Sta znaci na Srpskom THAT YOU ARE STILL - prevod na Српском

• да сте још увек
• da ste i dalje
• da si još uvek
• da ste još uvek
• да сте и даље
• da si i dalje

Примери коришћења That you are still на Енглеском и њихови преводи на Српски

I know that you are still angry.
Znam da si još uvek ljuta.

You would do well to remember that you are still my son.
Bilo bi dovoljno da se setiš da si još uvek moj sin.

I see that you are still seeing Jason.
Vidim da si i dalje sa Džejsonom.

But the good news is that you are still here!
Dobra vest je da si ti još uvek ovde!

Write that you are still interested in the job and ask for an alternative appointment.
Napišite da ste i dalje zainteresovani za posao i zamolite za alternativni sastanak.

I can not believe that you are still alive.
Ne mogu vjerovati da si još živ.

Considering that you are still alive in a coffin with limited air supply, you were buried recently.
С обзиром да сте још увек живи у свом ковчегу са ограниченим снабдевањем ваздухом, нисте били дуго сахрањени.

Even more, it shows that you are still alive.
To samo pokazuje da ste i dalje živi.

Make sure that you are still actively attached to the“vine.”“Remaining in Jesus” means more than attending Mass on Sundays.
Уверите се да сте још увек активно везани за" лозе".“ Преостала у Исуса" значи више од похађања мису недјељом.

This indicates that you are still alive.
To samo pokazuje da ste i dalje živi.

The goal of the 10 minute rule and this form of sleep training is that you let your baby feel that you are still there.
Циљ правилника од 10 минута и овај облик тренинга за спавање је да пустите бебу да осећа да сте још увек тамо.

Remember that you are still a parent.
Сети се да сте још увек родитељ.

It is important to remember that you are on the same team and that you are still the people you were as a couple.
Veoma je važno da čak i usred rasprave imate na umu da ste još uvek par i da ste još uvek u istom timu.

Remember that you are still in control.
Ali imajte na umu da ste uvek pod kontrolom.

See, I always knew she was going to a vampire for venom, but it doesn't take a genius to see that you are still addicted to her.
Vidite, oduvek sam znao da ide na vampire za otrov, ali ne treba genije da vidite da ste i dalje zavisni od nje.

It shows that you are still alive.
To samo pokazuje da ste i dalje živi.

I saw your previous messages and you described next steps you fallowed- your description told me that you are still in progress.
Видела сам своје претходне поруке и си описао следећим корацима можете фалловед- твој опис ми је рекао да сте још увек у току.

It just means that you are still alive.
To samo pokazuje da ste i dalje živi.

To dream that you are still in the womb suggests that you are regressing into a period of time when you were safe and completely dependent.
Sanjati da ste još uvek u stomaku sugeriše vraćanje u period kada ste bili sigurni, zaštićeni ali potpuno zavisni od drugoga.

Well, you realize that you are still alive.
I ti shvatiš da si još uvek živ.

In the event that you are still skeptical about Rhino correct, you probably lack only the incentive to improve the long-term conditions.
У случају да сте и даље скептични према Rhino correct, вероватно вам недостаје само подстицај да побољшате дугорочне услове.

I think it's nice that you are still there.
Mislim da je lepo da ste još uvek ovde.

And realize that you are still able to feel your soul mate.
I shvatite da ste još uvek u stanju da osetite svoju srodnu dušu.

I'd like to remind you that you are still under oath.
Podsećam vas da ste još pod zakletvom.

I am glad that you are still my friend.
Drago mi je da si još ovde.

Don't make attempts to show that you are still strong enough.
Немој да покушаји да се покаже да сте још увек довољно јака.

I appreciate that you are still active on this site….
Ценим да сте још увек активни на овом сајту….

Asking the wrong questions shows that you are still caught in doubting.
Postavljanje pogrešnih pitanja pokazuje da si još uvek zarobljen sumnjom.

If you think that you are still hungry, eat some more.
Ako osećate da ste još uvek gladni, pojedite još jednu.

Despite the illness, remind yourself that you are still lucky to have each other.
Упркос болести, подсетите се да сте и даље срећни што сте међусобно имали.