Примери коришћења Sustainable urban на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Sustainable Urban Mobility Plans.
Održive urbane mobilnosti.Planning and Design for Sustainable Urban Mobility….
Pirot model za projekat održive urbane mobilnosti.….Sustainable Urban Mobility Planning.
Planiranju održive urbane mobilnosti.Why should your city develop a Sustainable Urban Mobility Plan?
Zašto bi trebalo doneti Plan održive urbane mobilnosti?Sustainable Urban Mobility in SEE Countries II.
Održiva urbana mobilnost u zemljama Jugoistične II.
Људи такође преводе
What's important when developing a Sustainable Urban Mobility Plan?
Šta je važno kada se razvijaju Planovi održive urbane mobilnosti?Sustainable urban design- viability criteria and standards.
Одрживи урбани дизајн- критеријуми и стандарди одрживости; 6.All our Members are fully committed to sustainable urban development.
Sve članice se aktivno zalažu za razvoj urbane održive mobilnosti.Sustainable urban development is a fundamental objective of the European Union.
Održiva urbana mobilnost je važna tema za EU.Make people the focus of your sustainable urban mobility planning.
Postaviti ljude u centar pažnje planiranja održive urbane mobilnosti.On sustainable urban mobility in the National Assembly:“Plan the city for people”.
O konceptu održive urbane mobilnosti u Narodnoj skupštini:" planirajte grad za ljude".They are increasingly active in financing sustainable urban development.
Sve članice se aktivno zalažu za razvoj urbane održive mobilnosti.Improvement of Sustainable Urban Mobility for Better Health and Environment.
Unapređenje održive urbane mobilnosti za bolje zdravlje i životne.The city recently developped andis implementing a sustainable urban mobility plan(SUMP).
Grad Pirot je započeo iizradu Plana održive urbane mobilnosti( POUM).Sustainable urban mobility stipulates that city adjusts to the movement of people not the movement of cars.
Održiva urbana mobilnost podrazumeva prilagođavanje gradova kretanju ljudi umesto kretanju automobila.The United Nations Conference on Housing and Sustainable Urban Development Habitat III.
Konferencija Ujedinjenih nacija o stanovanju i Održivom urbanom razvoju HABITAT III.Since 2002, the European Mobility Week has been seeking to improve public health andquality of life by promoting clean mobility and sustainable urban transport.
Od kada je pokrenut događaj, Evropska nedelja mobilnosti nastoji da unapredi javno zdravlje ikvalitet života promovisanjem čiste mobilnosti i održivog gradskog prevoza.At the Smart City Expo,we explored the future of sustainable urban mobility and micromobility.
Na Smart City Expo-u smo pokazali kako može daizgleda budućnost mikromobilnosti i održive urbane mobilnosti.Since 2002, the European Mobility Week has been seeking to improve public health andquality of life by promoting clean mobility and sustainable urban transport.
Evropska nedelja mobilnosti obeležava se od 2002. godine u cilju poboljšanja javnog zdravlja ikvaliteta života, promovisanjem„ čiste“ mobilnosti i održivog gradskog prevoza.Today, urban design seeks to create sustainable urban environments with long-lasting structures, buildings, and overall livability.
Данас, This year, the central topic of the European Mobility Week is the Sustainable Urban Mobility Planning.
Ove godine, centralna tema Evropske nedelje mobilnosti je planiranje održive urbane mobilnosti.This edition of European Mobility Week looks at Sustainable Urban Mobility Planning as a way to balance transport development, environmental quality and social equity.
Ovogodišnja Evropska nedelja mobilnosti u planiranju održive urbane mobilnosti vidi mogućnost za stavjanje razvoja transporta, kvaliteta životne sredine i društvene pravičnosti u ravnotežu.Since 2002, EUROPEANMOBILITYWEEK has sought to improve public health andquality of life by promoting clean mobility and sustainable urban transport.
Od kada je pokrenut događaj, Evropska nedelja mobilnosti nastoji da unapredi javno zdravlje ikvalitet života promovisanjem čiste mobilnosti i održivog gradskog prevoza.The company“Masdar” is the global leader in renewable energy and sustainable urban development, and“Cibuk 1” is its fourth wind farm in Europe.
Компанија„ Масдар” је глобални лидер обновљивих извора енергије и одрживог урбаног развоја, а„ Чибук 1” је њен четврти ветропарк у Европи.UEM responds to the need to examine the urban environment and housing problems from the management andplanning perspectives to promote sustainable urban development.
УЕМ реагује на потребу да се испита Greening the cities- Development andpromotion of energy efficiency and sustainable urban environment in the cities of Croatia-Serbia cross-border region.
Озелењивање градова- Развој ипромоција енергетске ефикасности и одрживог урбаног окружења у градовима прекограничне регије Хрватска-Србија.Since it began in 2002, the EUROPEANMOBILITYWEEK campaign has sought to improve public health andquality of life by promoting clean mobility and sustainable urban transport.
Od kada je pokrenut događaj, Evropska nedelja mobilnosti nastoji da unapredi javno zdravlje ikvalitet života promovisanjem čiste mobilnosti i održivog gradskog prevoza.This year's theme is Shared mobility in sustainable urban mobility planning.
Ove godine, centralna tema Evropske nedelje mobilnosti je planiranje održive urbane mobilnosti.Steven Kennedy is also the director of Scale Rule- a team of architects andengineers who promotes cultural diversity and drives public engagement in building a sustainable urban environment.
Стивен Кенеди је и директор Scale Rule- колектива архитеката и инжењера,који промовише културну разноликости усмерава јавну посвећеност ка изградњи одрживог урбаног окружења.Located in northeast Sweden, it is one of the country's leading examples of sustainable urban development and has impeccable green credentials.
Налази се на североистоку Шведске и представља један од водећих примера одрживог урбаног развоја у држави и има беспрекорна зелена достигнућа.
