Примери коришћења This duty на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
On this duty were.
На тој дужности био је.If you fulfill this duty.
Ako izvršiš ovu dužnost.In this duty he was.
На тој дужности био је.I may not be fit for this duty.
Možda se ne uklapam za ovu dužnost.This duty it fulfilled.
Why not entrust this duty to her?
Zašto ovu dužnost ne poveriš njoj?This duty guarantees quality desires are met.
Ова дужност гарантује квалитетне жеље.How can we question this duty?
Kako možemo tu dužnost dovoditi u pitanje?You accepted this duty and you must see it through to the end.
Prihvatio si tu dužnost i moraš je obaviti do kraja.God knows I didn't look for this duty.
Bog zna da nisam tražio ovu dužnost.He exercised this duty until 1981.
Ову дужност обављао је до 1981. године.Who'd you piss off to pull this duty?
Perhaps your awareness of this duty no longer ever leaves you.
Можда те свест о овој дужности никада није ни напустила.I know guys who'd give up a month's pay for this duty.
Znam ljude koji bi dali mjesečnu plaću za ovu dužnost.And how did he perform this duty, in your estimation?
I kako je on obavljao tu dužnost, po vašem mišljenju?Then they get a choice… a bullet in the head at once or this duty.
Onda im je dat izbor… metak u glavu odmah ili ovaj posao.You don't have this duty, nor have I asked you to do that.
Vi nemate tu dužnost, niti sam vam ja tražio da Georgievski has every quality to keep on performing this duty.".
Georgijevski ima sve kvalitete da nastavi da obavlja tu dužnost.".But since not everyone fulfills this duty, we will give advice here.
Али пошто сви не испуњавају ову дужност, ми ћемо вам дати савет.My Lord.- Then, as your lord and master,I order you to complete this duty.
Онда, као свог Господа и господара,наређујем вам да заврши ову дужност.Whoever despises this duty will be speechless at the awful judgment.
Ко год презире ову дужност, остаће без одговора на Страшном суду.So it is really up to you to find out negatives and positives of this duty.
Дакле, стварно је на вама да сазнате негативне и позитивне информације о овој дужности.Whoever despises this duty will be speechless at the awful judgment.
Ko god prezire ovu dužnost, ostaće bez odgovora na Strašnom sudu.It was called matriculation because of the condition that the scholar's name must be on the master's matricula orroll, but later the University itself assumed this duty.
Се звала матура због условом да име научника мора бити на Матрицула или ролни на мастер, алије касније сама Универзитета преузео ову дужност.Anyone who despises this duty will have no defense at the fearful Judgement….
Ko god prezire ovu dužnost, ostaće bez odgovora na Strašnom sudu.Despite his star status and critical lack of time, Hugh Jackman always finds time to walk with his pets,not trusting this duty to anyone except his family.
Упркос свом статусу звезде и критичном недостатку времена, Хугх Јацкман увек проналази времена да хода са својим љубимцима,не верујући овој дужности никоме осим својој породици.She is fully devoted to this duty and willing to make any sacrifice for it.
Потпуно је посвећена овој дужности и спремна је на било коју жртву за то.This duty is based on the international conventions regarding employment at sea.
Ова дужност је заснована на међународним конвенцијама у вези са запошљавањем радника на мору.He has a long political career to carry this duty," the prime minister said.
On ima dovoljno dugu političku karijeru za obavljanje ove dužnosti", rekao je premijer.On this duty he was wounded on 19 September 1913 at Galičnik during an Albanian rebellion.
На овој дужности је рањен 19. септембра 1913. код Галичника током Арнаутске побуне.
