Sta znaci na Srpskom SPECIFIC POINTS - prevod na Српском

• одређеним тачкама
• специфичне тачке
• одређене тачке
• специфичним тачкама
• određenim tačkama
• određene tačke
• specifične tačke

Примери коришћења Specific points на Енглеском и њихови преводи на Српски

Casas Particulares in specific points of interest.
Приватни домови за одређене тачке интереса.

These messages can be immediate, or timed for delivery at specific points.
Ове поруке могу бити одмах или временски одређене за испоруке у одређеним тачкама.

When looking for very specific points, an audit for a small business can take as little as a couple of hours.
Када тражите врло специфичне тачке, ревизија за мало предузеће може трајати само пар сати.

The best of the roulette sites in the UK all have specific points in common.
Најбоље сајтова рулет у Великој Британији сви имају специфичне тачке у заједничке.

The lights are placed on specific points of the road that are considered hazardous and have the highest number of accidents.
Светла се постављају на одређене тачке на путу који се сматрају опасним и имају највећи број несрећа.

Acupuncture is a set of procedures, during which stimulates specific points of the human body.
Акупунктура је скуп поступака, током које стимулише специфичне тачке људског тела.

Banks are used statically, setting on specific points on the body(corresponding to the location of the muscles or internal organs).
Банке се користе статички, постављајући на одређене тачке на телу( које одговарају локацији мишића или унутрашњих органа).

It has high accuracy and allows measurements outside the limits of visibility between specific points.
Има високу тачност и омогућава мерења изван граница видљивости између одређених тачака.

Additionally, this method can measure specific points on a bridge that might be difficult to access.
Додатно, овај метод омогућава мерење на специфичним тачкама моста, укључујући оне које су тешко приступачне.

A HACCP System requires that potential hazards are identified and controlled at specific points in the process.
HACCP sistem zahteva da se potencijalni rizici identifikuju i kontrolišu na određenim tačkama u procesu.

Fibromyalgia is characterized by the presence of pain in some specific points of the body, which gives an impression that one has pain in the whole body.
Фибромиалгију карактерише присуство болова у неким специфичним тачкама тела, што даје утисак да је бол у целом телу.

To be short, every organ in our body that directly uses the energy channels is related with specific points on the body.
Ukratko, logika je u tome da je svaki organ našeg tela direktno, pomoću energetskih kanala, povezan sa određenim tačkama na telu.

At his second appearance, Mladic did not want to address the specific points of the indictment and repeatedly interrupted the judges.
Prilikom svog drugog pojavljivanja Mladić nije želeo da govori o specifičnim tačkama optužnice i više puta je prekidao sudije.

The first would be a virtual stick(control buttons from the screen) and the second touch form of pulses at specific points on the screen.
Први би био виртуелни штап( контролни тастери са екрана) а други облик додир импулса на одређене тачке на екрану.

When information is transferred across time, often to specific points in time, the process is known as forecasting.
Када се информације преносе кроз време, често на одређене тачке у времену, процес је познат као предвиђања.

The Byzantine army decided on a less ambitious plan, and Vahan now aimed to break the Muslim army at specific points.
Царска византијска војска одлучила се за мање амбициозан план, Вахан је сада тежио ка томе да разбије муслиманску војску на одређеним тачкама.

According to the tenets of oriental medicine, working on specific points on the ear, can be treated by a person to manage the state of internal organs.
Према начелима оријенталне медицине, ради на одређене тачке на уху, могу бити третирани од стране лица за управљање стање унутрашњих органа.

In short, the logic is that every organ of your body, directly using the energy channels is associated with specific points on the body.
Ukratko, logika je u tome da je svaki organ našeg tela direktno, pomoću energetskih kanala, povezan sa određenim tačkama na telu.

Acupuncture, the technique of using fine needles on specific points on the body for therapeutic purposes, is increasingly being investigated as a treatment for depression, with some research studies showing.
Акупунктура, техника употребе финих игала на специфичним тачкама на телу за терапеутске сврхе, све се више истражује као третман за депресију, са неким истраживањима која показују обећавајуће резултате.

