Примери коришћења Southern mexico на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Southern Mexico.
Јужни Мексико.Just long enough to ship you to Southern Mexico.
Dovoljno dugo da otplovimo u Južni Meksiko.Southern Mexico.
Južni Meksiko.Suggest that the papaya came from Guatemala and southern Mexico.
Southern Mexico, the Yucatan peninsula juts defiantly into the Gulf.
Južni Meksiko, poluotok Jukatan je zarezao duboko u zaljev.Their homeland- the tropical waters of Central America, southern Mexico.
Њихова домовина- тропске воде Средње Америке, јужни Мексико.Southern Mexico: From the great Merida to the traditional San Cristobal our-travels.
Јужни Мексико: Од сјајне Мериде до традиционалног Сан Цристобала our-travels.It was first domesticated by indigenous peoples in southern Mexico about 10,000 years ago.
Ову биљку су први доместиковали урођеници у јужном Мексику[ 1] пре око 10. 000 година.The Maya are(3) of southern Mexico and northern Central America(Guatemala, Belize, western Honduras, and El Salvador) with some 3,000 years of history.
Маје су народ из јужног Мексика и северне Централне Америке( Гватемала, Белизе, западни Хондурас и Салвадор) са историјом дугом 3. 000 година.He was a realist with the goal of achieving political andeconomic emancipation of the peasants in southern Mexico, and leading them out of severe poverty.
Циљ му је био политичка иекономска еманципација сељака у Јужном Мексику и ослобођење од сиромаштва.By the Zapotecs of the Oaxaca Valley of southern Mexico, the maguey has been essential to life for well over a thousand years.
Од стране Запотеца из долине Оакаца у јужном Мексику, од мегаја је од виталног значаја за живот више од хиљаду година.The Mesoamerican Ball Game is the oldest known sport in the Americas and originated in southern Mexico approximately 3,700 years ago.
Месоамеричка игра са лоптом најстарији је познати спорт у Америци и настала је у јужном Мексику пре отприлике 3. 700 година.Police in southern Mexico have found a mass grave, raising concerns that the site may contain the remains of more than 40 students missing since a rash of violence last week.
Policija na jugu Meksika pronašla je masovnu grobnicu u oblasti gde je više od 40 studenata nestalo posle nasilja prošle nedelje.Populations of D. hercules may be found from southern Mexico to Bolivia in mountainous and lowland rain forests.
Популације херкул бубе могу се наћи од јужног Мексика до Боливије у планинским и низинским кишним шумама.Feb 20- The Mesoamerican Ball Game is the oldest known sport in the Americas and originated in southern Mexico approximately 7years ago.
Месоамеричка игра са лоптом најстарији је познати спорт у Америци и настала је у јужном Мексику пре отприлике 3. 700 година.Authorities in southern Mexico disarmed and placed under investigation the entire police force in Acapulco, claiming the cops were infiltrated by cartels.
Власти на југу Мексика разоружале су и покренуле истрагу против целокупних полицијских снага Акапулка, тврдећи да су се у полицијске редове инфилтрирали….The Maya civilization reached its peak between AD 250 and900 when it ruled over large swaths of what is now southern Mexico, Guatemala, Belize and Honduras.
Цивилизација Маја била је на врхунцу између 250. и900. године и обухватала је велико подручје садашњег јужног Мексика, Гватемале, Белизеа и Хондураса.It is a resident breeder in forests from southern Mexico and Trinidad, through Central America, south to southern Brazil, Paraguay and northwestern Argentina.
Живи у шумама од јужног Мексика и Тринидада, преко Централне Америке и на југу све до Has demonstrated that, rather than the multiple independent domestications model,all maize arose from a single domestication in southern Mexico about 9,000 years ago.
Је демонстрирала да је умсето вишеструких независних доместикација,сав кукуруз настао из једне доместикације у јужном Мексику пре око 9000 година.The present group of migrants, which number several thousand, are currently in southern Mexico traveling northward but also hail from Honduras, El Salvador and Guatemala.
