get that a month.
Miliona funti. Znate, u današnje vreme, to neki ljudi dobiju za mesec dana.

Some people get Pick Of The Pops.
Neki ljudi dobiju" Najbolje u muzici".

So what I'm wondering is why some people get the Shinola and other people get the sh.
Zato sam se pitao zašto neki ljudi dobiju Šajnolu, dok drugi.

Some people get just a few bumps;
Неки људи добијају само неколико удараца;

On the low side, three months, but some people get seven months,” Dr. Rand says.
На доњој страни, три месеца, али неки људи добијају седам месеци", каже доктор Ранд.

But some people get very sentimental.
Ali, neki ljudi postanu vrlo sentimentalni.

No one knows why we get moles or why some people get more of them than others.
Niko zapravo ne zna što uzrokuje pojavu milija ili zašto ih neki ljudi dobijaju više od drugih.

Some people get cancer, others do not!
Evo zašto neki ljudi dobijaju RAK, a drugi ne!

I don't think it is OK that some people get healthcare for free and others have to pay.
Jednostavno mislim da nije fer da neko dobije besplatnu obuku a da drugi moraju da plaćaju.

Some people get diphtheria or rickets or scurvy.
Neko dobije difteriju ili rahitis ili skorbut.

But, for reasons not yet understood, some people get ulcers, gastritis, or stomach cancer from an H. pylori infection.
Али, из разлога који још нису схваћени, неки људи добијају чиреве, гастритис или рак желуца Х. пилори инфекције.

Some people get dizzy just before they faint.
Неки људи имају вртоглавицу пре него што се онесвесте.

We're trying to process so much stuff that some people get synesthetic and just have huge pipes that remember everything.
Pokušavamo da obradimo toliko stvari da neki ljudi dobijaju sinesteziju i imaju ogromne cevi kako bi zapamtili sve.

Some people get cold sores when they're stressed.
Neki ljudi dobiju herpes groznicu kada su pod stresom.

Well that's a pretty grim birthright, some people get trust-funds, and you get a rod that will eventually kill you.
Pa to je prilično dobro za nasljeđe, neki ljudi dobiju fond u nasljeđe, a ti dobiješ štap koji te na kraju može ubiti.

Some people get really weird before they dump someone.
Neki ljudi postanu zbilja čudni pre nego prekinu s partnerom.

However, it should be remembered that, for example, in the summer pine forest some people get a headache, increased blood pressure, heart activity difficult.
Међутим, треба имати на уму да, на пример, у лето боровој шуми неки људи добију главобољу, повишен крвни притисак, срчане активност тежак.

No, only some people get the shit they want.
Ne, samo neki ljudi imaju govna koja žele.

Some people get chilblains if they warm up cold skin too quickly.
Неки људи добију хладноћу ако пребрзо загреју хладну кожу.

But how is it that some people get a lot of dates, while others hear crickets?
Али како неки људи добијају пуно датума, док други чују шверцере?

Some people get mean, violent, loud, or rude when they drink.
Неки људи имају значаја, насилног, гласног или грубог када пију.

It is not clear why some people get chilblains when their skin gets cold.
Није јасно зашто неки људи добијају зимице када им се кожа охлади.

Some people get that bloated feeling when they eat a fatty meal.
Neki ljudi dobiju taj osecaj nadutosti kada jedu masnu hranu.

Gradually we are piecing together clues about why some people get diabetes and others don't, with the potential for developing better treatments and preventing onset of diabetes in the future,' he explained.
Постепено сакупљамо трагове о томе зашто неки људи добијају дијабетес, а други не раде, с потенцијалом за развој бољих третмана и спречавање појаве дијабетеса у будућности", објаснио је он.

Some people get wise men bearing gifts- we get a wally with a disease!
Neki ljudi dobiju poklone! A mi bolesnog tupadžiju!

I know, some people get a 401k and I get leftovers.
Znam, neki ljudi dobiju 401k a ja dobijem ostatke.

Some people get VD from a one-night stand, I got a baby.
Neko dobije polnu bolest od veze za jednu noc, a ja sam dobio dete.

Or even, why is it that some people get those runny noses more than others, or why the pain medication that we give to those stubbed toes work in some and not in others?
Ili čak, zašto neki ljudi dobijaju kijavicu češće od drugih, ili zašto lekovi za bolove koje dajemo za ozleđene prste na nogama deluju kod nekih, a kod drugih ne?

Some people get just a few while others are covered from head to toe.
Неки људи добијају само неколико удараца; други су покривени од главе до пете.