Reflexology Reflexology is the application of appropriate pressure to specific points and areas on the feet, hands, or ears.
Refleksologija podrazumeva primenu odgovarajućeg pritiska na specifične tačke i oblasti šaka, stopala ili ušiju.

By applying pressure to specific points on your body you are able to aid in the recovery of muscles and assist in returning them to normal function meaning being elastic, healthy and ready to perform at a moments notice.
Primenom pritiska na određene tačke na vašem telu pomažemo da se mišić oporavi I vrati u normalnu funkciju. Normalna funkcija podrazumeva da su vaši mišići elastični, zdravi I spremni na aktivnost u svakom trenutku.

Bookmarks can also be helpful while you deliver a presentation, when you need to find specific points in a video or audio clip quickly.
Obeleživači takođe može biti koristan tokom izvođenja prezentacije, kada je potrebno da biste brzo pronašli određene tačke u video ili audio klipa.

Slobodan Šušnjević, photojournalist and multimedia artist, author of several solo exhibitions, the initiator of a critical mass that foster amateur cycling with the aim of raising environmental awareness, will walk you through the city's bike lanes, drawing attention to some specific points.
Slobodan Šušnjević, fotoreporter i multimedijalni umetnik, autor više samostalnih izložbi, inicijator kritične mase koja afirmiše amaterski biciklizam sa ciljem podizanja ekološke svesti, provozaće vas biciklističkim stazama grada, skrećući pažnju na neke specifične tačke.

The idea is that the internet within Russia would interconnect with the rest of the world only at a few specific points over which the government could exercise control,” said Prof Woodward.
Идеја је да интернет у Русији буде повезан са остатком света само у одређеним тачкама које влада може да контролише", објашњава професор Вудворд.

This procedure is very helpful in helping the person to relax and alleviate some health problems related to the region being massaged, however, there are several ways to stimulate these regions, which can be done in a more targeted way by focusing on stimulation at specific points, represented on the map above.
Ова процедура је од велике помоћи особи да се опусти и ублажи одређени здравствени проблеми који се односе на регион који се масира, али постоји неколико начина да се ови региони стимулишу што се може усмјерити на циљнији начин стимулација на одређеним тачкама, представљена на горњој карти.

The idea is that the internet within Russia would interconnect with the rest of the world only at a few specific points over which the government could exercise control,” said Prof Woodward.
Ideja je da internet u Rusiji bude povezan sa ostatkom sveta samo u određenim tačkama koje vlada može da kontroliše", objašnjava profesor Vudvord.

Acupressure- Derived from acupuncture, acupressure is an alternative medicine technique based in the Chinese medical theory that a network of energy flows through specific points in your body.
Izvedena od akupunkture, akupresura je tehnika alternativne medicine bazirana na kineskoj medicinskoj teoriji da mrža energije teče kroz specifične tačke u vašem telu.

As in previous years, we will be deployed in the early morning hours and during the day at specific points of the lake to the Gracanica monastery, in order to regulate traffic and maintain law and order," Kryeziu said.
Kao i prethodnih godina, rasporedićemo se u ranim jutarnjim časovima i tokom dana na specifičnim tačkama jezera ka manastiru Gračanica, kako bi regulisali saobraćaj i održavali zakon i red", rekao je Krijeziju.

This technique, like acupuncture, originates from traditional Chinese medicine and is indicated to relieve pain or to stimulate the functioning of organs by pressing specific points on the hands, feet, and arms.
Ова техника, попут акупунктуре, потиче из традиционалне кинеске медицине и указује на ублажавање болова или стимулисање функционисања органа кроз притисак одређених тачака на руке, стопала и руке.

EHF-therapy(extremely high-frequency)- radiation of millimeter waves, aimed at specific points, stimulates regeneration and metabolic processes, positively affects the body as a whole, increasing its protective properties.
ЕХФ-терапија( екстремно висока фреквенција)- зрачење милиметарских таласа, усмерено на специфичне тачке, стимулише регенерацију и метаболичке процесе, позитивно утиче на тело у целини, повећавајући његове заштитне особине.