Sta znaci na Srpskom TECHNICAL CAPABILITIES - prevod na Српском

• техничке могућности
• tehničke mogućnosti
• tehničke sposobnosti
• техничких могућности
• техничким могућностима
• tehničkih mogućnosti
• tehničkim mogućnostima
• техничке способности
• tehničke kapacitete

Примери коришћења Technical capabilities на Енглеском и њихови преводи на Српски

It also depends on your technical capabilities.
То зависи и од техничких могућности.

But the technical capabilities of the soldering iron are limited by two circumstances.
Међутим, техничке могућности гвожђа за лемљење су ограничене због две околности.

We think that those technical capabilities and.
Расположивим техничким могућностима и.

The parcel weighing over 20kg are handed over at post offices that have necessary technical capabilities.
Пакети масе преко 20 кг могу се предати у поштама које имају техничке могућности.

Combine"Acros 530": review, technical capabilities of the model.
Комбинујте« Ацрос 530»: преглед, техничке могућности модела.

It said the test was part of the“final verification” of the Hwasong-14 missile's technical capabilities.
Он је додао да је јучерашња проба била„ завршна провера“ техничких могућности ракете„ Хвасонг-14“.

We need to have the capabilities, the technical capabilities, the human sources.
Морамо имати могућности, техничке способности, људске изворе.

Features high technical capabilities, employs experienced technical and management personnel.
Поседује високе техничке могућности, запошљава искусне техничке и управљачке кадрове.

One of the reasons of this failure is the lack of technical capabilities.
Као један од разлога наведено је непостојање техничких могућности.

I am referring to the technical capabilities of the PC(RAM size, processor power, etc.).
Мислим на техничким могућностима рачунара( величине РАМ-а, процесор снаге, итд).

The specialist will be able to match your design desires and technical capabilities of the refrigerator.
Стручњак ће бити у могућности да задовољи ваше жеље и техничке могућности фрижидера.

To date, the company's technical capabilities allow the assembly and production of broadcast television formats from SD to 8K UHD.
До данас, техничке могућности компаније омогућавају монтажу и производњу емитовање телевизијских формата са СД до 8К УХД.

Overall, medical professionals characterise the technical capabilities in the region as very good.
Generalno gledano, zdravstveni radnici ocenjuju tehničke kapacitete u regionu kao vrlo dobre.

It is good to come to the store with a specific image of the desired product in the head and an idea of its technical capabilities.
Добро је доћи у дућан са специфичном сликом жељеног производа у главу и идејом о њеним техничким могућностима.

With regard to global megatrends and new technical capabilities, we create solutions for a connected life.
Vodeći računa o globalnim megatrendovima i novim tehničkim mogućnostima, kreiramo rešenja za povezan život.

First and foremost, it is the severity of the patient's transportability, available technical capabilities.
Пре свега, то је озбиљност пацијентовог стања, његова преносивост, расположиве техничке могућности.

Thanks to the technical capabilities of the devices, it will not be difficult to prepare vitamin fresh juices from fruits, vegetables, herbs, and greens.
Због техничких могућности уређаја, неће бити тешко припремити витаминске свеже сокове из воћа, поврћа, биља и зеленила.

This programme is specifically designed to provide knowledge to enhance technical capabilities within the subject area;
Овај програм је специјално дизајниран да пружи знања како би се побољшале техничке могућности унутар предметне области;

We have technological and technical capabilities to keep the station on the orbit and fully provide both electric energy and water there," Rogozin said.
Imamo tehnološke i tehničke sposobnosti da održimo stanicu u orbiti i da potpuno obezbedimo električnu energiju i vodu tamo, zaključio je Rogozin.

On November 21st, video conference was held in RSHC using the technical capabilities of the Crisis Management Center.
Новембра у СРХЦ-у је одржана видео-конференција коришћењем техничких могућности Центра за управљање у кризним ситуацијама.

Note: manufacturer reserves the right to substitute device components by component comparable by quality and technical capabilities.
Напомена: произвођач задржава право да замени компоненте уређаја по компонентама упоредивим по квалитету и техничким могућностима.

He also added that the Russian Ministry of Defense has technical capabilities that will allow the necessary information and data to be collected and systematised.
On je takođe dodao da Ministarstvo odbrane Rusije ima tehničke mogućnosti, koje će dozvoliti da se skupljaju i sistematizuju neophodne informacije i podaci.

How exactly brachytherapy will take place is decided by the surgeon according to individual indications and technical capabilities of the clinic.
Како ће се тачно брахитерапија одвијати, одлучује хирург према индивидуалним индикацијама и техничким могућностима клинике.

GCHQ's technical capabilities were first-rate, and Britain's overseas territories proved useful for collecting SIGINT for the U.K. and the United States.
Техничке могућности ГЦХQ-а су биле првокласне, а британске прекоморске територије су се показале згодним за прикупљање електронских обавештајних података за УK и САД.

Verisign told Wired magazine in a statement that it had acted above board and“responds to lawful court orders subject to its technical capabilities.”.
Verisign је изјавио за магазин” Wired” да је поступао према наведеном и да” реагује према законитим судским налозима према својим техничким могућностима.”.

GCHQ's technical capabilities were first-rate, and Britain's overseas territories proved useful for collecting SIGINT for the UK and the United States.
Tehničke mogućnosti GCHQ-a su bile prvoklasne, a britanske prekomorske teritorije su se pokazale zgodnim za prikupljanje elektronskih obaveštajnih podataka za UK i SAD.

In other words, it can be simultaneously true that NSA doesn't intend to break the law and that NSA's significant technical capabilities break the law anyway.
Другим речима, може бити да је истовремено тачно како то да НСА не намерава да крши закон, тако и то да упркос свему, велике техничке могућности НСА крше закон.

He noted the NSA does indeed have the“technical capabilities and legal authorities” to‘hack back' against suspected groups for intelligence gathering purposes.
Он је истакао да НСА заиста има“ техничке могућности и законска овлашћења“ да„ узврати хаковање“ противничким групама за потребе прикупљања обавештајних података.

I accepted directing two Maribor operas, not to offend Ljubljana's, but Maribor is better when it comes to opera, it really is excellent and has excellent technical capabilities.
Prihvatio sam dve režije Mariborske opere, da ne uvredim ljubljansku, ali u operi je ipak Maribor jači, stvarno je odličan i ima tehničke mogućnosti.

He noted the NSA does indeed have the“technical capabilities and legal authorities” to‘hack back' against suspected groups for intelligence gathering purposes.
On je istakao da NSA zaista ima“ tehničke mogućnosti i zakonska ovlašćenja“ da„ uzvrati hakovanje“ protivničkim grupama za potrebe prikupljanja obaveštajnih podataka.