Sta znaci na Srpskom THE ORGANIZATIONAL STRUCTURE - prevod na Српском

• организациону структуру
• organizacionu strukturu
• организационе структуре
• организациона структура
• организацијском саставу
• организацијска структура

Примери коришћења The organizational structure на Енглеском и њихови преводи на Српски

Define the Organizational Structure.
Дефинисање организационе структуре.

Until March 2018 the PBO will be jointly supported by the NARS and WFD, and afterwards it is planned to become fully integrated within the organizational structure of the NARS.
Рад ПБК до марта 2018. године заједнички подржавају НСРС и ВФД, када је планирано да се ПБК у потпуности уклопи у организациону структуру НСРС.

Changes to the organizational structure;
Промене у организационој структури;

The organizational structure and responsibilities.
Организациону структуру и одговорности.

It also details their primary duties and the organizational structure of the company.
Такође детаље своје примарне дужности и организациону структуру компаније.

The organizational structure of the institute.
Данашња организацијска структура института.

Each position joins a certain part in the organizational structure(finance, service, procurement, sales…).
Свака позиција придружује се одређеном делу у организационој структури( финансије, сервис, набавка, продаја…).

The organizational structure and its rationale;
Структура организационе активности и њене карактеристике.;

Improvement of processes: changes in the organizational structure, budgeting and cost reduction, marketing.
Unapređenje procesa: promene u organizacionoj strukturi, budžetiranje i smanjenje troškova, poboljšanje marketinga.

The organizational structure had a strong chain of authority.
Организациона структура је имала снажан ланац власти.

Understand the relationship between a firm's competitive strategy and the organizational structure and resources that enable it to implement that strategy.
Разуме однос између стратегије конкурентности једне фирме и организационе структуре и ресурсе које омогућава да спроведе ту стратегију.

What is the organizational structure of your company?
Kakva će biti organizaciona struktura Vaše firme?

The length of the boat is 21 m, width 4 m and draft 1.38 m. The RPN-43 river motor oiler was a part of the River Flotilla since September 15, 1955, initially in the organizational structure of the Auxiliary Ships Detachment, then in the Auxiliary Squad of the River Flotilla Command.
Дужина брода је 21m, ширина 4m и газ 1, 38m. Речна пениша нафте РПН-43 се налазила у саставу Речне ратне флотиле од 15. септембра 1955. године, првобитно у организацијском саставу Одреда помоћних бродова, затим у саставу Помоћног вода Команде Речне ратне флотиле.

What will be the organizational structure of the company?
Kakva će biti organizaciona struktura Vaše firme?

The organizational structure of W.A.R. is a hybrid between public and corporate bureaucracy.
Организациона структура РВИ је хибрид између јавне и корпоративне бирократије.

The new curriculum, whose implementation began in 1977/78, retained the organizational structure of the Faculty with three Construction and one Geodesy Department.
Нови наставни планови који су почели да се примењују од 1977/ 78. године задржавају организациону структуру Факултета са три грађевинска и једним геодетским одсеком.

Data on the organizational structure and human resource capacity of the bank 24.
Подаци о организационој структури и кадровској оспособљености банке 24.

The RPN-43 river motor oiler was a part of the River Flotilla since September 15, 1955, initially in the organizational structure of the Auxiliary Ships Detachment, then in the Auxiliary Squad of the River Flotilla Command.
Речна пениша нафте РПН-43 се налазила у саставу Речне ратне флотиле од 15. септембра 1955. године, првобитно у организацијском саставу Одреда помоћних бродова, затим у саставу Помоћног вода Команде Речне ратне флотиле.

The organizational structure, responsibilities and powers of the management with regard to lift quality.
Organizacione strukture, odgovornosti i ovlašćenja rukovodstva u pogledu kvaliteta lifta;

Since August 2015 the organizational structure of the enterprise has been changed.
Од августа 2015. године измењена је организациона структура компаније.

The organizational structure of‘key words' remains flexible to various editorial concepts and investigations.
Организацијска структура” кључних речи” остаје и даље отворена за различите уређивачке концепте и истраживања.

From then until 1955 the organizational structure of the national courts did not significantly change.
Од тог времена до 1955. није се битно мењала организациона структура народних судова.

The organizational structure of the municipality was officially established by a Statute from 1922 and the amended Statute from 1929.
Организациона структура општине званично је утврђена Статутом из 1922. и допуњена Статутом из 1929.

Can you explain the organizational structure of the company and of the department?
Možete li mi pokazati organizacionu strukturu kompanije i ovu funkciju u njoj?

In the organizational structure of the nature conservation of Slovakia, besides the Institute, there are 26 other state Directorates.
У организационој структури заштите природе Словачке, поред Завода, налази се још 26 дирекција државне заштите.

This means that the organizational structure of a company observes progress and profit through the improvement of its employees.
To znači da organizaciona struktura firme napredak i profit posmatra kroz usavršavanje svojih zaposlenih.

So the organizational structure of this building was a hybrid between the technical and the social, the human and the performative.
Pa je organizaciona struktura ove građevine bio hibrid između tehnološkog i društvenog, ljudskog i izvršnog.

Know the organizational structure of a restaurant and its management, as well as the different types of services a restaurant(buffets, banquets, room service…).
Знају организациону структуру ресторана и њеног руководства, као и различите врсте услуга ресторан( коктела, банкета, Роом Сервице…).

Within the organizational structure of the National Assembly, the Public Relations Department belongs to the Secretariat and is accountable for its work to the Secretary General.
У организационој структури Народне скупштине, Одељење се налази у Секретаријату и за свој рад одговара генералном секретару.

The organizational structure of Sika is complemented by a cooperative management style that guarantees the involvement of competent employees within decision making.
Organizaciona struktura kompanije Sika dopunjena je načinom upravljanja koji potrazumeva saradnju, čime se garantuje uključenost kompetentnih zaposlenih u proces odlučivanja.