Примери коришћења The days на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The days i lose.
Oh, God, those were the days.
Oh, Bože to su bili dani.And the days were deep…".
Redeeming the time because the days are evil" Eph.
Искупљујте време јер су дани зли.“ Еф.The days I can't have.
Људи такође преводе
Those were the days weren't they, eh?
To su bili dani, a?The days of tests are gone.
These were the days, my friend.
To su bili dani, prijatelju moj.The days of privacy are over.
Vreme privatnosti je prošlo.Those were the days, eh, Purot?
To su bili dani, zar ne," Puiro"?The days and nights passed quickly.
Дани и ноћи су брзо пролазили.In the winter, the days are shorter.
Zimi su dani kraći.In the days when we had money.
U vreme kada smo imali novca.I very much enjoyed the days I spent there.
The days of blank cheques are over.
Vreme za blanko čekove je prošlo.“.Those were the days without computer.
Bilo je to vreme bez kompjutera.The days are much shorter in the winter.
Dani su zimi mnogo kraći.You're counting the days since he was born.
Brojiš dane otkad je rodjeno.The days of sacrifices and human worship.
Dani žrtvovanja i ljudskog obožavanja.What do we know about the days after this incident?
In the days of Anarchy it was freedom to.
У данима анархије постојала је слобода за.I certainly remember the days before the internet.
As the days go by so does life go on.
Kao što vreme ide dalje, tako se i život nastavlja.In this calendar the days are counted in two ways.
У овом календару дани се броје на два начина.The days of cavalry are over, my dear Wieniawa.
Dani konjice su završeni, dragi moj Wieniawa.I return to the days when I was that age.
Vratim se u vreme kada su moja deca bila u tim godinama.The days of closing down MacLaren's are over.
Dani cekanja fajrunta u MacLaren' su su završeni.This was back in the days when people wrote letters.
The days of easy-to-obtain, inexpensive credit are behind us.
Vreme jeftinih kredita je iza nas.For all the days of your life?
Za sve dane tvog života?
