Sta znaci na Srpskom THIS IS VERY CONVENIENT - prevod na Српском

• ово је веома погодно
• ово је веома згодно
• ово је врло згодно

Примери коришћења This is very convenient на Енглеском и њихови преводи на Српски

This is very convenient for busy people.
Ово је веома погодно за запослене људе.

This is very convenient as it saves space and time.
Ово је веома погодно јер штеди простор и време.

This is very convenient if you are rare in the country.
Ово је веома погодно ако сте ретки у земљи.

This is very convenient, as often, the second hand is busy.
Ово је врло згодно, као и често, друга рука је заузета.

This is very convenient, since you do not have to clutter up the hallway with clothes.
Ово је веома згодно, јер не морате да се ослањате на ходник одећом.

This is very convenient, since you do not have to purchase any additional supports.
Ово је веома згодно, јер не морате да купујете никакве додатне потпоре.

This is very convenient for long-term circulation, since it allows you to make a replacement.
Ово је веома погодно за дугорочно лечење, јер омогућава замену.

This is very convenient when preparing a presentation, a report on the work done.
Ово је веома згодно када се припрема презентација, извештај о обављеном послу.

This is very convenient because you don't need to look for additional service providers.
Ово је веома згодно, јер не морате да купујете никакве додатне потпоре.

This is very convenient because it increases the chances of a team game each player to win.
Ово је веома згодно, јер повећава шансе тима игре сваки играч победи.

This is very convenient because you do not have to go to any store to buy the supplement.
Ово је веома згодно, јер не морате да журите до продавница и да проведете живце.

This is very convenient, especially when it comes to carrying out repairs with low-landing vehicles.
Ово је врло згодно, нарочито када се ради о ремонту возила са ниским слијетањем.

This is very convenient, since there is no need to hang up an additional mirror at the entrance.
Ово је веома згодно, јер нема потребе да на улазу висите додатно огледало.

This is very convenient, although for some old PC users it is very unusual.
Ово је веома згодно, иако је за неке старе кориснике рачунара веома необично.

This is very convenient because they can be placed above the table or sofa, which saves space.
Ово је веома погодно јер се могу поставити изнад стола или софе, што штеди простор.

This is very convenient, since you can put one basket on another, preparing several dishes at once.
Ово је веома згодно, јер можете ставити једну корпу на другу, припремити неколико јела одједном.

This is very convenient, since the flow of water and air bubbles can even be directed downwards.
Ово је веома погодно, јер проток воде и мехурића ваздуха може бити чак и усмерен надоле.

This is very convenient if, in the case of a download, there was a sudden disconnection from the Internet.
Ово је веома згодно ако је у случају преузимања дошло до изненадног искључења са Интернета.

This is very convenient, especially if you need to freeze the bulk product- turkey or meat in one piece.
Ово је веома погодно, поготово ако је потребно замрзнути масивни производ- ћуретину или месо у једном комаду.

This is very convenient, since it is precisely revolutions that determine the quality of cutting of a certain type of material.
Ово је врло згодно, јер управо то су обртаји који одређују квалитет сечења одређеног типа материјала.

This is very convenient, because if you release it, the voltage of the electricity supplying the device is automatically turned off.
Ово је врло згодно, јер ако га отпустите, напон електричне енергије који напаја уређај аутоматски се искључује.

This is very convenient, but in some cases it is necessary to handle manually, for example, when there is no electricity.
Ово је веома згодно, али у неким случајевима је потребно ручно руковати, на пример, када нема струје.

This is very convenient, since a person arrives at once in the very center of the city and can safely reach any designated point.
Ово је врло згодно, пошто особа долази одмах у самом центру града и може сигурно доћи до било које одредјене тачке.

This is very convenient, since, if necessary, with the help of it you can make preparations for protection against pests in the ground.
Ово је веома погодно, јер ако је потребно, уз помоћ њега можете направити препарате за заштиту од штеточина у земљи.

This is very convenient for those women who carefully approach the process of planning a pregnancy or have problems with this process.
Ово је веома погодно за оне жене које пажљиво приступају процесу планирања трудноће или имају проблема са овим процесом.

This is very convenient if you like to update the design of your site, or in the case when the old pot has lost its decorative appearance.
Ово је веома погодно ако желите да ажурирате дизајн вашег сајта, или у случају када је стари лонац изгубио свој декоративни изглед.

This is very convenient when you do not want to bring down the formatting in the document, typing additional text into it, or making another file or note with explanations.
Ово је веома згодно када не желите да обришете форматирање у документу, укуцате додатни текст у њега, или направите другу датотеку или напомену са објашњењима.

This is very convenient if you need to defrost only the freezer, or in cases where the work of one of the offices is temporarily not needed, for example, when you go on vacation.
Ово је веома погодно ако је потребно одмрзнути само замрзивач, или у случајевима када је рад једне од канцеларија привремено непотребан, на пример, када идете на одмор.

This is very convenient because the filter does not clog with each portion of the spent powder, and the capsule can be used and reused, however, the strength of the beverage will suffer from this..
Ово је веома погодно, јер филтер не зачепљује сваки део потрошеног праха, осим што се капсула може користити и поново користити, међутим, снага пића ће патити од тога.

This is very convenient when there is no sensitivity to other people's negative emotions- the mood depends solely on one's own affairs, there is no need to spend energy(mental, emotional, temporal or material) for the needs of others.
Ово је веома погодно када нема осетљивости на негативне емоције других људи- расположење зависи искључиво од сопствених ствари, нема потребе да се потроши енергија( ментална, емоционална, временска или материјална) за потребе других.