Sta znaci na Srpskom THE TWO MODELS - prevod na Српском

• два модела
• dva modela

Примери коришћења The two models на Енглеском и њихови преводи на Српски

Which of the Two Models Should You Choose?
Koji od ova dva modela biste vi izabrali?

External differences between the two models were not.
Спољашње разлике између ова два модела нису.

The two models have about 80% commonality.
Ова два модела деле око 80% заједничких делова.

In terms of size, the two models are very similar.
Dimenzijama su ta dva modela jako slični.

The two models of the T. rex each weighed 9 tons.
Два модела Т. река су тежина 9 тона.

At a first glance, the two models are very similar.
Na prvi pogled ova dva modela su prilično slični.

This isn't the only difference between the two models.
Али то није једина разлика између ова два типа.

The two models that can be purchased together can work hand-in-hand.
Два модела која се могу купити заједно могу радити руку под руку.

This modern design combines the two models described above.
Овај модерни дизајн комбинира два горе описана модела.

There are significant differences in the principle of the two models.
Постоје значајне разлике у принципу два модела.

The only difference between the two models is the power supply.
Glavna razlika između dva moda je ušteda energije.

Other than the name, there are no other similarities between the two models.
Осим имена, нема веће сличности између ова два лика.

She says the two models proposed by the EU are unacceptable.
Ona je navela da dosadašnja dva predloga iz EU nisu prihvatljiva.

There are, however, a couple of differences which differentiate the two models.
Међутим, постоји неколико разлика које разликују ова два модела.

Between the two models, the only significant differences are size and capacity.
Razlika između dva modela je u veličini i kapacitetu.

I entered the site from FAME and I laid eyes on the two models and do not know which to choose it;
Отишао сам на сајту да ЕМАГ и ја угледала два модела и не знају што да га изабере;

The two models also use a new version of the Venus Engine image processor.
Оба модела такође користе нову верзију Венус Енгине процесора слике.

Despite the plastic case of the two models, they do not look cheap"Chinese".
Упркос пластичном кућишту два модела, они не изгледају као јефтини кинески.

Although the diagonal increases for both variants, they will not be much higher than the two models Galaxy S7.
Иако дијагоналне повећања обе верзије неће бити много већи од два модела галаки СКСНУМКС.

The combination of the two models turned out to be very precious and successful.
Комбинација ова два модела показала се као веома драгоцена и успешна.

It is this that is the butt of the criticism by the opponents of the two models of reform in healthcare.
Управо због тога се чују оштре критике из табора противника предложена два модела за реформисање здравства.

The plant will produce the two models for the European and Russian markets in 2012.
Fabrika će proizvoditi dva modela za evropsko i rusko tržište u 2012. godini.

As other parts of the world(notably African countries) attempt to transform their economies and jump-start growth, the tensions between the two models will come into sharper focus.
Како остали делови света буду покушавали да трансформишу своје економије и покрену економски раст( нарочито афричке земље), тензије између ова два модела биће све израженије.

The key difference between the two models is the size of the screen.
Neke od bitnih razlika između ova dva modela jeste i veličina ekrana.

The two models differ most in their assumptions about subunit interaction and the preexistence of both states.
Modeli se razlikuju prvenstveno u njihovim pretpostavkama o interakciji podjedinice i prepostojanju oba stanja.

The only major difference between the two models is that the ABS model offers an….
Једина велика разлика између ова два модела је да АБС модела офферс ан….

Though the two models live a few miles apart, Aldridge says they stand a better chance of running into each other at a party in Milan.
Иако ова два модела живе неколико километара одвојено, Алдридге каже да имају боље шансе да трче један другог на журку у Милану.

It's unclear how Kia will position the two models to avoid them cannibalizing each other's sales.
Нејасно је како ће Киа позиционирати два модела како не би дошло до канибализације међусобне продаје.

The two models can complete the fabrication of 800mm-1500mm, 800mm-2000mm arbitrarily sized bored pile foundation reinforcement cage.
Два модела могу да употпуне фабрику 800мм-1500мм, 800мм-2000мм произвољно димензионираног кавеза за бушење темељне конструкције.

As the issue is directly tied to the issue of the mdoel of cultural policy, public adminsitration organs will face the advantages and disadvantages of the two models developed in the European states.
Како је ово питање непосредно везано за питање модела културне политике, органи јавне управе ће се суочити са предностима и недостацима два модела развијена у европским државама.