Примери коришћења The hardest hit на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Was the hardest hit.
To je bio najteži udarac.They're the ones who are going to be the hardest hit.
Oni su ti koji će ti zadati najgore udarce.Been the hardest hit.
To je bio najteži udarac.This time the city of Baton Rouge was the hardest hit.
Ovog puta grad Baton Ruž je najteže pogodjen.The hardest hit in Serbia.
Ovo je najteži udarac za Srbiju.South Africa the hardest hit.
Young people are the hardest hit by unemployment.
Azilanti su najteže pogođeni nezaposlenošću.Sadly, it is the poor who are always the hardest hit.
Azilanti su najteže pogođeni nezaposlenošću.American Express, probably deservedly so,was the hardest hit.
Америцан Екпресс, вероватно заслужено,био је најтеже погођен.It was the hardest hit of any country in the world.
Bio je to najteži udarac na neku zemlju u svetu.It seems the UK has been the hardest hit by this thing.
Izgleda da je ovo najviše pogodilo Veliku Britaniju.Suceava, Botosani andNeamt in northeast Romania have taken the hardest hit.
Sučeava, Botosani iNeamt u severoistočnoj Rumuniji su najteže pogođeni.Brazil has been the hardest hit, with almost 1.5 million infections.
Brazil je najviše pogodjen virusom zika, s 1, 5 milion obolelih.Whenever a natural disaster hits, the poor are typically the hardest hit.
Kad dođe do katastrofe siromašni su po pravilu najviše pogođeni.Brazil has been the hardest hit, with almost 1.5 million infections.
Brazil je najviše pogođen virusom zika, sa 1, 5 miliona obolelih.Sierra Leone, Liberia andGuinea have been the hardest hit by the epidemic.
Pored Sijera Leonea i Gvineje,Liberija je do sada najteže pogođena epidemijom.They are the hardest hit by the economic crisis.
To Građevinarstvo i industrija nalaze se među najteže pogođenim sektorima.But Ukraine has been the hardest hit, with more than 23,000 people affected.
In the midst of the economic free-fall the real estate market was among the hardest hit sectors.
U vremenima krize tržište nekretnina je jedno od najpogođenijih sektora.Spain has been one of the hardest hit European nations in the overall world economic crisis.
Portugalija Пожари Ruska privreda je jedna od najteže pogođenih sadašnjom globalnom ekonomskom krizom.Given the scarce hygiene conditions, much of the population suffers from skin diseases,children were the hardest hit.
С обзиром на оскудне хигијенских услова, већина популације пати од кожних болести,Деца су највише погођени.One of the hardest hit cities in North Carolina was New Bern, a riverfront city not far from the coast.
Један од најтеже погођених градова у Северној Каролини био је Њу Берн, град на обалама реке недалеко од океана.Security experts from Kaspersky Lab andAvast Software say Russia was the hardest hit, followed by Ukraine and Taiwan.
Eksperti za bezbednost iz Kasperski laba iAvast softvera saopštili su da je Rusjia najviše pogođena, a zatim Ukrajina i Tajvan.Guatemala was the hardest hit, with officials putting the death toll at 123, with another 90 still missing.
Najteže je pogodjena Gvatemala, gde je broj poginulih porastao na 123 osobe, dok se 90 ljudi vodi kao nestalo.Let's get some reaction now to what we've been hearing from Senator Tom Owens of Louisiana, whose state, of course,has been the hardest hit.
Idemo na neke reakcije sad o onome što smo čuli od senatora Toma Ovensa iz Luizijane, čija je država,naravno, najteže pogođena.
