Sta znaci na Srpskom THE BOOK WAS WRITTEN - prevod na Српском

• књига је написана
• књигу је написао
• књига је објављена
• да је књига написана

Примери коришћења The book was written на Енглеском и њихови преводи на Српски

But the book was written.
Ali knjiga je bila napisana.

However, internal evidence such as the fact that Timothy was alive at the time the epistle was written, and the absence of any evidence showing the end of the Old Testament sacrificial system that occurred with Jerusalem's destruction in AD 70, indicates the book was written around AD 65.
Међутим, унутрашњи докази као што је чињеница да је Тимотеј био жив у време писања посланице и одсуство било ког доказа који је показивао крај старозаветног система жртвовања који се десио са уништењем Јерусалима 70. године нове ере указује да је књига написана око 65. године нове ере.

Still, the book was written.
Ali knjiga je bila napisana.

The book was written in 1973.
Књига је написана 1973. године.

Apart from the fact that the book was written with a simple style.
Sve u svemu, knjiga je napisana jednostavnim stilom.

The book was written by John Logsdon.
Књигу је написао Џон Хју Лофтинг.

This is where you can kind of tell that the book was written over a short amount of time.
То је можда довело до уверења да је књига написана за веома кратко време.

The book was written after the war.
Књига је објављена након рата.

Indicates the book was written around A.D. 65.
Године нове ере указује да је књига написана око 65. године нове ере.

The book was written in the 1950's.
Књига је написана око 1950. године.

She has noted that although the book was written as a moral guide and combined the"literally, philosophical and medical knowledge" of the Islamic Golden Age was later"suppressed by conservative society".
Она је приметила да, иако је књига написана као морални водич и комбиновала„ књижевна, филозофска и медицинска знања” Златног доба ислама, касније је„ потиснута због конзервативног друштва”.

The book was written by a Danish theologian….
Књигу је написао дански теолог… Пицерија„ Парма“.

The book was written in the Persian language.
Књига је објављена на персијском језику.

The book was written in a very casual and interesting way.
Knjiga je napisana na vrlo duhovit i interesantan način.

The book was written while the author was in New York.
Књига је написана док је писац живео у САД.

The book was written in English and contained 1001 pages.
Knjiga je bila napisana na engleskom i imala je 1001 stranicu.

The book was written by a Danish theologian, poet and philosopher, Søren Kierkegaard.
Књигу је написао дански теолог, пјесник и филозоф Сøрен Киеркегаард.

The book was written for aspiring game programmers who have basic knowledge of C and object-oriented programming, and want to create games for Windows Phone 7.
Књига је написана за амбициозне програмере игара који имају основно знање о Ц и објектно оријентисано програмирање, и желе да креирају игре за Виндовс Пхоне КСНУМКС.

The book was written as a lipogram, which is a kind of writing or word game in which the author deliberately excludes a common letter of the alphabet.
Књига је написана као липограм, који је нека врста писане или речне игре у којој аутор намјерно искључује заједничко слово абецеде.

The book was written as a reaction and criticism to the three-volume work Empiriomonism(1904- 1906) by Alexander Bogdanov, his political opponent within the Party.
Књига је написана као реакција и критицизам на тротомно издање дела Емпириомонизам( 1904- 1906), чији је аутор Александар Богданов, његов политички опонент унутар партије.

The book is written in accessible language.
Књига је написана на приступачном језику.

The book is written in a simple style.
Sve u svemu, knjiga je napisana jednostavnim stilom.

As such, the book is written in a very simplistic style.
Sve u svemu, knjiga je napisana jednostavnim stilom.

The book is written in an easy-to-read, journalistic style.
Knjiga je napisana jednostavnim- novinarskim stilom.

The book is written so it can be read in two ways.
Knjiga je napisana tako da se može čitati na nekoliko načina.

The book is written with user-friendly language, making it accessible to all.
Knjiga je napisana jednostavnim jezikom i pristupačna je svima.

The book is written in a light, humorous manner.
Knjiga je napisana na vrlo duhovit i interesantan način.

Accordingly, the book is written in a simple manner.
Sve u svemu, knjiga je napisana jednostavnim stilom.

The book is written by an Iranian woman.
Ovu knjigu je napisala Iranka.

The book is written as a redemption tale.
Текст је написан као потерница.