Sta znaci na Srpskom SOMETHING MISSING - prevod na Српском

• nešto nedostaje
• nešto fali
• нешто недостаје
• nešto nedostajalo
• нешто недостајало

Примери коришћења Something missing на Енглеском и њихови преводи на Српски

Something missing?
Nešto fali?

There's something missing.
Tu nešto nedostaje.

Something missing from the body.
Nešto nedostaje u telu.

There's still something missing.
Uvek nešto nedostaje.

Something missing from my heart.
Nešto nedostaje u mom srcu.

There's always something missing.
Uvek nešto nedostaje.

Or something missing in the footage.
Ili nešto fali u snimku.

Ooh, there's something missing.
Ooh, tu nešto nedostaje.

Something missing from our lives.
Нешто недостаје из наших живота.

But there's still something missing.
Još nešto nedostaje.

Theres something missing in my heart.
Nešto nedostaje u mom srcu.

There was always something missing.
Uvek je nešto nedostajalo.

Still something missing, though.
Još uvek nešto nedostaje, mad' a.

There's obviously something missing.
Ocigledno nešto nedostaje.

Always something missing.
Uvek nešto fali.

If you do not recognize, This is something missing.
Ako je ne prepoznajete, to je zato što nešto nedostaje.

There's something missing here.
Ovde nešto nedostaje.

There's no way I could have known this before, but there was always something missing.
Ranije ovo nikako nisam mogao znati… ali uvijek je nešto nedostajalo.

There's something missing from my box.
Да у кутији нешто недостаје.

There's always been something missing.
Uvek bi nešto nedostajalo.

But I feel something missing that makes me doubt it.
Ali nešto nedostaje i to mi budi sumnju.

There's definitely something missing.
Tu definitivno nešto nedostaje.

But there's something missing from the box.
Да у кутији нешто недостаје.

What else- there's something missing.
Šta još? Nešto nedostaje.

But there is something missing in our media.
Али у овим медијским извештајима нешто недостаје.

Hang on, there's something missing here.
Stanite malo, ovdje nešto fali.

But there is something missing in this newspaper.
Али у овим медијским извештајима нешто недостаје.

Nevertheless, there is something missing from the picture.
Međutim, u celoj slici nešto nedostaje.

But there's something missing in the news reports.
Али у овим медијским извештајима нешто недостаје.

But there was something missing for Adam.
Али Адаму је ипак нешто недостајало.