Примери коришћења Their whole lives на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Their whole lives.
Ceo njihov život.Some people wait their whole lives.
Ljudi čekaju čitav svoj život.People live their whole lives thinking they know who they are.
You've denied that their whole lives.
Poricao si to ceo njihov život.Some people go their whole lives without seeing something this beautiful.
Neki ljudi prožive ceo svoj život a ne vide ovako nešto prelepo.Mud's all they see, their whole lives.
Their whole lives depended on what their eyes would reveal to them.
They trained their whole lives for this.
Trenirali su ceo svoj život za to.I am not going to describe you their whole lives.
Living their whole lives.
Proživeti ceo svoj život.So you've been supporting these children their whole lives?
Ti izdržavaš decu ceo njihov život?Most people miss their whole lives, you know.
Većina ljudi propusti ceo svoj život, znaš.They have had to fend for themselves andlive in fear their whole lives.
Они се плаше свега иживе у страху целог свог живота!People search their whole lives for happiness.
Ljudi celog svog života tragaju za srećom.The three boys were inseparable their whole lives.
Три дечака били нераздвојни целог свог живота.People spend their whole lives seeking happiness.
Ljudi celog svog života tragaju za srećom.They've been separated their whole lives.
Bile su razdvojene ceo svoj zivot.Americans train their whole lives to play"spot the difference.".
Amerikanci celog svog života vežbaju igru" uoči razlike".Now I understand why monks can meditate their whole lives.
Razumećete sada zašto Buda može ceo svoj život da provede u meditaciji.People pass their whole lives in this way.
Neki ljudi prožive čitav svoj život na ovaj način.These are people who have been living with the bare necessities their whole lives;
Radi se o ljudima koji su bili siromašni ceo svoj život.Some people live their whole lives this way.
Neki ljudi prožive čitav svoj život na ovaj način.Men are researchers by nature, andthey strive to do this their whole lives.
Људи су по природи истраживачи инастоје да то раде читав свој живот.Some people live their whole lives and never find what we had.
Neki ljudi su živeli ceo svoj život i nisu našli ono što mi imao.Those people who look like they have their whole lives planned out?
Они људи који изгледају као да су планирали цео свој живот?And their whole lives they think this is all that is needed to live a good life. .
Ceo svoj život oni misle da je to sve što im je potrebno kako bi dobro živeli.Some people search their whole lives to find what I found on you.
Неки људи претражују цео свој живот да би пронашли оно што сам нашао у вама".They spend their whole lives in dirty, ill-maintained computers, and are unceremoniously deleted when they're not needed anymore.".
Provode čitav svoj život na prljavim, loše održavanim-računarima, i oni se neslavno brišu kada više nisu potrebni.".Some people search their whole lives for what i found in your eyes.”.
Неки људи претражују цео свој живот да би пронашли оно што сам нашао у вама".Athletes spend their whole lives practicing the same sport and putting their blood, sweat and tears into it.
Sportisti koji učestvuju na Olimpijadi treniraju ceo svoj život i potroše mnogo krvi i znoja tokom treninga.
