Примери коришћења Splendid suns на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
A Thousand Splendid Suns.
Хиљаду чудесних сунаца.This is from the book I am currently reading"A Thousand Splendid Suns".
Bravo za mene, konačno sam pročitala" Hiljadu čudesnih sunaca".A Thousand Splendid Suns.
Hiljadu čudesnih sunaca.A Thousand Splendid Suns, Set in Afghanistan, is a heart-warming story about the lives of two women.
Hiljadu cudesnih sunaca, je teska zenska prica izrazena kroz patnju dve zene.A Thousand Splendid Suns.
Hiljadu cudesnih sunaca.A Thousand Splendid Suns is an unforgettable portrait of a wounded country and a deeply moving story of family and friendship.
Хиљаду чудесних сунаца је незабораван портрет једне рањене земље и истински дирљива прича о породици и пријатељству.Then I read A Thousand Splendid Suns.
Pročitao sam' Hiljadu čudesnih sunaca'.Or the thousand splendid suns that hide between her walls.'.
Nit hiljadu cudesnih sunaca što se kriju iza njegovih zidova.".Did not read A Thousand Splendid Suns.
Pročitao sam' Hiljadu čudesnih sunaca'.On the thousand splendid suns that hide behind her walls.".
Nit' hiljadu čudesnih sunaca što se kriju iza njegovih zidova.".I have not read A Thousand Splendid Suns.
Pročitao sam' Hiljadu čudesnih sunaca'.I bought A Thousand Splendid Suns and never read it too.
Kupio sam i drugu njegovu' Hiljadu čudesnih sunaca' i nikako da je pročitam.At present reading"Thousand Splendid Suns".
Pročitao sam' Hiljadu čudesnih sunaca'.I just finished A Thousand Splendid Suns and it's as amazing as The Kite Runner.
Pročitala sam i Hiljadu čudesnih sunaca, po meni je podjednako dobra kao i Lovac na zmajeve.I just started reading A Thousand Splendid Suns.
Pročitao sam' Hiljadu čudesnih sunaca'.His second, A Thousand Splendid Suns, came out in 2007 and also spent months at the top of the bestseller charts.
Drugi roman" Hiljadu čudesnih sunaca" izašao je 2007. i nedeljama je bio na vrhu liste bestselera.My favorite from him is‘A Thousand Splendid Suns'.
Moj favorit je ipak" Hiljadu čudesnih sunaca".A Thousand Splendid Suns by Khaled Hosseini is superbly written, has a page-turning story, and will help your book club learn more about Afghanistan.
Кхалед Хоссеини је хиљаду сјајних сунца сјајно написано, има причу о преокрету странице и помоћи ће вашем књижном клубу да сазна више о Авганистану.I read A Thousand Splendid Suns yesterday.
Pročitao sam' Hiljadu čudesnih sunaca'.This month, we are reading‘A Thousand Splendid Suns'.
Poslednje sto sam procitala je" Hiljadu cudesnih sunaca"….I'm currently reading A Thousand Splendid Suns and I LOVE it.
Tremutno čitam,, Hiljadu čudesnih sunaca'' i sviđa mi se za sad.Next book that I read: A Thousand Splendid Suns.
Poslednje sto sam procitala je" Hiljadu cudesnih sunaca"….That same year, Hosseini published his second novel,“A Thousand Splendid Suns,” which also became a best-seller.
U međuvremenu Hoseini je objavio još jedan roman Hiljadu čudesnih sunaca( A Thousand Splendid Suns) koji je takođe postao bestseler.I have just started reading‘A Thousand Splendid Suns'.
Poslednje sto sam procitala je" Hiljadu cudesnih sunaca"….One could not count the moons That shimmer on her roofs,or The thousand splendid suns That hides behind her walls.”.
Ne mogu se izbrojati meseci što mu blistaju na krovovima,Nit hiljadu cudesnih sunaca što se kriju iza.I encourage you to read“A Thousand Splendid Suns”.
Bravo za mene, konačno sam pročitala" Hiljadu čudesnih sunaca".I'm so glad that I read"A Thousand Splendid Suns".
Bravo za mene, konačno sam pročitala" Hiljadu čudesnih sunaca".What a splendid sun!
Kakvo divno sunce!I wish you were here,it is splendid, the sun is shining brightly, people are smiling everywhere,” said Salavyova.
Volela bih da su mi prijatelji ovde,jer je sjajno, sunce sija punim sjajem i ljudi su nasmejani svuda”, kaže Ruskinja Juna Salavjova.
