Примери коришћења Their whole life на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Their whole life.
Čitav njen život.They have broken their whole life.
Their whole life depends on teamwork.
Ceo njihov život zavisi od timskog rada.How do people do this their whole life?
Šta ljudi rade čitav svoj život?Let's see…"Their whole life is this monotonous routine.
Ceo njihov život je jedna monotona rutina.It might change their whole life.'.
Ovo može da promeni čitav njen život.“.Their whole life is painted by the hour- home, work, children, sex on holidays, etc.
Њихов цео живот је насликао сат- дом, рад, деца, секс на празнике, итд.It can shift their whole life.”.
Ovo može da promeni čitav njen život.“.She has been best friends with her twin brother their whole life.
And after that their whole life was destroyed.
Posle toga ceo njegov život je bio uništen.Males tend to stick together for their whole life.
Мужјаци имају тенденцију да се држе заједно за цео свој живот.They had been told their whole life that these things were not possible for women.
Сам је речено цео свој живот да бебе су немогуће.The Bandera Motel was their whole life.
Paviljoni su bili ceo njegov život.Athletes practice their whole life to participate in the Olympics and they sweat in blood during their training sessions.
Sportisti koji učestvuju na Olimpijadi treniraju ceo svoj život i potroše mnogo krvi i znoja tokom treninga.That might change their whole life.”.
Ovo može da promeni čitav njen život.“.And their whole life they will be rewarded if they follow the conscience, and they will be punished if they don't follow the conscience.
Ceo svoj život oni veruju da će biti nagrađeni ako budu slušali People don't stay their whole life in one city.
Има људи који не проведу цео свој живот у једном месту.Men try to take care of them,protect and help their whole life.
Мушкарци покушавају да се брину о њима,штите и помогну читав свој живот.They can live almost their whole life in the trees.
Ове животиње проводе скоро цео свој живот на дрвећу.Dogs are a part of our lives; for the dogs we are their whole life.
Psi su deo naših Things that my parents worked their whole life for and haven't come close to touching.
Моји родитељи су радили читав свој живот и нису ни близу овог.It is the day when two people take vows to spend their whole life together.
To je kada dvoje ljudi žele da provedu zajedno čitav svoj život.Type: Their whole life proceeds in an attempt to balance two tendencies of their character: a somewhat choleric temperament and a tendency to deep empathy and sacrifice.
Тип: Њихов цео живот наставља се у покушају да се балансирају две тенденције I want somebody who has spent their whole life in Nebraska.
Ради се о некоме ко је цео свој живот провео на Синају.It could look like they didn't take the work seriously, butthey really did because they're going to have to live with radioactivity their whole life.
Može vam se činiti da nisu ozbiljno shvatili posao, alizaista jesu jer će morati da žive s radioaktivnošću čitav svoj život.A person is not born to spend their whole life in one place.
Има људи који не проведу цео свој живот у једном месту.Our programme portfolio is completed with MBA programmes andexecutive courses in diverse specialised areas for the development of business professionals throughout their whole life.
Наш програмски портфолио је завршен са МБА програмима иизвршним курсевима у различитим специјализованим областима за развој пословних професионалаца током целог свог живота.Poor people fail because on one common behavior, their whole life is about waiting.
Siromašni ljudi ne uspevaju zato što imaju nešto zajedničko: Ceo njihov život je u čekanju.Their whole life was such that they were born for vodka, they worked and ruined their health with overwork- for the sake of vodka and went to the next world with the close participation and help of the same vodka.".
Њихов цео живот је био такав да су рођени за вотку, радили су и упропаштавали своје здравље са прекомерним радом- ради вотке и отишли у други свет уз блиско учешће и помоћ исте вотке.".It's like trying to explain color to someone who's been blind their whole life.
То су шиљци. То је као кад покушаваш да објасниш боју некоме ко је био слеп читав свој живот.
