Sta znaci na Srpskom THERE WILL - prevod na Српском

• неће
• tu će
• tamo će
• ту ће
• тамо ће
• ovde će
• onde će
• više neće
• će postojati
• биће
• uvek će
• tu ce
• doći će
• naravno da će
• више неће
• danas će
• valjda ce
• ipak će
• tada neće
• pa će
• постојаће
• tamo ce
• svuda će
• takođe će
• ovde nece
• ukupno će

Примери коришћења There will на Енглеском и њихови преводи на Српски

There will be rum.
Tu će biti rum.

This year, as in the past, there will.
И ове, као и претходних година, биће.

There will be more.
Ту ће бити више.

For where you treasure is, there will your heart be also.”.
Jer gde ti je blago, onde će ti biti i srce.

There will be heirs.
Pa će bit braća.

For 1wheresoever the carcase is, there will the eagles be gathered together.
Где год буде стрвине, тамо ће се орлови скупљати.+.

There will be a new….
Ту ће бити нове….

Until the colour of a man's skin is of no more significance than the colour of his eyes- there will be war".
I zato dokle god boja čovekove kože ne bude jednako bitna koliko i boja njegovih očiju svuda će biti rat.

There will be mischief.
Tu ce biti zlo.

Until we don't understand that the color of the skin has no more significance than the color of the eyes there will be war.
I zato dokle god boja čovekove kože ne bude jednako bitna koliko i boja njegovih očiju svuda će biti rat.

There will be a cave.
Биће да је подрум.

Then read his words, that Until the color of mans skin is no more significance than the color of his eyes, there will always be war.
I zato dokle god boja čovekove kože ne bude jednako bitna koliko i boja njegovih očiju svuda će biti rat.

There will be a miracle.
Tu ce biti cudo.

Without a majority vote of the MPs representing ethnic Albanians, there will be serious implications, the coalition said.
Bez većinskih glasova poslanika koji predstavljaju albansku etničku zajednicu doći će do ozbiljnih implikacija, ukazala je koalicija.

And there will be more.
И ту ће бити више.

There will be pushback.
Tu će biti pushback.

You know, there will be food there..
Znaš, tamo ce biti hrane.

There will be photos.
Tu će biti fotografije.

In that place there will be weeping and gnashing of teeth.”.
Onde će biti plač i škrgut zuba.

There will another time.
Doći će drugo vreme.

If your body rejects the fruit itself, there will be a decrease in HCG hormone rather than when the fruit is removed through curettage or medication.
Ако ваше тело одбацује сам плод, постојаће смањење ХЦГ хормона пре него када се плод одстрани киретагијом или лековима.

There will never be war.
Никад неће бити рата.

And there will be dead bodies.
И тамо ће бити мртвих.

There will be strikes.
Ipak će biti štrajkova.

And there will be great signs.
И ту ће бити велики знаци.

There will be war no more.
Више неће бити рата.

Soon there will be sorrow no more!
Uskoro više neće biti patnje!

There will be a strike.
Ipak će biti štrajkova.

And there will only remain one religion.
Tada će postojati samo jedna religija.

There will never be peace.
Никад неће бити мира.