Група од неколико хиљада миграната тренутно се налази у јужном Мексику и креће се ка северу, али такође иде и из Хондураса, Ел Салвадора и Гватемале.The commissioner said the suspect was one of the main generators of violence and had directed the Zetas' drug trafficking andother activities in southern Mexico.
Салес је казао да је вођа Зетаса био један од главних узрочника насиља и управљао кријумчарењем дроге идругим активностима овог наркокартела у јужном делу Мексика.In the mountains of Guatemala& Southern Mexico, over 300 village churches are spiritual home to many thousands of indigenous Mayans currently seeking the Orthodox Faith.
Преко 300 сеоских цркава у планинама Гватемале и јужног Мексика већ су духовни дом многим хиљадама староседелаца Маја који су примили или се већ интересују за православну веру.According to Mexican officials, Guizar Valencia was one of the main generators of violence and had directed Zetas' drug trafficking andother activities in southern mexico.
Салес је рекао да је вођа Зетаса био један од главних узрочника насиља и управљао кријумчарењем дроге идругим активностима овог нарко-картела у јужном делу Мексика.Authorities in southern Mexico have disarmed and placed under investigation the entire police force in the resort of Acapulco, claiming the force has been infiltrated by drug gangs.
Власти на југу Мексика разоружале су и покренуле истрагу против целокупних полицијских снага Акапулка, тврдећи да су се у полицијске редове инфилтрирали чланови нарко-банди….Episode 1: Mexico/Plane Crash Marijuana In 1972, 19 year old American Jim Paprocki,a college graduate is convinced by his brother-in-law to join him on a drug run to Southern Mexico.
Епизода 1: Мексико( Марихуана у паду авиона) Године 1972, 19-годишњег Американца Џима Папрокија, дипломца с колеџа,зет успе уверити да му се придружи на путу на којем ће дрогу прокријумчарити у јужни Мексико.Thousands of Central American migrants traveling together to enter the United States have hunkered down in shelters in a southern Mexico city along its border with Guatemala, according to local officials.
Hiljade građana Centralne Amerike koji u karavanu zajedno putuju u SAD stacionirali su se u skloništima u gradu na jugu Meksika duž granice sa Gvatemalom, saopštili su lokalni zvaničnici.».Central America and southern Mexico, on the other hand, have always exported considerable quantities of its whitish latex, especially to the United States, for the production of chewing gum, now replaced by synthetic ingredients.
С друге стране, Централна Америка и јужни Мексико су увијек извезли знатне количине свог беличастог латекса, посебно у САД, за производњу жвакаће гуме, која је сада замијењена синтетичким састојцима.An influential 2002 study by Matsuoka et al. has demonstrated that, rather than the multiple independent domestications model,all maize arose from a single domestication in southern Mexico about 9,000 years ago.
Једна утицајна студија из 2002 аутора Matsuoka et al. је демонстрирала да је умсето вишеструких независних доместикација,сав кукуруз настао из једне доместикације у јужном Мексику пре око 9000 година.El Tepozteco Malinalco Santa Cecilia Acatitlan Templo Mayor Tenayuca Tenochtitlan The Maya are a people of southern Mexico and northern Central America(Guatemala, Belize, western Honduras, and El Salvador) with some 3,000 years of history.
Велика пирамида у Теночтитлану Малиналко Хочикалко За више информација, види: Цивилизација Маја Маје су народ из јужног Мексика и северне Централне Америке( Гватемала, Белизе, западни Хондурас и Салвадор) са историјом дугом 3. 000 година.Officials originally said they would reopen the highway and only wanted an opportunity to explain Mexican President Enrique Pena Nieto's offer of shelter, medical attention, schooling andjobs to Central Americans who agree to stay in southern Mexico.
Званичници су првобитно рекли да ће поново отворити ауто-пут и да само желе да објасне понуду коју је мигрантима изнео председник Енрике Пења Нијето да ће им бити омогућен смештај, здравствена нега,школовање и послови ако пристану да остану у јужном Мексику.
