Примери коришћења Sonogram на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Yes, the sonogram.
A sonogram of my son.
You found the sonogram?
Našao si snimak?The sonogram made it real.
The picture on the sonogram.
Slika na sonogramu.My 3-D sonogram. I just got it.
Moja 3-D ultrazvuk. Upravo sam ga dobio.Yeah, our first sonogram.
Da, naš prvi sonogram.Sonogram comes back and she's all,"Huh?".
Sonogram je stigao, a ona:" A?".They… they call it a sonogram.
Zovu to sonogram.We call that a sonogram, and no, I haven't found out.
To se zove sonogram, i ne, nisam još saznala.It's time for your sonogram.
Vreme je za tvoj ultrazvuk.That is the sonogram of my baby, of your father's baby.
To je sonogram moga djeteta. Djeteta vašega oca.I mean, did they do a sonogram?
Jesu li uradili sonogram?When they saw my sonogram, they thought I was twins.
Kada su videli moj sonogram, mislili su da sam blizanci.We're gonna get to see a sonogram.
Moramo da vidimo sonogram.- Da.I just faked a sonogram.- I'm sorry?
Upravo sam isfolirala ultrazvuk.Honey, did you show him the sonogram?
Draga, jesi li mu pokazala sonogram?You said you had a sonogram. Is that correct?
Rekli ste da ste bili na ultrazvuku, je l' tako?You know what I said when I saw the sonogram?
Znaš šta sam rekao kad sam video ultrazvuk?Let me see the sonogram again.
Daj da ponovo vidim ultrazvuk.If there were any tentacles, it would show up in the sonogram.
Da ima pipke videlo bi se na sonogramu.You got a sonogram picture taped to your bathroom mirror.
Imaš sliku sonograma zalijepljenu za kupatilsko ogledalo.You're all set up for your after-hours sonogram.
Sve je spremno za tvoj ultrazvuk posle radnog vremena.If I see Charlie Brown on the sonogram, he's staying in there.
Ako vidim Charlie Browna na sonogramu, ostaje unutra.Sweetheart, this is your first baby and your first sonogram.
Dušo, ovo je tvoje prvo dete i prvi ultrazvuk.The only equipment we have is a sonogram and a portable x-ray.
Jedina oprema koju imamo je sonogram i pokretni rendgen.The terms sonogram and ultrasound are technically very different.
Термини сонограм и ултразвук су технички веома различити.Well, you know, there are some things that the sonogram can't tell.
Pa postoje neke stvari koje na ultrazvuku ne mogu da se vide.According to the sonogram, I was eight weeks and three days pregnant.
Well, while we wait,would you like to see Tobey Maguire's prostate sonogram?
Pa, dok čekamo,Želite li vidjeti Tobey Maguire- ova prostate sonogram?
