Sta znaci na Srpskom THIS TYPICALLY - prevod na Српском

• то обично
• ово типично
• to obično

Примери коришћења This typically на Енглеском и њихови преводи на Српски

This typically takes from 7 to 14 days.
Ово обично траје од 7 до 14 дана.

Research shows too much lolling around could turn this typically normal process into a dangerous one.
Недавна истраживања показују превише дангубљењем око могли да укључите ову обично нормалан процес у опасан.

This typically is titled yoursite_wrdp1.
Ово је типично названо иоурсите_ врдпКСНУМКС.

Most children are born with some degree of hyperopia, but this typically corrects itself by around five years of age.
Већина деце рађа се са одређеним степеном хиперопије, али се то обично поправља за око пет година.

This typically includes the scheme, hostname and port.
То обично укључује шему, име хоста и порт.

Shockingly, none of these tricks seem to work as well as just getting a woman to do this typically masculine job.
Шокантно, ниједан од ових трикова изгледа да раде, као и само се једна жена да уради ово типично мушку посао.

This typically results in an overestimation of the value.
To generalno dovodi do precenjene vrednosti.

Although ED can become a permanent condition, this typically isn't the case for men who experience occasional erectile difficulties.
Iako erektilna disfunkcija može postati trajno stanje, to obično nije slučaj kod muškaraca koji doživljavaju povremene erektilne teškoće.

This typically leads to noticeable improvements within a couple of weeks.
To obično dovodi do vidnog poboljšanja u roku od par nedelja.

If your TSH is high, this typically signals that your thyroid function is low(hypothyroidism).
Ако је ваш ТСХ висок, ово типично сигнализира да је ваша функција штитне жлезде низак( хипотироидизам).

This typically results in arguments and a worsening of the problem.
У већини случајева ово доводи до прогресије и погоршавања проблема.

If a legal opponent is pursing suit, this typically involves an asset search to make sure there will be a return should a judgment be awarded.
Ако правни противник тражи одијело, то обично укључује претраживање имовине како би се осигурало да ће доћи до повратка ако се пресуда додијели.

This typically involves using database techniques like spatial indices.
То обично укључује коришћење техника база података као што су просторни индекси.

Broadly speaking, this typically six-year program is designed to provide the requisite background for practicing physicians.
Уопштено говорећи, овај типично шестогодишњи програм је осмишљен да обезбеди неопходну позадину за вежбање лекара.

This typically ends up with them expressing their feelings through excessive barking.
Ово обично завршава са њима изражавајући своја осећања кроз прекомерно лајање.

This typically relates to whether we see things in a positive or a negative light.
Pri tom to nema veze s tim da li sebe vidimo u pozitivnom ili negativnom svetlu.

This typically includes a bench or two, some lightweight dumbbells, and maybe even a bar and a couple of plates.
Ово типично укључује клупу или две, неке лаке тежине, а можда и бар и пар плоча.

If so, this typically is mild and can be managed with short-term use of over-the-counter pain medication.
Ако је тако, ово је обично благ и може се управљати краткорочном употребом лекова за болове без рецепта.

This typically requires simplifying assumptions or models, and so the derived absorption spectrum is an approximation.
Ovo obično zahteva pojednostavljivanje pretpostavki ili modela, pa je izvedeni spektar apsorpcije aproksimacija.

This typically includes exercises to help correct your posture, strengthen the muscles supporting your back and improve your flexibility.
Ovo obično uključuje vežbe kako biste popravili vaše držanje, ojačali mišiće leđa i poboljšali svoju fleksibilnost.

This typically includes exercises to help correct your posture, strengthen the muscles supporting your back and improve your flexibility.
To obično uključuje vežbe koje pomažu u držanju, jačaju mišiće koji podržavaju vaša leđa i poboljšavaju fleksibilnost.

This typically involves collecting all urine excreted within a 24-hour period, which is then sent to a laboratory for analysis.
Међутим, ретко се ради јер укључује прикупљање свих пацијентових урина у року од 24 сата, који се након тога шаљу у лабораторију за анализу.

For commuters this typically meant a minimum one hour of additional lost time while giving SPI an even greater edge with its high speed capabilities.
За ово обично путују значило најмање један сат додатног изгубљеног времена дајући СПИ још већу предност са својим високим брзинама могућности.

This typically results in the complete destruction of equipment involved and severe injury or death to people inside the arc flash boundary at the time of the incident.
Ово обично доводи до потпуног уништавања опреме и озбиљних повреда или смрти људима унутар границе лучних блица у вријеме инцидента.

This typically involves an ongoing communication where several webpages are requested by the client and sent back to them by the server.
Овај поступак обично подразумева сталну комуникацију, када је неколико веб-страница захтевано од стране клијента и које су му послате назад од стране сервера.

This typically occurs under oxygen limiting conditions or when non-native xylose fermenting yeasts are engineered with the oxido-reductase pathway.
Do toga tipično dolazi pod uslovima ograničenog pristupa kiseoniku, ili kad je kvasac veštački modifikovan za fermentaciju ksiloze koristeći oksido-reduktazni put.

This typically includes your Social Security number, proof of residence, birth or death records, wage information or a self-employment tax return for the previous year.
Ово обично укључује ваш број социјалног осигурања, доказ о пребивалишту, евиденцију о рођењу или смрти, информације о плаћама или пореску пријаву за самозапошљавање за претходну годину.