Примери коришћења The minivan на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
They found the minivan.
In the minivan like I said.
She took the minivan.
Uzela mi je karavan.The minivan they used wasn't stolen.
Kombi koji su koristili nije ukraden.They gave you the minivan?
Dali su ti kombi?They need the minivan to move the kids around.
Njima je trebao kombi da bi prevezli sve klince.I brought you the minivan.
Dovezla sam ti miniven.Well, you just can't say,"Hey, when we die and you go to the funeral bring the minivan.".
Pa, ne možeš samo reci," Hej, kada mi umremo i vi podjete na sahranu ponesite kombi.".I mean, screw her and the minivan she came in.
Ma tko šljivi nju i monovolumen u kojem je došla tu.Stake guns and vervain grenades are in the minivan.
Oružje i granate od vrbene su u kombiju.Thought I'd, you know,- take the minivan out on the open road.
Mislio sam, znaš, da izvezem miniven na put.He's hugging it out with Karl in the minivan.
And the family in the minivan wouldn't loan me their big dog, either.
Would anyone see the minivan?
Da li neko želi da vidi kombi?While we're saving up for the minivan… you could have something to run your errands in.
Dok skupljamo novac za karavan… imala bi nešto da završavaš svoje poslove.She said she had it in the minivan.
Kaže da je bilo u kombiju.Wendy, you know, you can borrow the minivan for the groceries, and I can use Buddy's car out back.
Vendi, možeš uzeti miniven za kupovinu, a ja mogu koristiti Badijeva kola.I do hope you enjoy the minivan.
Nadam se da uživate u kombiju.And now look, he's putting the traffic cone in the minivan and driving away, while the little boy cries and the traffic cone sits quietly and watches Finding Nemo on DVD.".
Pogledaj, stavlja prometni znak u kombi i odlazi, dok djecak place, a prometni znak mirno sjedi i leda U potrazi za Nemom na dvd-u.".Do you want to borrow the minivan?
Želiš li posuditi monovolumen?In the long run, however,I think the minivan will be a money(and sanity) saver.
Especially not having sex in the minivan.
Поготово не спавање са неким у каравану.Французи су модернизовали миниван ренаулт еспаце.For example, I can instantly deduce that when someone hears the name Paris in the same sentence with the word date, jaws will drop, confused looks will cover faces, words like'how' and'why' and'Quick, Bob,get the children in the minivan.
Na primer, znam da ce cim neko cuje ime Paris u istoj recenici sa sudar, vilice padaju, zbunjeni izgledi pokriju lica, reci' kako' i' zašto' ili' Brzo, Bobe,stavi decu u kombi.But just until we get the minivan, okay?
Ali samo dok ne kupimo karavan, okej?It's the only way we're going to afford the minivan.
Jedino tako možemo da priuštimo miniven.Упдатед Сузуки Вагон Р+ је мало већи,подсећајући сада је смањена копију комбија, а такође је добила потпуно нови дизајн тела у целини.Stay calm and let's move towards the minivan.
Ostanite mirni i idemo prema kombiju.He laughed, saying it wasn't uncommon for people who downsize their vehicles to return to the minivan or SUV after a year or two because they miss the space.
Насмејао се, говорећи није било неуобичајено да људи који смањују своја возила да се врате у миниван или СУВ након годину или две зато што пропусте простор.Can you believe that Oleg still won't buy the minivan?
Verujete li da Oleg još uvek ne želi da kupi karavan?
