Sta znaci na Srpskom THAT HAD - prevod na Српском

• која је
• која је имала
• који су
• које су
• koje su
• који је имао
• koja je imala
• који су имали

Примери коришћења That had на Енглеском и њихови преводи на Српски

Animals that had strayed.
Животиње које су ишчезле.

It had to be a huge explosion that had gone.
То је морала да буде велика експлозија која је нестала.

Stuff that had fallen down in there.
Stvari koje su upale u otvor.

She came across a house that had burned.
Прошао сам поред једне куће која је изгорела.

A people that had suffered defeat.
Главасом, које су претрпеле пораз.

People had to cross a river that had no bridge.
Требало је да пређу реку која је имала поломљен мост.

The hand that had held hers is clenched.
Руке које су јој држале зглобове дрхтале су..

The table below shows the states that had the greatest losses.
Табела показује државе које су највеће губитке.

They that had meat in their mouths did not eat.
Они који су имали месо у својим устима, нису жвакали.

In the days that had gone by.
У данима који су пролазили.

The bonds that had held his body down were loosened.
Споне које су му стезале тело биле су олабављене.

I grew up in a household that had a lot of books.
Ја сам одрастао у породици која је имала много својих књига.

A company that had its agriculture, animal husbandry, culture, law, and others.
Компанија која је имала своју пољопривреду, сточарство, културу, право и друге.

And this river that had suddenly.
Па ове реке која је изненада.

The girl that had a normal life and didn't fall in love with vampires.
Devojku koja je imala normalan život i koja se nije zaljubljivala u vampire.

And perhaps ten wolves that had taken Mowgli's part.
И можда десет вукова који су стали на страну Моглија.

The group that had the MANPAD has been destroyed by the Russian Air Force.
Група која је имала овај ПВО систем је уништена од стране руских ваздухопловних снага.

I didn't grow up in a family that had a lot of books.
Ја сам одрастао у породици која је имала много својих књига.

The same problems that had stopped the Soviets in Finland now saved them.
Исти проблеми који су зауставили Совјете у Финској сада су их спасили.

The children were trapped in a building under construction that had flooded because of rainstorms.
Деца су заробљена у згради у изградњи која је поплављена због кише.

I have a laptop that had only C partition since I bought it….
Имам лаптоп који је имао само Ц партицију јер сам га купио….

There was even a television that had several channels.
Тада је постојала једна телевизија која је имала два канала.

The trails that had been arranged.
Припремом која је била организована.

Remember the older games that had the phone calls?
Sećate se onih konzola za igrice koje su u stvari bili i telefoni?

Unlike the group that had surrounded his father.
Комитета који су окруживали папу.

This is another popular movie that had gained international fame.
Била је прва наша филмска звезда која је стекла међународну славу.

He remembered the words that had come to him that their race was dying.
Setio se reči koje su mu došle da njihova rasa umire.

The Liturgy ended, but the song that had begun in his heart was endless.
Литургија је окончана, али песма која је започела у његовом срцу била је бесконачна.

Croatia was the only country that had special concentration camps for little children.
Хрватска је једина земља која је имала посебне логоре за малу децу.

You mean the girl that had the job before me?
Cura koja je imala posao prije mene?