Sta znaci na Srpskom SWAPPED - prevod na Српском

• zamenio
• zamijenio
• заменили
• zamenili
• заменио
• мењао
• zamjenili

Примери коришћења Swapped на Енглеском и њихови преводи на Српски

Swapped children?!
Zamenjena deca?

Until we swapped.
Dok se nismo zamenili.

Swapped daughter gets banged.
Замењена ћерка добива појебану.

We've swapped bodies!
Mi smo zamenili tela!

What about the one I was swapped with?
A šta je sa onim sa kojim su me zamenili?

We had swapped names.
Mi smo zamjenili imena.

Swapped the name give me host xp to vista.
Заменио је име да ми дају хост кп на Виста.

They must have swapped cars.
Sigurno su zamjenili kola.

He swapped her for his brother.
Заменио ју је са својим братом.

Holy socks! We've swapped bodies!
Sveca mu, mi smo zamenili tela!

He's swapped his shift with someone else.
Zamenio je svoju smenu sa nekim.

M++// don't rescan swapped elements.
M++// не освежавај замењене елементе.

I have swapped the battery but it is still the same.
Заменио сам батерију, али и даље ради исто.

Yes, actually, but I, uh, swapped with Torres.
Da, zaista, ali ja sam se, uh, zamenio sa Torres.

When 10 players kicking team out of the game, the teams swapped.
Када 10 играча шутирање тим из игре, тимови заменили.

They only swapped costumes.
Oni su samo zamenili kostime.

When using two pallets at once, they need to be swapped.
Када се користе две палете одједном, потребно их је заменити.

That pig swapped bodies with me!
Ta svinja je zamenila telo samnom!

Yeah, I want to know why Piers Kennedy swapped guns for peace.
Да, желим да знам зашто Пирс Кенеди заменили оружје за мир.

Your lawyer has swapped his robe for a policeman's uniform.
Vaš advokat je zamenio svoju odoru policijskom uniformom.

I had a lot of alcohol, and I have swapped without problems.
Имао сам доста алкохола, и мењао сам га без проблема.

And if they hadn't swapped partners, none of this would have happened?
Da oni nisu zamenili partnere, ovo se ne bi dogodilo?

It's like someone took out his hard drives and swapped them for new ones.
Kao da je neko uzeo hard disk i zamenio ga novim.

Has he been swapped for an old lady?
Jesu li ga zamenili sa staricom?

I swapped it for Netflix and Chill or another failed first date.
Ја га заменио за Нетфлик и Цхилл или неког другог неуспелог првог дана.

He thinks someone's swapped the samples or something.
Он мисли да је неко заменио узорке или нешто.

It is important that the main meals were in a strict sequence and not swapped.
Важно је да су главна јела су у строгом следу и не заменили.

And the two ranges have been swapped. See screenshots.
А ова два поља су замењена. Погледајте слике са екрана.

I never have swapped at home and never in large numbers.
Никада ништа нисам мењао код своје куће и никад у великим количинама.

Their luxury four bedroom, 200 square meter house has been swapped for a chalet on a campsite.
Njihova luskuzna četvorosobna kuća od 200 kvadrata zamenjena je za kamp-kućicu.