Sta znaci na Srpskom THE INTRANET - prevod na Српском

Take me to the Intranet!

Оставите ме у интроспекцији!

The intranet is the internal Internet.

Интранет је интерна мрежа.

Whatever you have,it is in the intranet.

Kako god uzmeš,stvar je u stomaku.

(But the intranet, so only certain programs).

( Али интранет, већ само одређене програме).

The rules are available on the intranet.

Ова правила су доступна на заводском интранету.

The intranet helps me do my job more efficiently.

Smirenost mi omogući da posao uradim efikasnije.

The most massive in its scope are two technologies- the Intranet and, accordingly, Extranet.

Најмасовнији у свом обиму су две технологије- Интранет и, сходно томе, Ектранет.

Until now the intranet has been'rather like an unfinished house.

Тадић: Србија је као недовршена кућа.

The extranet make available some of the information of the intranet to people not directly connected to the intranet..

Екстранет ставља на располагање неке информације о интранету људима који нису директно повезани са интранетом..

See, the Intranet is a local based Ethernet system.

Vidi, Intranet je lokalni temeljen Ethernet sustav.

For reasons of clarity, a full description of the internal procedure for this access(including the content of the contracts/protocols) will be defined andmade available on the intranet.

Да би ова питања била у потпуности јасна, комплетан опис интерне процедуре за поменути приступ( укључујући садржај уговора/ протокола) биће дефинисан идоступан на заводском интранету.

Posting announcements on the intranet, holding teleconferences, or scheduling half a dozen meetings is not the same as substantive communication.

Postavljanje obaveštenja na Intranetu, držanje telekonferencija ili zakazivanje nebrojenih sastanaka nije isto što i kvalitetna komunikacija.

The University, covering an area of more than 461 acres with housing area of more than 1.11 million square meters,is one of the 100 universities in China which are first equipped with the intranet.

Универзитет, који покрива површину од више од 461 хектара са стамбеног простора од више од 1,11 милиона квадратних метара, један је од 100 универзитета у Кини који су први опремљене интранет.

If connected to the Internet, the intranet or extranet is normally protected from being accessed from the Internet without proper authorization.

Ако конекција са Интернетом постоји, Интранет и Екстранет су нормално заштићени од приступа са Интернета који немају одговарајуће дозволе за приступ.

Worldwide available around the clock: The e-learning platform eCademy is open for all employees around the world andcan be accessed via the intranet 24 hours a day, seven days a week.

Može se koristiti svuda na svetu i u svakom trenutku: Platforma za e-učenje„ e-kademija“( eCadamy) dostupna je svim zaposlenima iz celog sveta imože joj se pristupiti preko intraneta 24 sata dnevno, sedam dana nedeljno.

The Intranet portal was built in 2008 in view of providing the employees, in one place, with easier access to information, documents and applications.

Интранет портал је израђен 2008. године с циљем да се све информације, документи и апликације нађу на једном месту и да сви запослени могу лако да им приступе.

Therefore, SORS enhances the development and content of the Intranet portal, as the most important mean of international information, and improves continually internal communication.

Сходно томе, Завод унапређује развој и садржај интранет портала, као најважнијег средства интерног информисања, и континуирано побољшава интерну комуникацију.

The Intranet is designed for improved information of users by offering expert and all other topics considered of importance for achieving more efficient work of the Commission staff. Republic of Serbia.

Sajt je kreiran kako bi doprineo boljoj informisanosti kako o stručnim, tako i o temama koja su od značaja za efikasniji rad zaposlenih u Komisiji.

The main difference between an intranet andan extranet is that the intranet is the network that is limited for use on the organizations computers, whereas the extranet is an extension of the company's intranet..

Главна разлика између интранета иекстранета је у томе што је интранет мрежа која је ограничена за употребу на компјутерима организација, док је екстранет проширење интранета компаније.

The intranet function pertains to the information interchange within Belgrade University, with an emphasis on the information interchange between the University Rectorate and University members, but also between faculties, institutes and centers that belong to Belgrade University.

Интранет функција подразумева информационо повезивање чланица Универзитета, односно комуникацију унутар Универзитета, пре свега Ректората са чланицама Универзитета, али и међусобну комуникацију између факултета, института и центара које Универзитет обухвата.

Difference between Intranet and Extranet Tweet Key difference: The main difference between an intranet andan extranet is that the intranet is the network that is limited for use on the organizations computers, whereas the extranet is an extension of the company's intranet..

Кључна разлика: Главна разлика између интранета иекстранета је у томе што је интранет мрежа која је ограничена за употребу на рачунарима организација, док је екстранет проширење интранета компаније.

Collaborate on the intranet in your team sites and stay up to date with‘who's who' and‘what's new', with views of your team's activity on the team site home page and in document libraries.

Sarađujte na intranetu na sajtovima tima i budite u toku sa tim„ ko je ko“ i„ šta je novo“, uz prikaze aktivnosti tima na matičnoj stranici sajta tima i u bibliotekama dokumenata.

Through these activities the IC becomes an important integrative factor in the functioning of the University and contributes to the strengthening of the role of the University in the society.The main task of the IC is to incite, support and overview the development of the intranet and internet functions.

Тиме Информативни центар постаје значајан интегративни фактор у функционисању Универзитета и доприноси јачању улоге Универзитета у друштву.Основни задаци Основни задаци Информативног центра су развој интранет и интернет функције.

In addition to the current information for employees, the Intranet stores presentations, expert literature, surveys, discussion forums, in addition to the suggestions and initiatives related to daily operating of the Commission.

Sajt osim aktuelnih informacija za zaposlene, sadrži i prezentacije, stručnu literaturu, ankete, forume za diskusiju, kao i predloge i inicijative vezane za svakodnevni rad u Komisiji.

This should enable access to the intranet of the European Court, with non-public materials- such as weekly analysis of the judgments of the Grand Chamber and the like- that are valuable with the aim of a nuanced monitoring of European case law.

Ово треба да омогући приступ интернету Европског суда, са не јавним материјалима- као што су седмичне анализе пресуда великог већа и др.- вредним у циљу нијансираног праћења европске судске праксе.

To that end, in September 2016,it has launched the Intranet used as a platform for information distribution relating to the internal organization, educations, in-house informing and general operational issues of the Commission.

У том смислу, у септембру 2016. године,покренут је интерни сајт који служи као платформа за информације које се односе на унутрашњу организацију, едукације, интерно информисање и функционисање Комисије.

U tom smislu, u septembru 2016. godine,pokrenut je interni sajt koji služi kao platforma za informacije koje se odnose na unutrašnju organizaciju, edukacije, interno informisanje i funkcionisanje Komisije.

Oh, no, this is just the company intranet.

Oh, ne, to je samo kompanijski intranet.

Differentiate between the internet, intranet, and extranet.

Разлика између интернета, интранета и екстранета.

Synchronous virtual classrooms using the Internet and the university Intranet.

Синхрони виртуелне учионице које користе Интернет и универзитет Интранет.