Sta znaci na Srpskom THEY BURN - prevod na Српском

[ðei b3ːn]
Глагол

Примери коришћења They burn на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
They burn people.
Oni spaljuju ljude.
Why would they burn Tarkintown?
Zašto bi spalili Tarkingrad?
They burn him for it?
Spalili su ga zato?
No, that's right, they burn in hell.
Ne, tako je, oni gore u paklu.
They burn their victim.
Spalili su njihovu žrtva.
And why would they burn you alive this time?
A zašto bi te spalili, ovaj put?
They burn living people.
Oni spaljuju žive ljude.
I'm not leaving Cuba even if they burn my ass!
Necu napustiti Kubu pa neka mi spale zadnjicu!
They burn in sunlight.
Izgoreli su na svetlosti dana.
Keep an eye on the nuts after 8 minutes, they burn quickly.
Paziti na susam posle osam minuta, jer jako brzo gori.
They burn in a blazing fire.
Oni gore u bljesku vatre.
I start to watch the cookies after 8 minutes because they burn quickly.
Paziti na susam posle osam minuta, jer jako brzo gori.
They burn in the sunlight.
Izgoreli su na svetlosti dana.
Fukortsin(in advanced cases, they burn the affected skin).
Фукортсин( у узнапредовалим случајевима, они спаљују захваћену кожу).
Now they burn galvanokauterom.
Сада су спали галванокаутером.
You know what those people do to you when you do something wrong? They burn you alive!
Znate što oni rade kad napravite nešto pogrešno… spale vas žive!
Generally they burn for 4 to 5 hours.
Углавном спаљују 4 до 5 сати.
Beric performs a ritual asking the Lord of Light to help them, and they burn his body.
Бериц обавља ритуал и тражи од Господара Светлости да им помогне и спаљују његово тело.
They Burn Calories Effectively.
Postoje pilule koje efektivno sagorevaju kalorije.
The smoke that comes out is from the bodies of the people that they burn after they die here.
Dim koji izlazi iz njega je od tela ljudi koje spaljuju kad umru ovde.
They burn the land to revive it and make hunting easier.
Spaljuju zemlju da je ožive i da lakše love.
Like when soldiers don't just defeat their enemy, they burn their villages and foul their water supply, you know?
Kao kada vojnici ne samo porazi svog neprijatelja, spale svoja sela i faul njihovog snabdevanja vodom, znaš?
They burn diamonds at the Kimberly Diamond Mine.
Oni spaljuju dijamante u rudniku dijamanata Kimberly.
This is the leftover, the 99 percent,where they've taken out the part they burn now, so it's called depleted uranium.
Ovo je ostatak,99 procenata, gde su oni odneli deo koji sada sagorevaju, i to se zove istrošeni uranijum.
Love… they burn with it, fierce and bright, like the sun.
Су спали са њим, жестока и светао, као сунце.
The words with which a child's heart is poisoned, whether through malice or through ignorance, remain brained in his memory, andsooner or later they burn his soul.”.
Reči kojima se otruje dečje srce, iz zlobe ili neznanja, urežu se u pamćenje ipre ili kasnije sprže mu dušu”….
They burn the mucous membrane near the nodule and form a scar.
Они спаљују слузокожу близу нодула и формирају ожиљак.
As Heinrich Heine put it, referring to the Spanish Inquisition's burning of the Quran,"Where they burn books, so too will they in the end burn human beings".
Hajnrih Hajne o spaljivanju Kurana u doba španske inkvizicije:„ Tamo gde spaljuju knjige, na kraju će spaljivati ljude“.
They burn fat in problem areas in just a few days.
Они сагоревају маст на проблематичним местима за само неколико дана.
In addition, the exercises are great because they burn the accumulated fat, improve the cardiovascular system and increase the metabolism making the body spend more energy all day and all night.
Поред тога, вежбе су одличне јер спаљују акумулиране масти, побољшавају кардиоваскуларни систем и повећавају метаболизам, чинећи тело да троши.
Резултате: 43, Време: 0.0489

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски