Sta znaci na Srpskom THERE WAS A TIME WHEN - prevod na Српском

• postojalo je vreme kada
• postojalo je vrijeme kada
• дошло је вријеме када
• постојало је време када
• постојао је вријеме када
• једном је било време када
• postojalo je vrijeme kad
• živimo u dobu kada

Примери коришћења There was a time when на Енглеском и њихови преводи на Српски

But there was a time when….
Ali postoji vreme kada….

Earlier I was a Muslim, there was a time when I was doubtful.
Био сам хуман и постојало је време када сам такође сумњао.

There was a time when tech….
Živimo u dobu kada se tehnologija….

Gentlemen, there was a time when you called me your lead anchor.
Gospodo, postojalo je vrijeme kada ste me zvali glavni voditelj.

There was a time when the technology….
Živimo u dobu kada se tehnologija….

There was a time when you were sick.
Postoji vreme kada ste bolesni.

There was a time when I would've.
Postojalo je vreme kada bih uzeo za zlo.

There was a time when you did trust me, Sid.
Postojalo je vreme kada si mi verovao, Sid.

There was a time when they were inseparable.
Tada su bili nerazdvojni.

There was a time when I served my business.
Постојало је време када сам имао посао.

There was a time when I had a job.
Постојало је време када сам имао посао.

There was a time when they did not exist.
Postojalo je vreme kada one nisu postojale..

There was a time when they did not exist.
Постојало је време када оне нису постојале..

There was a time when it was real?
A postojalo je vreme kada je bila realna?

But there was a time when they didn't exist.
Postojalo je vreme kada one nisu postojale..

There was a time when I did not know you.
Postojalo je vreme kada ga ni ja nisam poznavao.

There was a time when I didn't know it either.
Postojalo je vreme kada ga ni ja nisam poznavao.

There was a time when I did not even know him.
Postojalo je vreme kada ga ni ja nisam poznavao.

There was a time when I wouldn't hurt a fly.
Postojalo je vreme kada ni muvu ne bih zgazio.

There was a time when the whole world belonged to us.
Postojalo je vreme kada je ceo svet pripadao nama.

There was a time when the New World didn't exist.".
Postojalo je vrijeme kada Novi Svijet nije postojao..

There was a time when I knew everything that went on here.
Postojalo je vreme kada san znao sve što se dešavalo ovde.

There was a time when that would've been enough.
Postojalo je vreme kada mi nikada nije bilo dosta.

There was a time when greying hair only happened to older people.
Постојало је време када коса седих се десило само старијим особама.

There was a time when you would have completely ignored my request.
Postojalo je vreme kada bi potpuno ignorisao moj zahtev.

There was a time when there were no colour-names as such….
Постојало је време када није било назива боја као такво….

There was a time when our parents used to negotiate this.
Postojalo je vreme kada su naši roditelji koristili pregovore za ovo.

There was a time when you would never let yourself be so intimidated.
Postojalo je vrijeme kad nisi dopustio da budeš zastrašen.

There was a time when the darkness of night was everywhere.
Postojalo je vreme kada je tama noći bila svuda.

There was a time when it would have been filled with another voice.
Postojalo je vreme kada je postojao još jedan glas.