Sta znaci na Srpskom TERRAN EMPIRE - prevod na Српском

• теранско царство
• теранског царства

Примери коришћења Terran empire на Енглеском и њихови преводи на Српски

The Terran Empire.
Теранског царства.

For the mirror universe counterpart, please see Terran Empire.
За дупликат из огледало свемира, погледајте Теранско царство.

Another Terran Empire?
Terransko Carstvo?

In the mirror universe, much of known history is dominated by the Terran Empire.
У огледало свемиру, већином познате историје доминира Теранско царство.

The Terran Empire 's.
Теранског царств а.

In the mirror universe, Humans were known as Terrans and were the founders of the Terran Empire.
У огледало свемиру, Људи су били познати као Терани и били су оснивачи Теранског царства.

Another Terran Empire, another Starfleet?
Drugo Terransko Carstvo? Druga Zvezdana flota?

Okay boys and girls, let's remind this Saurian viper how the Terran empire deals with invaders.
U redu momci i devojke, hajde da podsetim ovaj saur viper kako Zemaljske imperija bavi okupatora.

By the mid-23rd century, the Terran Empire was the dominant power in the Alpha Quadrant.
До 2267. године, Теранско царство је било доминантна сила у Алфа квадранту.

Andrea Campos Mir was born in April 3, 1995, in Barcelona, Catalonia, Western Alliance, the Earth(Terran Empire).
Андреа Кампос Мир је рођена 3. априла 1995. године у Барселони, Каталонији, Западном савезу, Земљи( у Теранском царству).

First Contact between Vulcans and the Terran Empire took place in 2063, as it did in the prime universe.
Први контакт између Вулканаца и Теранског царства се десио 2063. године, када и у примарном свемиру.

The Terran Empire was a repressive interstellar government dominated by the Terrans from Earth in the mirror universe.
Теранско царство је била репресивна међузвјездана влада којом су доминирали Теранци са Земље у огледало свемиру.

The Alliance was the historic union of two former enemies, the Klingons and the Cardassians, in the face of aggression from the Terran Empire.
Савез је био историјска унија два бивша непријатеља, Клингонаца и Кардасијанаца, суочен са агресијом Теранског царства.

With the fall of the Terran Empire, the Klingon-Cardassian Alliance became the dominant power in the Alpha Quadrant.
Падом Теранског царства, Клингонско-кардасијански савез је постао доминанта сила у Алфа квадранту.

Commander Archer, acting as Captain, then set a direct course for Earth, where he intended to declare himself Emperor of the Terran Empire.
Командир Арчер, заузевши позицију капетана, је унијео директан курс према Земљи, гдје је намјеравао да се прогласи царем Теранског царства.

The Alliance conquered the Terran Empire, following a series of reforms by Spock, the leader of the Empire, that left it vulnerable to attack.
Савез је освојио Теранско царство, након низа реформи од стране Спока, вође царства, које су их оставиле рањивим на нападе.

She and Yusma began trying to dominate Terrans with the abuse of their powers, and the Terran Empire was forced to negotiate with them both.
Он и Иши су почели да покушавају да доминирају Теранце са злоупотребом своје силе, и Теранско царство је било присиљено да преговара са њима.

Shortly thereafter, Spock rose to become leader of the Terran Empire, proposing a series of reforms designed to make the Empire more secure and less dictatorial in nature.
Кратко послије, Спок је постао вођа Теранског царства, предлажући низ реформи намјењених да учине царство сигурнијим и мање диктаторским у природи.

In response to the growing influence of the Eastern Coalition, the American and European Sub-Empires form the"Western Alliance", the largest alliance of the Terran Empire.
Као одговор на све већи утицај Источне коалиције, амерички под-царство и европски под-царство чине„ Западни савез“, највећи савез Теранског царства.

Instead of the Vulcans gradually releasing technology to Earth over time, the Terran Empire applied the stolen Vulcan technology to a policy of aggressive interstellar expansion.
Уместо постепеног давања технологије Земљи од стране Вулканаца, Теранско царство је применило украдену вулканску технологију на политику агресивног проширења.

By 2155, the Terran Empire had already conquered the Vulcans, Denobulans, Andorians, Orions, Betazoids and Tellarites and had launched attacks against the Klingons and Xindi.
До 2155. године, Теранско царство је већ покорило Вулканце, Денобуланце, Андоријанце, Аенаре, Орионце и Телерајте, и покренули су напад на Клингонце, Ригелијанце и Зинде.

By the 22nd century, with advanced Vulcan technology at their disposal, the Terran Empire had expanded and conquered other races, including the Vulcans, Andorians, Tellarites, Orions and Denobulans.
Са напредном технологијом коју су имали на располагању, Теранско царство се проширило и покорило друге расе, укључујући Вулканце, Андоријанце, Телерајте, Орионце и Денобуланце.

Unfortunately, Spock's reforms left the Empire unprepared to defend itself against the emerging threat of a united Klingon-Cardassian Alliance, which managed to conquer the entire Terran Empire, turning the Terrans themselves into a slave race.
Нажалост, Спокове реформе су оставиле царство неспремним да се брани од настале пријетње уједињеног Клингонско-кардасијанског савеза, који је успио да освоји читаво Теранско царство, и претворио је Теранце у робовску расу.

With advanced Vulcan technology at their disposal, the Terran Empire expanded and conquered other races, including the Vulcans, Andorians, Tellarites, Orions, and Denobulans.
Са напредном технологијом коју су имали на располагању, Теранско царство се проширило и покорило друге расе, укључујући Вулканце, Андоријанце, Телерајте, Орионце и Денобуланце.

In the computer game Star Trek Online, by 2409, the Terran Rebellion has succeeded in overthrowing the Klingon-Cardassian Alliance and restored the Terran Empire to its former status as a major power in the quadrant.
У Звјезданим стазама Онлајн, до 2409. године, Теранска побуна је успјела да збаци Клингонско-кардасијански савез и успјели су вратити Теранском царству статус једне од главних сила у квадранту.

In 2002, the Emperor of the Terran Empire sent his Over-Intendant, Selena Gomez, forward in time to year 2008 and to primary universe, to Barcelona(Catalonia) and she passed by a current student.
У 2002. години, цар Теранског царства је послао свог управника, Селену Гомез, напред у времену до 2008. године и у примарни свемир, у Барселону( Каталонију), а она се претварала да је нормалан студент.

As is known, she created the mirror universe in the 5th century, creating an alternative universe where Roman Empire didn't fall and the humanity did wilder, until arriving to Terran Empire founded in the 20th century, that dominates all the planet.
Као што знамо, створила је огледало свемир у 5. веку, стварајући алтернативни универзум у коме Римско царство није пало и човечанство је постало дивљије, док не стигне у Теранско царство основано у 20. веку, које доминира целом планетом.