Sta znaci na Srpskom SPATIAL ORIENTATION - prevod na Српском

• просторне оријентације
• просторну оријентацију

Примери коришћења Spatial orientation на Енглеском и њихови преводи на Српски

See the bond angle and the spatial orientation?
Vidiš ovaj ugao veze i prostornu orjentaciju?

An example is how spatial orientation is expressed in various cultures.
Примјер за то је начин на који је просторна оријентације изражена у различитим културама.

Navigating a virtual world additionally improves spatial orientation and perception.
Навигација кроз виртуелни свет додатно побољшава просторну оријентацију и перцепцију.

Spatial orientation starts to deteriorate with the onset of dementia.
Poremećaji s osećajem prostorne orijentacije počinju da se pogoršavaju kako se pogoršava demencija.

Tobacco smoke. Violation of spatial orientation accompanies"disease.
Дувански дим. Повреда просторну оријентацију прати" болест.

Art can develop imagination, creativity, fine motor skills and spatial orientation.
Уметност може развити машту, креативност, фино моторичке вештине и просторну оријентацију.

I'm trying to change my spatial orientation and help myself get a new perspective.
Pokušavam promijeniti prostornu orijentaciju da bi dobila drugu perspektivu.

The movements are rather clumsy and sweeping due to the fact that there is a disorder in spatial orientation.
Покрети су прилично неспретни и бришљиви због чињенице да постоји неред у просторној оријентацији.

Confusion, or problems with memory, spatial orientation or perception.
Конфузија или проблем са меморијом, просторном орјентацијомј или перцепцијом.

Spatial Orientation- The user will be able to detect the distance from objects through the use of haptic technology in the glove.
Просторна оријентација- Корисник ће моћи да детектује удаљеност од објеката употребом хаптичке технологије у рукавици.

Spatial agnosia is characterized respectively by a violation of spatial orientation or the inability to evaluate three-dimensional relationships.
Просторну агнозију карактерише кршење просторне орјентације или немогућност процене тродимензионалних односа.

Special coach spatial orientation of teaching to explore the world, avoiding obstacles, to resolve conflicts with other people.
Специјални тренер просторне оријентације нас учи да истражимо свет, заобилазе препреке и решавамо сукобе са другим људима.

In addition to these symptoms to begin with Lyell's syndrome is characterized by complaints of severe drowsiness, headache and the loss of spatial orientation.
Поред ових симптома започети са Лиелл синдром карактерише жалби тешке поспаности, главобоље и губитак просторну оријентацију.

An example is the way spatial orientation is expressed in various cultures.
Примјер за то је начин на који је просторна оријентације изражена у различитим културама.

Testosterone, which makes our significant others the men they are, also makes them particularly hostile to any doubt in their superior spatial orientation abilities.
Тестостерон, што чини наше значајне друге мушкараца које су, такође их чини посебно непријатељски расположени према било сумње у својим супериорним просторне оријентације способности.

Violation of spatial orientation and the ability to"read" on the map, that is, to understand the location of cities, districts and other places on the map;
Кршење просторне оријентације и способност да се" чита" на мапи, односно да се разуме локација градова, опћина и других мјеста на карти;

Feng Shui involves the doctrine of the cosmic energy flow, the location of buildings and landscaping of residential premises, methods of spatial orientation, astrology, numerology, psychology of color.
Фенг схуи обухвата учење о космичке енергије тече, локацију објеката и уређења стамбених објеката, метода просторне оријентације, астрологија, нумерологија, психологија боја.

The main signs of amnesia: violation of spatial orientation, confusion, severe headaches, loss of memories, impaired recognition of loved ones, depressive and anxious states.
Главни знаци амнезије: кршење просторне оријентације, конфузија, јаке главобоље, губитак сећања, ослабљено препознавање вољених, депресивна и анксиозна стања.

Upon scanning the participants' brains, it became clear that the action games tended to weaken the hippocampus, while the 3D challenges- which rely more on spatial orientation and instinct- had the opposite effect.
Након скенирања мозгова учесника, постало је јасно да су акцијске игре ослабиле хипокампус, док су 3Д изазови- који се више ослањају на просторну оријентацију и инстинкт- имали супротан ефекат.

The investigation established that the cause of the incident could be a violation of spatial orientation(situational awareness) the aircraft commander that led to his erroneous actions with the controls of the aircraft,”- said in the message.
Истрага је показала да би узрок инцидента могао да буде нарушавање просторне оријентације( свест о ситуацији) пилота авиона, која је довела до његових погрешних поступака у контролисању авиона“, наглашава Министарство.

Such a system is based on a relatively simple principle- the drones are fitted with a computer and special software capable of assessing the behavior of a drone in relation to other members of the"flock," as well as several sensors for spatial orientation.
Принцип по коме функционише овај систем је релативно једноставан: на беспилотне летелице се поставља специјални софтвер и хардвер који регулише понашање дрона у односу на друге учеснике„ роја“, а такође неколико сензора за оријентацију у простору.

The investigation established that the cause of the incident could be a violation of spatial orientation(situational awareness) the aircraft commander that led to his erroneous actions with the controls of the aircraft,”- said in the message.
Istraga je pokazala da bi uzrok incidenta mogao da bude narušavanje prostorne orijentacije( svest o situaciji) pilota aviona, koje su dovele do njegovih pogrešnih postupaka sa kontrolama aviona“, naglašava Ministarstvo.

Such a system is based on a relatively simple principle- the drones are fitted with a computer and special software capable of assessing the behavior of a drone in relation to other members of the"flock," as well as several sensors for spatial orientation.
Princip po kome funkcioniše ovaj sistem je relativno jednostavan: na bespilotne letelice se postavlja specijalni softver i hardver koji reguliše ponašanje drona u odnosu na druge učesnike" roja", a takođe nekoliko senzora za orijentaciju u prostoru.

Changes in gravitational forces, such as the transition to weightlessness during a space voyage, influence our spatial orientation and require adaptation by many of the physiological processes in which our balance system plays a part.
Промене у гравитационим силама, попут преласка на бестежинског стања током свемирскох летова, утичу на просторну оријентацију и захтевају прилагођавање многих физиолошких процеса у којима се налази наш систем равнотеже.

Spatial orientation is impaired, patients who are out of home cannot understand where they are, which, together with short-term and long-term memory disorders characteristic of this stage, makes it impossible to remember how a person got into this place and where he lives, how his and his family's names are.
Просторна оријентација је нарушена, пацијенти који су ван куће не могу да схвате где се налазе, што, заједно са краткотрајним и дугорочним поремећајима памћења карактеристичним за ову фазу, онемогућава да се сјетите како је особа дошла до овог места и гдје живи, како име његових рођака и себе.

First of all, there should be a complete lack of orientation(spatial, personal, in the surrounding).
Пре свега, треба да постоји потпуни недостатак оријентације( просторне, личне, у окружењу).