Sta znaci na Srpskom THEY ENDED UP - prevod na Српском

• su završili
• na kraju
• su zavrsili
• су завршили
• на крају
• завршили су
• su završile

Примери коришћења They ended up на Енглеском и њихови преводи на Српски

Where they ended up….
Gde su oni završili….

They ended up in jail.
Završili su u zatvoru.

And where they ended up….
Gde su oni završili….

They ended up taking a DVD.
Na kraju je prihvatio DVD.

Who knows where they ended up….
Ko zna gde su zavrsili….

So, they ended up in court.
A onda su završili na sudu.

But look how they ended up.
Ali pogledaj kako su završili.

They ended up in the bedroom.
Završili su u spavaćoj sobi.

Nobody knows where they ended up.
Niko ne zna gde su zavrsili.

They ended up sleeping for hours.
Završili su spavajući satima.

I have no idea where they ended up.
Nemam pojma gde su zavrsili.

Or how they ended up on the boat?
Ili kako su završili na brodu?

It's unknown where they ended up.
Nepoznato je gde su ona završila.

Instead, they ended up in jail.
Umesto toga su završili u zatvoru.

Well, she called the F.B.I. They both went down, and they ended up at Lompoc.
Pa, pozvala je F. B. l. Obojica su uhapšeni i završili su u Lompoku.

That's how they ended up with me.
I eto, tako su završili kod mene.

They ended up on a Jersey meadow.
Završili su na Džersijskom polju.

Now we know how they ended up here.
Sad znamo kako su završili ovdje.

They ended up on the streets as beggars.
Завршили су на улицама као просјаци.

Was SO glad they ended up together.
Drago mi je što su završili zajedno.

They ended up first in their league.
Ipak su oni završili prvi u svojoj grupi.

I am so happy they ended up together.
Drago mi je što su završili zajedno.

So they ended up here in Central Park.
Zato su završile ovde, u Central parku.

I was happy that they ended up together.
Drago mi je što su završili zajedno.

They ended up in Keffler's father's hands.
Završili su u rukama Keflerovog oca.

Anyways I am glad that they ended up together.
Drago mi je što su završili zajedno.

Where they ended up is not known.
Gde su završili nije poznato.

One other girl did the same, so they ended up in a climb-off.
To su radili neki drugi i zato su završili u poličkoj istoriji.

I mean, they ended up here instead.
Umjesto toga završili su ovdje.

I am so glad that they ended up with me.
I počastvovana sam što su završile kod mene.