Sta znaci na Srpskom THAT YOU NEVER - prevod na Српском

[ðæt juː 'nevər]
[ðæt juː 'nevər]
da nikada ne
you never
da se nikad ne
that you never
da nikada niste
that you never
da nikada nisi
да никада не
you never
da nikad niste
you never

Примери коришћења That you never на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
It means that you never.
To znači da nikada niste.
That you never turn off.
Koju nikad ne isključuješ.
But the point is that you never do.
Reč je o tome što to nikada ne činiš.
Pray that you never find out.
Moli se da nikad ne saznaš.
The best scenario is that you never need it.
U principu najbolje je da ti nikad ne zatreba.
That you never asked yourself the"why"--.
Da se nikad ne zapitaš" zašto".
It is very important that you never feel hungry.
Bitno je da nikad niste gladne.
That you never lived up to your potential.
Da nikada nisi iskoristio svoj potencijal.
It is ingrained that you never do that..
Reč je o tome što to nikada ne činiš.
Funny that you never seem to be the one doing any of the dying.
Zanimljivo. Ti nikad nisi bio jedan od onih koji umiru.
Whatever the activity,see that you never make an appearance.
Bez obzira na aktivnost,uočite da nikada niste pojava.
I know that you never meant for any harm to come to me.
Znam da nikad nisi želeo da mi naudiš.
For poise, walk with the knowledge that you never walk alone.”.
I za staloženost, hodajte znajući da nikada niste sami.
You're saying that you never even met Darcy? Did I stutter?
Kažete da nikad niste ni upoznali Darsi?
You should've noticed by now that you never get sick.
Trebala si do sad primetiti da se nikad ne razboljevaš.
Pray to God that you never have to go through one of these.
I moliš boga da nikad ne postaneš jedan od njih.
Here, Edward, you take this so that you never lose your way.
Evo Edvarde, uzmi ga, tako da se nikad ne izgubiš.
And I'm sure that you never meant for me to know you tried to kill yourself.
I znam da nikad nisi hteo da ja saznam da si pokušao da se ubiješ.
You're just pissed because I saw something in Jo that you never saw, something you missed for years.
Besan si jer sam video u džo nešto što ti nikad nisi, nešto što ti je godinama izmicalo.
It is important that you never just guess what it is and ignore its presence, no matter what amount is it.
Bitno je da nikada ne pretpostavite o čemu je reč i ignorišete prisutnost krvi u stolici, nezavisno od toga o kojoj je količini reč.
There's this rumor going around the firm that you never received an undergraduate degree.
Tvrtkom kruži glasina da nikada nisi završio dodiplomski.
You complain that you never get to see your daughter.
Ви се жале да вас никада гет то сее своју ћерку.
I don't know what hurts more,that you chose your career over our relationship, or that you never really believed in me.
Ne znam šta boli više,to što si izabrao karije umesto naše veze, ili to što nikada nisi verovao u mene.
This is so that you never lose your way.
Ovo ti služi da se nikad ne izgubiš.
In it, they teach physicians how to taper opioids in the easier cases, andone of the their recommendations is that you never start at more than a 10 percent dose reduction per week.
U njima uče lekare kako da smanje dozu opijata u lakšim slučajevima ijedna od njihovih preporuka je da nikada ne smanjujete više od 10 procenata od ukupne doze nedeljno.
You should pray that you never have to see The Beast.
Moli se da nikada ne vidiš Zver.
In the feature you wrote for the Sunday Times Magazine, you say that you never really understood the men in your family.
U članku koji ste pisali za„ Sandej tajms magazin“ navodite da nikada niste zaista razumeli muškarce iz vaše porodice.
We don't care that you never did see combat, just so you know.
Nas ne interesuje to što nikada nisi bio u borbi, samo da znaš.
One thing you learn when you're walking the steps is that you never outsource a blame that belongs in your own backyard.
Једна ствар коју научиш на одвикавању је да никада не треба своју кривицу пребацивати на другога.
And I now know that you never gots good at guitars.
I znam da nikada nisi postao bolji u sviranju gitare.
Резултате: 41, Време: 0.0503

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски