Примери коришћења Sometimes it happens на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Sometimes it happens, right?
Ponekad se dešava, zar ne?Males do not bother them, sometimes it happens the other way around.
Мужјаци их не сметају, понекад се то догађа обрнуто.Sometimes it happens faster.
Ponekad se to dešava mnogo brže.It's okay, sometimes it happens in the auto trade.
Sometimes it happens walking.
Понекад се то догоди после шетње.A woman takes care of her beloved, but sometimes it happens the other way around- sometimes a man, even when young, turns out to be much stronger than her lady.
Жена Sometimes it happens much faster.
Ponekad se to dešava mnogo brže.And sometimes it happens faster.
Ponekad se to dešava mnogo brže.Sometimes it happens even faster.
Ponekad se to dešava mnogo brže.But sometimes it happens much faster.
Ponekad se to dešava mnogo brže.Sometimes it happens for a reason.
Ponekad se to dešava sa razlogom.But still sometimes it happens the deterioration of health.
Sometimes it happens and that's great.
Nekada se desi, pa bude odlično.By the way, sometimes it happens that alternative medicine methods really help.
Иначе, понекад се дешава да методе алтернативне медицине стварно помажу.Sometimes it happens fortuitously.
Ponekad se to dešava sasvim slučajno.Sometimes it happens that after 80 000 km.
Понекад се дешава да после 80 000км.And sometimes it happens in the blink of an eye.
Sometimes it happens, it is always lazy.
Sometimes it happens by itself, without our desire.
Понекад се то дешава и без наше жеље.Sometimes it happens without our willing it. .
Понекад се то дешава и без наше жеље.But sometimes it happens when I don't want it to.
Ali ponekad se dogodi kada to ne želim.Sometimes it happens that guests can stay all night.
Понекад се догоди да гости могу остати цијелу ноћ.Sometimes it happens that only partial recovery occurs.
Понекад се дешава да долази само до делимичног опоравка.Sometimes it happens by itself, sometimes not.
Понекад се то дешава самостално, Sometimes it happens that eyelashes grow down or in an eye.
Понекад се дешава да трепавице расту надоле или у око.Sometimes it happens to be the l--l--last loaf on the shelf.
Ponekad se desi da je to p-p-poslednja vekna na polici.Sometimes it happens that adult tuberculosisIt goes unnoticed.
Понекад се деси да одрасли туберкулозеТо иде незапажено.Sometimes it happens that your baby has pooped herself completely.
Понекад се дешава да Sometimes it happens that this state is literally envelops and accompanies….
Понекад се деси да ово стање је буквално обавија и прати….Sometimes it happens we can't remain true to our beliefs without hurting many people.
Ponekad se desi da ne mozemo ostati verni nasim uverenjima.
